Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "assembleia" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASSEMBLEIA AUF PORTUGIESISCH

as · sem · blei · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASSEMBLEIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Assembleia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ASSEMBLEIA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «assembleia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Versammlung

Assembleia

Eine Versammlung ist die Gruppe von Vertretern einer Gemeinschaft, die gesetzgebende Befugnisse haben. Es ist gleichbedeutend mit einer partizipativen Demokratie, die berücksichtigt, dass die gesamte Gemeinschaft die Möglichkeit zur Teilnahme hat. Uma assembleia é o conjunto de representantes de uma comunidade que possuem poderes de legislação. É sinónimo de uma democracia participativa tendo em conta que toda a comunidade tem a possibilidade de participação.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «assembleia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ASSEMBLEIA


Basileia
ba·si·lei·a
Galileia
ga·li·lei·a
aleia
a·lei·a
apuleia
a·pu·lei·a
aquileia
a·qui·lei·a
ataleia
a·ta·lei·a
azaleia
a·za·lei·a
baleia
ba·lei·a
barba de baleia
bar·ba·de·ba·lei·a
boleia
boleia
caleia
ca·lei·a
catleia
ca·tlei·a
cefaleia
ce·fa·lei·a
geleia
ge·lei·a
hileia
hi·lei·a
leia
lei·a
meleia
me·lei·a
patuleia
pa·tu·lei·a
peleia
pe·lei·a
veleia
ve·lei·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ASSEMBLEIA

assegurar
asseidade
asseio
asseitar
asselar
asselvajado
asselvajador
asselvajamento
asselvajar
assemântico
Assembler
assemelhação
assemelhado
assemelhar
assemelhável
assemia
assencar
assenhorado
assenhorar
assenhoreado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ASSEMBLEIA

acleia
cameleia
cefaloleia
coleia
conopleia
docleia
enleia
gaboleia
ideia
jaleia
macleia
mesogleia
moleia
nopaleia
omatopleia
picoleia
poleia
tileia
timeleia
zoogleia

Synonyme und Antonyme von assembleia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ASSEMBLEIA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «assembleia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von assembleia

MIT «ASSEMBLEIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

assembleia círculo clube conciliábulo concílio congregação congresso consílio corpo corporação grémio junta parlamento reunião tertúlia acento novo acordo ortográfico concurso assembléia paraense assembleia minas poder cidadão legislativo estado gerais deputados eleitos pelo voto popular legislativa são paulo alesp horas atrás constitui paulista atribuições legislar fiscalizar controlar ceará informações sobre atividade portal institucional grande praça marechal deodoro porto alegre pabx horário goiás não realizar sessões extraordinárias nesta atos presidente diário determinam

Übersetzung von assembleia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASSEMBLEIA

Erfahre, wie die Übersetzung von assembleia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von assembleia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «assembleia» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

房子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Asamblea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

assembly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منزل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дом
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

assembleia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

maison
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

House
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Haus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

House
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhà
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹவுஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ev
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

casa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dom
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

будинок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

casă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σπίτι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

huis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von assembleia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASSEMBLEIA»

Der Begriff «assembleia» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.545 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «assembleia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von assembleia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «assembleia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe assembleia auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «ASSEMBLEIA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort assembleia.
1
Voltaire
Se fosse necessário escolher detestaria menos a tirania de um só do que a de muitos. Um déspota tem sempre alguns bons momentos; uma assembleia de déspotas nunca os tem.

10 BÜCHER, DIE MIT «ASSEMBLEIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von assembleia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit assembleia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Os deputados da Assembleia Nacional, 1935-1974
6.1 A ASSEMBLEIA NACIONAL NO TEXTO CONSTITUCIONAL DE 1933 A Assembleia Nacional era um dos órgãos de soberania (artigo 71.o), hierarquicamente colocado em segundo lugar1. Composta por 90 deputados eleitos por sufrágio ...
José Manuel Tavares Castilho, 2009
2
Sociedades por quotas 2007
Se o requerimento de convocação do sócio for indeferido, não se convocando a assembleia: – deve a decisão ser fundamentada, por escrito, nos 15 dias seguintes à recepção do requerimento, cfr. 375o, no 5 – face ao indeferimento da ...
Nuno Cardoso, 2007
3
Assembleia Santa: Teatro Na Cabeceira Da Cama
Apenas uma presunção.
Antonio Carlos Campos dos Santos, 2012
4
Via pulchritudinis - O caminho da beleza
O tema escolhido pela Assembléia Plenária do Pontifício Conselho de Cultura, ocorrida de 27 a 28 de março de 2006, está em continuidade com as assembléias precedentes e em harmonia com a missão do Dicastério, ou seja, ajuda a Igreja ...
ASSEMBLEIA PLENARIA DOS BISPOS
5
Desagravo : Três Discursos na Assembleia Nacional : Moção do ...
Estes discursos proferidos na Assembleia Nacional, em 13 de Dezembro de 1952, e Moção do Senado da Universidade de Coimbra, de 20 do mesmo mês, foram compostos e impressos na Tipografia da «Atlântida», Rua Fernandes Tomás, ...
UC Biblioteca Geral
6
Direito do ambiente e redacção normativa: teoria e prática ...
O texto intitulado "A Assembleia Nacional de Cabo Verde e a Protecção do Ambiente", da autoria de Aristides Lima, descreve e analisa o trabalho desempenhado por essa instituição em matéria de protecção do ambiente desde 1975 até ao ...
Teresa Amador, 2000
7
Feminino Em Atenas,o
4.2.2.3 Rede Social Informal na Assembleia de Mulheres Apresentada nas Leneias de 392. a Assembleia de Mulheres recupera o argumento central de Lisístrata, visto que mais uma vez Aristófanes se centraliza em uma revolta política ...
FABIO DE SOUZA LESSA
8
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
Constituição da República dos Estados Unidos do Brasil, a primeira da República, promulgada pela Assembleia Nacional Constituinte, a 24.02.1891, profundamente emendada e republicada em 1926. 3. Constituição, com igual título, ...
Saïd Farhat, 1996
9
Assembleia De Ti
Rosto e mão, medo e imaginação, memória e corpo, desejos e pé, como um resumo do catálogo do indivíduo, em que os dois poetas juntaram cuidadosamente os seus escritos, Assembleia de nós, Assembleia de Mim e, mais importante, ...
Kamel Khairalla e Sofia Vilar de Azevedo, 2013
10
Da senzala à colônia
21 Anais da Assembleia Legislativa da Província de São Paulo, 1880. 22 Demonstração das Conveniências e Vantagens à lavoura no Brasil pela introdução dos trabalhadores asiãticos (da China.), Rio de Janeiro, 1877. 23 Van Delden ...
Emília Viotti da Costa, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASSEMBLEIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff assembleia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Brasil é um país de refugiados", diz Dilma na Assembleia Geral da …
Ao abrir a Assembleia Geral da Organização das Nações Unidas (ONU), a presidenta Dilma Rousseff reiterou hoje (28) a solidariedade do Brasil aos ... «EBC, Sep 15»
2
Raúl Castro pede fim do embargo contra Cuba na assembleia da …
O presidente de Cuba Raúl Castro fez nesta segunda-feira (28) seu primeiro discurso na Assembleia Geral da ONU, um discurso breve (menos de 20 minutos), ... «Globo.com, Sep 15»
3
Dilma viaja a Nova York para participar da Assembleia Geral da ONU
Na segunda-feira, como é tradicional na ONU e por sua condição de chefe do Estado do Brasil, Dilma abre os discursos dos líderes na Assembleia Geral da ... «Terra Brasil, Sep 15»
4
Gaeco faz operação para prender 22 servidores da Assembleia de MT
O Grupo de Atuação Especial Contra o Crime Organizado (Gaeco) cumpre, nesta quarta-feira (23), 22 mandados de prisão temporária contra servidores da ... «Globo.com, Sep 15»
5
Em meio a protestos, Assembleia gaúcha aprova aumento de ICMS
PORTO ALEGRE - Em meio a protestos de servidores e confronto entre funcionários públicos e policiais, a Assembleia gaúcha aprovou nesta terça-feira o ... «Valor Economico, Sep 15»
6
Deputados de oposição se retiram de votação Assembleia do RS
Sem a presença de servidores nas galerias da Assembleia Legislativa do Rio Grande do Sul, deputados de partidos de oposição decidiram se retirar da ... «Globo.com, Sep 15»
7
Cunha teria recebido propina por meio da Assembleia de Deus …
Foram realizadas duas transferências para a Igreja Evangélica Assembleia de ... da Assembleia de Deus em Madureira, no Rio, igreja que Cunha frequenta. «NE10, Aug 15»
8
Após sessão tumultuada, LDO para 2016 é aprovada na …
Após uma sessão tumultuada na Assembleia Legislativa do Rio Grande do Sul, foi aprovada na noite desta terça-feira (14) por 31 votos a 19 o projeto de Lei de ... «Globo.com, Jul 15»
9
Ex-deputado de MT teria desviado R$ 72 milhões da Assembleia
Os esquemas de fraudes na Assembleia Legislativa de Mato Grosso (ALMT) supostamente chefiadas pelo ex-deputado José Geraldo Riva (PSD), enquanto ... «Globo.com, Jul 15»
10
Pedido de impeachment de Beto Richa é protocolado
Um grupo formado por 12 juristas protocolou hoje (25), na Assembleia Legislativa do Paraná, uma pedido de impeachment do governador do Estado, Beto ... «EBC, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Assembleia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/assembleia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z