Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Beirute" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BEIRUTE AUF PORTUGIESISCH

bei · ru · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BEIRUTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Beirute ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BEIRUTE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Beirute» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Beirute

Beirut

Beirute

Beirut ist die Hauptstadt und größte Stadt des Libanon. Es liegt an der Mittelmeerküste. Es hat ungefähr 1.940.000 Einwohner. In der Antike war es eine phönizische Stadt mit der Bezeichnung Berytus. In der Vergangenheit erhielt es den Spitznamen Paris aus dem Osten für seine kosmopolitische Atmosphäre vor dem Bürgerkrieg im Libanon. Die Hauptstadt hat noch viele touristischen Attraktionen und Angebote, darunter das Museum der amerikanischen Universität, das Sursock Museum, die Grotte von Tauben, viele Einkaufszentren und vielen Restaurants mit saftigen Menüs von Gerichten aus aller Welt, wie libanesische Spezialitäten Standorte. Im Jahr 2006, nachdem die Hisbollah-Guerilla zwei israelische Soldaten gefangen genommen hatte, bombardierte der israelische Staat die Stadt hauptsächlich in den Widerstandsfestungen der Hisbollah. Später hat die Hisbollah immer wieder Israel durch Katjuscha-Raketen angreifen, verursacht Tod in einigen Städten im Norden Israels, so erstellt es ein gewisses Gleichgewicht in dem Konflikt, sondern Israel erhöhte seine Offensive gegen die Hisbollah. Beirute é a capital e maior cidade do Líbano. Localiza-se na costa do Mediterrâneo. Tem cerca de 1.940.000 habitantes. Na antiguidade era uma cidade fenícia com a designação de Berytus. No passado recebeu a alcunha de a Paris do Oriente por sua atmosfera cosmopolita, anterior à Guerra Civil do Líbano. A capital todavia tem muitas atracções turísticas e oferece, entre elas o museu da universidade americana, o museu de Sursock, a gruta das pombas, muitos centros comerciais e uma grande quantidade de restaurantes com menus suculentos das cozinhas de todo o mundo, como especialidades libanesas locais. Em 2006 depois de o grupo de guerrilheiro Hezbollah haver capturado dois soldados israelenses, o Estado de Israel bombardeou a cidade principalmente em redutos da resistência do Hezbollah. Posteriormente, o Hezbollah passou a atacar constantemente Israel por meio de foguetes Katyusha, causando mortes em determinadas cidades do norte israelense, assim criou-se um certo equilíbrio no conflito, mas Israel aumentou sua ofensiva contra o Hezbollah.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Beirute» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BEIRUTE


Rute
Ru·te
airute
ai·ru·te
alrute
al·ru·te
azimute
a·zi·mu·te
blecaute
ble·cau·te
chucrute
chu·cru·te
chute
chu·te
cute
cu·te
desfrute
des·fru·te
fute
fu·te
gute
gu·te
kichute
kichute
leiaute
lei·au·te
mamute
ma·mu·te
mazute
ma·zu·te
nocaute
no·cau·te
noute
nou·te
parachute
pa·ra·chu·te
quitute
qui·tu·te
vermute
ver·mu·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BEIRUTE

Beja

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BEIRUTE

Vicente
White
altazimute
açoute
belbute
bélbute
cajepute
calamute
calemute
categute
cnute
faraute
harmoniflute
locaute
mucondute
senoute
tupadelute
vigente
vite
vote

Synonyme und Antonyme von Beirute auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BEIRUTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

Beirute beirute receita musica lanche sanduiche emporio anapolis frango atacado capital maior cidade líbano localiza costa mediterrâneo cerca habitantes antiguidade fenícia brasília brazil likes talking about this were here mais quatro décadas restaurante bares veja comer beber abril tradicional democrático beira chamado pelos frequentadores assíduos tratado atração turística filial norte habib sanduíche árabe servido pão sírio rosbife queijo cheddar frito alface tomate maionese consulado geral brasil página inicial novo

Übersetzung von Beirute auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BEIRUTE

Erfahre, wie die Übersetzung von Beirute auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von Beirute auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Beirute» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

贝鲁特
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Beirut
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Beirut
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेरूत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بيروت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Бейрут
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

Beirute
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বৈরুত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Beyrouth
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Beirut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Beirut
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ベイルート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

베이루트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Beirut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Beirut
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெய்ரூட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बेरूत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Beyrut
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Beirut
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bejrut
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Бейрут
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Beirut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Βηρυτό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Beiroet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Beirut
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Beirut
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Beirute

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEIRUTE»

Der Begriff «Beirute» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 17.729 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Beirute» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Beirute
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Beirute».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Beirute auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BEIRUTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Beirute in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Beirute im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Beirute - Aromas, Amores E Sabores
A coleção 'Cozinha Capital' tem como objetivo prestar sua homenagem aos restaurantes que fazem parte da história de Brasília.
LEANDRO FORTES
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Plantes utiles et nuisibles. Paris, s.d. (Ref. Bonnier, Plantas). BUrGAin, J. J. Cf. Valdez (Siglas VLD). BUStÁNI, Pedro A1-. Léxico Árabe (00 - kitãbu muhTti- lmuhTt. Oceano dos Oceanos). 2 vols, ('-s) - (d-T). Beirute, 1897 e 1870 (Siglas ODO).
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Imigrantes judeus do Oriente Médio: São Paulo e Rio de Janeiro
Segundo Sellan, os vistos deveriam ser concedidos "com ciência e consciência"; alertava que, embora Beirute fosse o "único porto de embarque de imigrantes passageiros", autoridades diplomáticas de cidades comoTrípoli (80 km de ...
Rachel Mizrahi Bromberg, 2003
4
Letras e História: mil palavras árabes na língua portuguesa:
Dicionário Al Minjed – Árabe. 23.ed. Beirute, Dar El Machreq, 1973. Dicionário Aurélio – Português. Rio de Janeiro, Nova Fronteira, 1980. Dicionário Caldas Aulete. Rio de Janeiro, Delta, 1973. Dicionário Enciclopédia Mirador. Rio de Janeiro ...
Zaidan, Assaad, 2014
5
A grande história dos mundiais. 1986, 1990, 1994.:
Grupo 4–COREIA DOSUL,BAHREIN, LÍBANO, HONG KONGe ÍNDIA Sedes: Beirute,capital do Líbano, eSeul,capital da Coreia do Sul. Líbano 2 Índia2 Beirute, 751993 Hong Kong2 Bahrein 1 Beirute, 751993 Coreia do Sul0 Bahrein 0 Beirute, ...
Max Gehringer, 2014
6
A falência da política
Enquanto isso sucedia – mostra o autor –, a ONU (Organização das Nações Unidas) estabelece as condições de retirada das forças da OLP de Beirute sob proteção de soldados americanos, franceses e italianos. Israel solicita que os ...
Maurício Tragtenberg, 2009
7
Pobre Naçao
Escrito por um jornalista britânico, este livro combina reportagem de guerra e análise política - é uma abordagem épica do conflito no Líbano por um autor que testemunhou a carnificina promovida em Beirute por mais de duas décadas.
ROBERT FISK
8
Política Mundial
O objetivo dessa operação era a expulsão dos palestinos de Beirute. O governo israelense recuou de um ataque direto a Beirute e à sua captura porque isso causaria perdas israelenses pesadas e desagradaria aos Estados Unidos, mas,  ...
Peter Calvocoressi
9
AFLORAR
Fevereiro terminou em alegria Carnaval acabou em festa Salvador deixou saudades E o jeito é voltar para Brasília Iê, iô, iou Bye, bye, Salvador Asa norte recomeçou Na rotina se acostumou Vou continuar minha alegria No Bei, Bei, Beirute Iê ...
SAULO MIRANDA FEITOZA
10
Os Caminhos Por Onde Eu Passei... (memórias)
Depois de deixarmos Cedras para regressar a Beirute, atravessamos a pequena cidade de Bcharré, onde vimos a casa onde viveu o filósofo libanês Gibran Khalil Gibran e o memorial erguido para perpetuar seus ensinamentos.
Joel Barbosa Ribeiro

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEIRUTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Beirute im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Príncipe saudita é detido em apreensão recorde de drogas em Beirute
Um príncipe saudita foi detido nesta segunda-feira no Líbano no maior confisco de droga ocorrido no aeroporto de Beirute, declarou à AFP um responsável ... «Zero Hora, Okt 15»
2
Museu de arte de Beirute reabre para contar história da conturbada …
A pouca distância do local das dramáticas manifestações de rua que abalam o centro de Beirute, amantes da arte se reuniram para comemorar a reabertura de ... «Globo.com, Okt 15»
3
Políticos libaneses se reúnem após novos protestos em Beirute
Os libaneses voltaram a se manifestar nesta quarta-feira em Beirute para expressar seu cansaço diante da classe política, que se reuniu para tentar encontrar ... «Diário Catarinense, Sep 15»
4
Tempestade de areia deixa mortos e leva centenas a hospitais no …
Tempestade de areia atinge Beirute, no Líbano. Ao menos duas pessoas morreram. (Foto: Joseph Eid/AFP). Pelo menos duas pessoas morreram e centenas ... «Globo.com, Sep 15»
5
Milhares protestam em Beirute a favor de eleição presidencial
Milhares de pessoas se reuniram nesta sexta-feira (4) para protestar em Beirute a favor do pedido do líder cristão Michel Aoun para que o presidente do Líbano ... «Globo.com, Sep 15»
6
Libaneses se manifestam contra o governo em Beirute
Milhares de libaneses se reuniram neste sábado no centro de Beirute para protestar contra a "indiferença e despreocupação do governo" frente aos problemas ... «Terra Brasil, Aug 15»
7
Suposto cérebro de atentado anti-EUA Arábia é preso em Beirute
O suposto cérebro de um atentado que matou 19 soldados americanos em 1996, no leste da Arábia Saudita, foi preso há três semanas no aeroporto de Beirute, ... «Globo.com, Aug 15»
8
Do lixo em Beirute nasceu uma revolta contra décadas de sectarismo
A revolta do lixo em Beirute pode transformar-se na Primavera Árabe do Líbano. Mas sem Presidente, Parlamento e um primeiro-ministro que se ameaça ... «Público.pt, Aug 15»
9
Líbano: dezenas ficam feridos em segundo dia de protestos em …
Este foi o segundo dia consecutivo de violência nas ruas de Beirute. Ontem, cerca de 100 pessoas ficaram feridas. Os conflitos derivaram da percepção de que ... «Diário do Grande ABC, Aug 15»
10
Beirute é sanduíche encorpado com o toque da maionese caseira
Aprenda a fazer o sanduíche beirute com João Marques. Pela especialidade, o cozinheiro de Americana (SP) é conhecido como João Beirute. Facebook. «Globo.com, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Beirute [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/beirute>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z