Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bazulaque" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BAZULAQUE AUF PORTUGIESISCH

ba · zu · la · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAZULAQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bazulaque ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BAZULAQUE


Iraque
I·ra·que
alaque
a·la·que
almanaque
al·ma·na·que
atabalaque
a·ta·ba·la·que
ataque
a·ta·que
bablaque
ba·bla·que
badulaque
ba·du·la·que
barlaque
bar·la·que
blaque
bla·que
cazaque
ca·za·que
claque
cla·que
contra-ataque
contra-ataque
craque
cra·que
destaque
des·ta·que
jaque
ja·que
laque
la·que
palaque
pa·la·que
saque
sa·que
sotaque
so·ta·que
sulaque
su·la·que

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BAZULAQUE

baxado
baxalato
ba
baxete
baxiará
baxim
baxiúba
baxo
baxtera
bazar
bazareiro
bazaruco
bazarugo
bazé
bazofiador
bazofiar
bazófia
bazófio
bazuca

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BAZULAQUE

achaque
araque
atabaque
baque
bivaque
caiaque
cavanhaque
ceteraque
chabraque
ciberataque
conhaque
ensaque
estoraque
fraque
iaque
maque
raque
tabaque
traque
xaque

Synonyme und Antonyme von bazulaque auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BAZULAQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

bazulaque dicionário priberam língua portuguesa receita tudo gostoso colocar litros leite panela grande após tampar deixar para outro esse tempo tire tampa observe bazulaque informal indivíduo gordo baixo miudezas comida feita fígado bofe doce feito coco ralado português guisado fígados bofes badulaque homem bras léxico chanfana figados cosmético aulete palavras batotar batotear batoteiro batotice batotismo batourar batouro batrácios batracófago batracoide batráquio batráquios batucada revista triplov artes religiões ciências numa linha tentar certa coerência explanação autor

Übersetzung von bazulaque auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BAZULAQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von bazulaque auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von bazulaque auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bazulaque» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bazulaque
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bazulaque
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bazaar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bazulaque
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bazulaque
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bazulaque
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

bazulaque
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bazulaque
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bazulaque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bazulaque
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bazulaque
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bazulaque
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bazulaque
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bazulaque
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bazulaque
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bazulaque
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bazulaque
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bazulaque
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bazulaque
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bazulaque
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Базар
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bazulaque
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bazulaque
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bazulaque
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bazulaque
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bazulaque
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bazulaque

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAZULAQUE»

Der Begriff «bazulaque» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 133.652 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bazulaque» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bazulaque
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bazulaque».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bazulaque auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAZULAQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bazulaque in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bazulaque im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Grande centrode commércio; empório. (T. ár., de or. persa) * *Bazareiro*, m. Mercador de bazar. *Bazaruco*,m.Antiga moédadaÍndia portuguesa. *Gír. Pataco . * *Bazarugo*, m.T.daBairrada. Indivíduo muitogordo. Bazulaque ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Almanach de lembranc̜as Luso-Brazileiro para o anno de ...
... contemplando a magestosa preeminencia do seu ventre, diga de si complacentemente : — Ah 1 estou um bazulaque 1 Já se vè, pois, que bazulaque é o titulo honorifico, doado universalmente aos grandes comilões. do nos mosteiros.
3
Feira da ladra
BADULAQUE. OU. BAZULAQUE. MBAS as grafias são admissíveis, como abaixo veremos. Não sei que nalgum ponto do país esteja em curso o primeiro daqueles vocábulos, que designa um cosinhado de carnes, comum a Portugal e a ...
4
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
PORT, alem d'aquelle signif., о port, badulaque exprime cacaréeos trastes de pouco valor por serem velhos ou quebrados, cacos ; e ha bazulaque, t. burl., homem muito gordo (Aul.), e, como define Blut., -•«"guizado de forçura de carneiro, ...
5
Camilo Broca
Marianãoseinteressara até aípelos amoresque constituíram preocupação e passatempo das moçasque dobravam a puberdade, mas àvista deMartinho algo na sua ampla organização de bazulaque estremecera como umsismo,e ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
6
Diccionario brazileiro da lingua portugueza: elucidario ...
Sz. bazulaque sm., doce feito de coco ralado e mel de furo : « quando tem bastante consistencia para ser cortado em talhadas, chamão-no pé- dc-moleque ». BR. || ETYM. parece corr. de badulaque, t. port., guizado de ligado e bofes em  ...
Antonio Joaquim de Macedo Soares, 1889
7
A-F
O mesmo, que Bazulaque: guisado de carne , cortada em miudos, ou de forçuras de carneiro , com cebola , toucinho, azeite, &c. , e bem conhecido, e praticado nas Communidades Religiosas deste Reino. Entre as mais cousas , que o ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
8
Ilusões Perdidas:
Umavezencarcerado, com asoma decretada por lei para os alimentos do prisioneiro durante ummês,David achouse diante de um bazulaque que, para os cativos, é um poder ainda superior ao rei: o carcereiro. Na província nãohá carcereiro ...
Honoré de Balzac, 2013
9
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
.Badulaqzm `Guisado де carne, ou forçuras, bazulaque. д BA Волевым devento. Aragem propria e accommodada para navegar, sopro de vento {Мота— ve . Y ‚ Не/отдал Pelejar de cavallo , quebrando aslanças, e iingin~ do pelejas ,' para ...
‎1825
10
Tiago Veiga - Uma Biografia
O «bazulaque» continuava mais vivo do que qualquer ser, e sobretudo do que a fútil estalajadeira em que Helena se convertera, mas com esta ia repetindo o nosso biografado, vagabundo das avenidas de Manhattan, «Lilacs, / False blue,  ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2011

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAZULAQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bazulaque im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Baião: A sugestão para o fim-de-semana é o Anho Assado com …
... ou optar apenas pela refeição (Anho Assado com Arroz do Forno e Bazulaque) pelo preço de 12,50 euros e pagar os complementos pretendidos à parte”. «A Verdade, Jul 15»
2
Pensão Borges
Agora sim, está pronto para terminar com um bazulaque – um estufado de miúdos de cordeiro em vinha de alho que é de ajoelhar. Tudo com o vinho que Baião ... «Move Notícias, Mai 15»
3
REGIÃO: Baião: De 25 a 27 de julho o Anho Assado volta a atrair …
Passa a estar disponível a opção de uma dose por pessoa, o que inclui a entrada típica designada de “verde” (ou bazulaque) e o Anho Assado com Arroz de ... «Notícias de Resende, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bazulaque [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/bazulaque>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z