Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Basileia" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BASILEIA AUF PORTUGIESISCH

ba · si · lei · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BASILEIA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Basileia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Basileia

Basel

Basileia

Basel ist mit rund 170 000 Einwohnern die drittgrößte Stadt der Schweiz. Es gilt als Kulturhauptstadt der Schweiz. In Koine-Griechisch bedeutet Basel "Königreich" oder "Herrschaft". Die Stadt wurde von den Römern mit dem Namen Basilia gegründet. Basel ist Sitz der Bank für Internationalen Zahlungsausgleich und tauft daher auch die Vereinbarung, die sich mit der Standardisierung von Bankverfahren befasst. Es ist auch die Heimat von Industrien, Banken, Versicherungen und Transportunternehmen. Die Stadt Basel ist auch eine weltweite Referenz auf dem Gebiet der pharmazeutischen Industrie und beherbergt mehrere Unternehmen, darunter Roche, Novartis, Syngenta, Ciba Spezialitätenchemie, Clariant, Hoffmann-La Roche, Basel Pharmaceutica und Actelion. In der Stadt gibt es einen Zoo, der für die Menge der seltenen Spezies berühmt ist, die er beherbergt, wie den Somalia-Esel, den Schneeleoparden und den Ocapi. Basler Kathedrale bei Nacht ... Basileia é a terceira maior cidade da Suíça, com a população de cerca de 170 000 habitantes. É considerada a capital cultural da Suíça. No grego koinê, Basileia significa "reino" ou "domínio". A cidade foi fundada pelos romanos com o nome de Basilia. Basileia é sede do Banco de Compensações Internacionais e por isso batiza também o acordo que trata da normatização dos procedimentos bancários. É sede ainda de indústrias, bancos, seguradoras e empresas de transporte. A cidade de Basileia é também referência mundial no campo da indústria farmacêutica e abriga sedes de diversas empresas, entre as quais Roche, Novartis, Syngenta, Ciba Specialty Chemicals, Clariant, Hoffmann-La Roche, Basilea Pharmaceutica e Actelion. Na cidade há um zoológico famoso pela quantidade de espécies raras que abriga, como o asno-da-somália, o leopardo-das-neves e o ocapi. Catedral de Basileia à noite...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Basileia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BASILEIA


Galileia
ga·li·lei·a
aleia
a·lei·a
apuleia
a·pu·lei·a
aquileia
a·qui·lei·a
assembleia
as·sem·blei·a
ataleia
a·ta·lei·a
azaleia
a·za·lei·a
baleia
ba·lei·a
boleia
boleia
caleia
ca·lei·a
catleia
ca·tlei·a
cefaleia
ce·fa·lei·a
geleia
ge·lei·a
hileia
hi·lei·a
leia
lei·a
meleia
me·lei·a
patuleia
pa·tu·lei·a
peleia
pe·lei·a
tileia
ti·lei·a
veleia
ve·lei·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BASILEIA

Basilicata
basilicário
basilicão
basilidiano
Basilienses

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BASILEIA

acleia
barba de baleia
cameleia
cefaloleia
coleia
conopleia
docleia
enleia
gaboleia
ideia
jaleia
macleia
mesogleia
moleia
nopaleia
omatopleia
picoleia
poleia
timeleia
zoogleia

Synonyme und Antonyme von Basileia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BASILEIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

Basileia acordo basileia turismo editora suiça terceira maior cidade suíça população cerca habitantes considerada capital cultural grego koinê reino domínio fundada pelos romanos nome basilia sede banco central brasil bcbs divulgou primeiro oficialmente denominado international convergence measurement saiba são acordos mercados reunidos fica fronteira país frança alemanha líderes globais definiram switzerland tourism fotos imagens selecionadas confira vídeos reais membros tripadvisor pontos hotéis atrações informações turísticos foto pesquisa dados economia geografia sociais culturais gerais clima portugal esse documento mais conhecido reformulação além objectivos basilares suficiência fundos próprios convenção basiléia ministério meio ambiente controle movimentos transfronteiriços resíduos perigosos depósitoa sobre hora atual world time clock relógio local horário verão fusos horários horario

Übersetzung von Basileia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BASILEIA

Erfahre, wie die Übersetzung von Basileia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von Basileia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Basileia» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

巴塞尔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Basilea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Basel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेसल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بازل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Базель
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

Basileia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাসেল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bâle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Basel
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Basel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バーゼル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바젤
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

basel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Basel
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாஸல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बसेल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Basel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Basilea
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Basel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Базель
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Basel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Βασιλεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Basel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Basel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Basel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Basileia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BASILEIA»

Der Begriff «Basileia» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 27.927 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Basileia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Basileia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Basileia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Basileia auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BASILEIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Basileia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Basileia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Method and Message of Jesus' Teachings
Gospels likewise there are several instances in which the term "kingdom," or basileia, can only be understood in a dynamic way as referring to a "reign." In the parable of the pounds we read: A nobleman went to a distant country to get ...
Robert H. Stein, 1994
2
Dicionário Finanças e Negócios Internacionais:
B C D E F G H I J L M N O P R S T U V Y Z A Ações preferenciais Acordo de Basileia I Acordo de Basileia II ... Em 1988, foi criado o acordo de Basileia I – designado por Basileia I – para o cálculo do capital regulamentar. Basileia I ...
Eduardo Sá Silva, 2012
3
Risco e regulação
Na segunda seção, apresentamos o Acordo de Basileia II e os requisitos que se encontram em sua es- trutura, cuja consideração atenta, acreditamos, é essencial para uma correta compreensão da crise financeira que se iniciou em 2007.
Fabio Giambiagi, 2010
4
Análise de Risco E Crédito
77 apesar de estar sendo feita há décadas, somente tomou impulso após o Acordo da Basileia. Esse acordo foi dividido em dois: o Acordo da Basileia I e Acordo de Basileia II. O Acordo de Basileia, denominado International Convergence ...
José Luís de Castro Neto Renata Sena Gomes Sérgio
5
Parables for Preachers: Year A. , the Gospel of Matthew
The basileia that Jesus announced was one in which there was no more victimization or domination. This basileia was already present incipiently in Jesus ' healing and liberative practices, the inclusive table sharing of his followers, and their ...
Barbara E. Reid, 2001
6
Manual De Contabilidade Bancária, 5ª Edição: QUESTÕES COM ...
AO desenvolver Os Princípios, o Comitê da Basileia trabalhou junto a autoridades de supervisão de países não membros do G-10. O documento foi preparado por um grupo formado por representantes dO Comitê da Basileia e também do ...
CLAUDIO FILGUEIRAS
7
Jesus, Paul and the End of the World
The Realm of Possibilities: Jesus and the Basileia tou Theou When we turn to the Jesus traditions that involve the basileia we find some of the same features of usage as we have noted in the Pauline material. For instance, some language ...
Ben Witherington, 1992
8
Implantando a Governança de TI - da Estratégia à Gestão dos ...
2.3.1 O QUE É O ACORDO DA BASILEIA II Estabelecido pelo Bank for International Settlements, BIS, sediado na cidade suíça da Basileia (que vem a ser o “Banco Central dos Bancos Centrais”), o Acordo da Basileia II estipula requisitos de ...
AGUINALDO ARAGON FERNANDES, VLADIMIR FERRAZ DE ABREU
9
Largada das Naus História de Portugal III
Só a 2 de Dezembro de 1436, o conde, os bispos do Porto e de Viseu e os doutores entraram em Basileia. O narrador exalta a abundância e as liberdades da cidade. Contava com trinta e seis igrejas e mosteiros. Chegavam a entrar num só ...
ANTONIO BORGES COELHO, 2012
10
Tell Me Your Story: The Parables of Jesus
The phrase basileia tou theou is rich in meaning; it is difficult to find an adequate phrase in English for the Greek that accurately conveys all the nuances of its meaning. Translating basileia tou theou as "kingdom of God" is problematic, first  ...
Arthur E. Zannoni, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BASILEIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Basileia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Federer despacha Kukushkin em menos de 1 hora e avança na …
Em busca do heptacampeonato em sua cidade natal, o suíço Roger Federer estreou no ATP 500 da Basileia nesta terça-feira com vitória sobre o cazaque ... «Terra Brasil, Okt 15»
2
Bellucci e Sá vencem em Valência; Melo desiste na Basileia
Em outra competição que está sendo disputada nesta semana, na Basileia, Marcelo Melo desistiu de entrar em quadra, cansado após conquistar três títulos ... «Folha Vitória, Okt 15»
3
Nadal protagoniza virada espetacular e avança na Basileia
Rafael Nadal segue evoluindo no final da atual temporada. Em sua estreia no ATP da Basileia, o tenista espanhol não decepcionou a legião de torcerdores e ... «Terra Brasil, Okt 15»
4
Suíça: Basileia vence na ressaca da derrota com o Belenenses
O Basileia, adversário do Belenenses no Grupo I da Liga Europa, venceu este domingo o Young Boys por 1-0, em jogo da 13.ª jornada da Liga suíça, ... «Record, Okt 15»
5
Belenenses vence em Basileia
A equipa de Sá Pinto conseguiu um grande resultado na terceira jornada do Grupo I da Liga Europa, ganhando na Suíça ao Basileia, por 2-1. Os azuis ... «Jornal de Notícias, Okt 15»
6
Basileia - Belenenses (em directo)
BELENENSES: Ventura; Filipe Ferreira, João Afonso, Gonçalo Brandão e João Amorim; Tiago Silva, Rúben Pinto e André Sousa; Kuca, Luís Leal e Sturgeon. «Renascença, Okt 15»
7
TAMANHO DA LETRA
O Índice de Basileia do Sistema Financeiro Nacional atingiu 16,3% no final do primeiro semestre ante taxa de 16,7% verificada no encerramento de 2014, de ... «Diário de Pernambuco, Okt 15»
8
Paulo Sousa já não é treinador do Basileia
O treinador português Paulo Sousa deixou hoje o comando técnico do Basileia, uma “rescisão amigável”, que põe termo a um contrato que só terminava em ... «Sapo Desporto, Jun 15»
9
Suíça: Paulo Sousa de saída do Basileia
No fim daquele que pode ter sido o seu último jogo pelo Basileia, o técnico ... óptima época que fizemos", lembrou o técnico português do Basileia, de 44 anos. «Record, Jun 15»
10
Basileia de Paulo Sousa sagra-se campeão na Suíça
Um ponto bastava para que a equipa treinada pelo português Paulo Sousa confirmasse o sexto título consecutivo e o Basileia cumpriu a missão, garantindo o ... «Sapo Desporto, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Basileia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/basileia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z