Lade App herunter
educalingo
baforinha

Bedeutung von "baforinha" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BAFORINHA AUF PORTUGIESISCH

ba · fo · ri · nha


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAFORINHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Baforinha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BAFORINHA

abobrinha · andorinha · caipirinha · carinha · carrinha · cobrinha · farinha · ferreirinha · figurinha · madrinha · magrinha · marinha · palmeirinha · pedrinha · rasteirinha · ribeirinha · rinha · sobrinha · sombrinha · varinha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BAFORINHA

bafejador · bafejante · bafejar · bafejo · bafiento · bafio · bafo · bafoeirada · baforada · baforar · baforda · bafordar · bafordo · baforeira · baforejar · bafômetro · bafugem · bafum · bafuntar · bafúrdio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BAFORINHA

agorinha · ararinha · bandeirinha · cabrinha · cadeirinha · caldeirinha · camarinha · cigarrinha · coleirinha · colherinha · horinha · maria-farinha · mentirinha · negrinha · palavrinha · passarinha · senhorinha · tesourinha · torrinha · vassourinha

Synonyme und Antonyme von baforinha auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BAFORINHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

baforinha · baforinha · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · bufarinha · metátese · priberam · língua · portuguesa · divisão · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · definições · distribuídas · verbetes · sapo · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · palavra · palavrabaforinha · anagramas · diretas · para · bagabaga · mesmo · dicionarioonline · netas · palavras · terminam · todas · letra · sílaba · últimas · consultas · ecceidade · rebatinhar · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · bafo · letras · apalabrados · words · bilhafrão · hafefobia · barrinhoa ·

Übersetzung von baforinha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BAFORINHA

Erfahre, wie die Übersetzung von baforinha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von baforinha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «baforinha» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

baforinha
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Baforinha
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Peacock
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

baforinha
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

baforinha
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

baforinha
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

baforinha
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

baforinha
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

baforinha
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

baforinha
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pfau
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

baforinha
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

baforinha
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

baforinha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

baforinha
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

baforinha
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

baforinha
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

baforinha
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

baforinha
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

baforinha
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

baforinha
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

baforinha
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

baforinha
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

baforinha
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

baforinha
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von baforinha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAFORINHA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von baforinha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «baforinha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe baforinha auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAFORINHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von baforinha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit baforinha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Autópsia de um mar de ruínas
De tal sorte e tão asinha nos fomos nós dali afastando para ir em socorro dos nossos, que por Deus nos perdemos num mundo de pedra, numa solidão de lagoas azuis com névoa, numa baforinha de poeira e na morte de que morriam,  ...
João de Melo, 1992
2
Autopsia de um mar de ruínas
mundo de pedra, numa solidão de lagoas azuis com névoa, numa baforinha de poeira e na morte de que morriam, decertosozinhos, osnossos lána frente;tão asinha íamos e tal cuidado porelesem nós vogava, que todo o mundo deixara de  ...
JOÃO DE MELO, 2012
3
Relógios Falantes e Escritório Avarento
quando, no meio da devoção, o pai, que não era lerdo, deu após a filha, suspeitoso dos segredos da beata e, de repente, em um instante, assalta a baforinha donde o primeiro diabo com que topou foi comigo, tão colérico que, indo-me a ...
Francisco Manuel de Mello, 1963
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Cp. Baforar). BAFOREIRO, adj. Que pertence a baforeira: «Figo baforeiro», Jorge Ferreira de Vasconcelos, Aulegrafia, p. 10. BAFORINHA, s. /. O mesmo que bufarinha. BAFORRAS. Lug. da freg. de Marecos, cone. de Penafiel. BAFOUBES.
5
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
A variante *baf o- rinha no século XVII ": «...e de repente em um instante assalta a» baforinha, aonde o primeiro diabo com que topou foi comigo...», D. Francisco Manuel de Melo, 'Apólogos Dialogais', TL, Escritório Avarento, p. 45, ed. de ...
6
Manuscritos e outros documentos da Biblioteca Municipal de Elvas
«Lembransa dos presos da baforinha» (bofatinheira). Artigos caseiros e mobiliário. «Lembransa do estanho que fis ao s.r Luiz Josephe de Vas Consellos . 17o6.» Alfaias de estanho. Trez contas de estanha e obectos caseiros. « Lembrança ...
Domingos Lavadinho, 1945
7
Apólogos dialogais
... todas entravam para que tivesse mais fortuna, segundo sua errada opinião, — quando, no meio da devoção, o pai, que não era lerdo, deu após da filha, suspeitoso dos segredos da beata, e de repente em um instante assalta a baforinha ...
Francisco Manuel de Mello, 1959
8
Apólogos dialogais: Escritório avarento. Hospital das letras
... e de repente em um instante assalta a baforinha, 25 aonde o primeiro diabo com que topou foi comigo, tão colérico, que, indo-me a lançar pela janela fora, me teve respeito, por ver em mim essa cruz de Deus, com quem não devem de ...
Francisco Manuel de Mello, José Pereira Tavares, 1959
9
Apólogos dialogais: O escritório avarento. O hospital das letras
quando, no meio da devoção, o pai, que não era lerdo, deu após a filha, sospeitoso7 dos segredos da beata e, de repente, em um instante, assalta a baforinha donde o primeiro diabo com que topou foi comigo, tão 1 que Oa gente] 1968: com ...
Francisco Manuel de Mello, Pedro Serra, 1999
10
Revista Lusitana
Por fim levantava arraiais, enrolava a baforinha, e lá se ia para casa, regougando descomposturas, benzendo-se, pasmada dos meus atrevimentos. Mal suspeitava ela de que eu estava especialmente encarregado de a fazer desabelhar.
REFERENZ
« EDUCALINGO. Baforinha [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/baforinha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE