Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "baforeira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BAFOREIRA AUF PORTUGIESISCH

ba · fo · rei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAFOREIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Baforeira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BAFOREIRA


Ferreira
fer·rei·ra
Madureira
Madureira
Moreira
mo·rei·ra
barreira
bar·rei·ra
cabeleireira
ca·be·lei·rei·ra
camareira
ca·ma·rei·ra
cantareira
can·ta·rei·ra
carreira
car·rei·ra
cidreira
ci·drei·ra
costureira
cos·tu·rei·ra
guerreira
guer·rei·ra
joão-ferreira
jo·ão·fer·rei·ra
lareira
la·rei·ra
nespereira
nes·pe·rei·ra
obreira
o·brei·ra
parreira
par·rei·ra
pedreira
pe·drei·ra
pereira
pe·rei·ra
reira
rei·ra
torreira
tor·rei·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BAFOREIRA

bafejador
bafejante
bafejar
bafejo
bafiento
bafio
bafo
bafoeirada
baforada
baforar
baforda
bafordar
bafordo
baforejar
baforinha
bafômetro
bafugem
bafum
bafuntar
bafúrdio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BAFOREIRA

aboboreira
almagreira
amoreira
azoreira
barriga de freira
cabreira
cigarreira
clareira
erva-cidreira
fiambreira
floreira
freira
licoreira
loureira
ombreira
piçarreira
sobreira
tamareira
tenreira
tintureira

Synonyme und Antonyme von baforeira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BAFOREIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

baforeira baforeira dicionário português biferaria espécie figueira silvestre cujos figos não amadurecem língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam palavra notícias futebol colégio cascais jogo exceção abano praias vigiadas apenas informal aulete definicao mesmo brava minho bazófia jactância baforar novo léxico analógico criativo

Übersetzung von baforeira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BAFOREIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von baforeira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von baforeira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «baforeira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

baforeira
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Baforeira
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Baforeira
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

baforeira
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

baforeira
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

baforeira
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

baforeira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

baforeira
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

baforeira
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

baforeira
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Baforeira
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

baforeira
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

baforeira
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

baforeira
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

baforeira
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

baforeira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Baforeira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

baforeira
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

baforeira
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

baforeira
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

baforeira
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

baforeira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

baforeira
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

baforeira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

baforeira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

baforeira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von baforeira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAFOREIRA»

Der Begriff «baforeira» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 65.227 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «baforeira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von baforeira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «baforeira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe baforeira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAFOREIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von baforeira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit baforeira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ordenações filipinas
(10) Figueira baforeira, i. e., figueira brava com que se fazem ou fazião abusões cm Portugal. (II) Cortar cobro, i. e, cortar sobro ou sovereiro, madeira da Europa. tem cabeças de saudadores (1), encastoadas em ouro, ou em prata, ou em ...
Portugal, Cândido Mendes, Mário Júlio Brito de Almeida Costa, 1870
2
Novo dicionário da língua portuguesa
T. da Bairrada. Bagos miúdos deuva. (Cast. ant. bofordo) *Baforeira*,^1 f.Espécie de figueira, abebereira. * Nome vulgar daplanta euphorbiácea e lactagoga ricinus communis.(Lat.hyp. biferaria.) *Baforeira*,^2 f.Prov. minh. Jactância, bazófia.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Morcna , ganhada aos Mouros aos 1 6* de fulho de 121 z Baforeira, figucira. Vid. rom.2-do Vocabuhrio- (As folhas dafigueira Baforeira Cab admiraveis para curar hernias. Obscrvac. dc Curvo , 37. num. 7. Bagamedri. Rcyno dc Africa , na ...
Rafael Bluteau, 1727
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Figueira brava: «Outros cortam solas em figueira baforeira», Ordenaçàes Filipina -;. I, tit. 3, § 3. • Bras. О mesmo que ricino. (Do lat. biferaria). BOT. £ conhecida por este nome, cm Portugal, principalmente no Algarve, uma forma da figueira ...
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Bafejado , adj. m, da , f Bafio , s, m. odeur de moisi Bafo,5. m. haleine Б aforadа , s. f. exhalaison, vapeur, touffeur Baforeira , s. f flguier sauvage Baga , s. f baie Bagaço, s. m. marc (de raisin , ete.), bagace de canne Bagageiro , s. m. celui qui  ...
‎1812
6
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
Outros cortam folas em figueira baforeira. Outros cortam cobro em lumiar de porta. Outros tem cabeças de faludadores emeaftoadas em ouro , ou em prata , ou em outras cou- coufas. Outros apreguoam os demoninhados. Outra leuam as  ...
Portugal, 1797
7
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
101 . n. 30. pag. 5-39. Coalha o ley te,& deícoalha a clara de ovo, ibi. cap. 131. n. 3. p. 681. Figueyra baforeira. As sua? folhas iaô prodigiosas na cura doiMû- phylema, Trat. z.cap.jj.n.S.p^ 1 1. Fi£** Porque razáo os que caminháopor montes, ...
Joao Curvo Semmedo, 1716
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Fifth, quinto. Fiflhly, adv. em quinto lugar. Fiftieth, adj. quinquagesimo. Pitty, adj. cincoenta. Fig, s. figo, fruto-A fig-tree, figueira. 'An orchard qffig~ trees, figueiral. A wild jig-tree, 'figueira douda, brava, ou baforeira,figueira de tocar. P. Not to care ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
9
Ordenaçoēs e leys do reyno de Portugal
... outros cortaõ folas em Figueira baforeira; outros ~ cortaõ cobro em lumiar de porta z Outros tem cabeças de faudadores encafioadas em ouro, ou em prata, ou em outras coufas z outros apregoaõ os demoninliados; outros levaõ as imagens  ...
10
Observaçoens medicas doutrinaes de cem casos gravissimos, ...
O *segundo rènhectdio'he trazer-aïlobreíaj hernia', portempo de seis meses., humas-fojlhaade'figueá rÏa baforeira , &Per-tamente_ :sedessara wtulziiurezay como me consta-por algu'mas e'xperienciasdçPeffo'asP os" mames naó resiro ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1707

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAFOREIRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff baforeira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Estoril Surf Festival: Miguel Ruivo revalida título nacional de …
Devido às condições do mar, o último dia da terceira e última etapa do European Longboard Tour (ELT) começou cedo no Guincho, passou pela Baforeira e ... «Desporto na Linha, Okt 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Baforeira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/baforeira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z