Bedeutung von "nocaute" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON NOCAUTE AUF PORTUGIESISCH

no · cau · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NOCAUTE

Nocaute kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET NOCAUTE AUF PORTUGIESISCH

Knockout

Nocaute

Ein Knockout ist ein gültiges Kriterium für den Sieg und das Ende eines Kampfes in verschiedenen Vollkontakt-Kampfsportarten wie Boxen, Kickboxen, Muay Thai, Mixed Martial Arts, Karate und anderen Sportarten mit Schlaganfall. Ein vollständiger Knockout wird als ein Schlag oder eine legale Kombination von Schlägen angesehen, die es dem Gegner unmöglich machen, weiter zu kämpfen. Der Begriff ist typischerweise mit dem plötzlichen und traumatischen Bewusstseinsverlust verbunden, der durch körperliche Schläge verursacht wird. Starke Schläge auf den Kopf können eine Gehirnerschütterung hervorrufen und zu einem plötzlichen und dramatischen Zusammenbruch führen. Körperschläge, insbesondere im Bereich der Leber, können progressive und schwächende Schmerzen verursachen, die ebenfalls zu K.O. Beim Boxen, Kickboxen usw. wird ein Knockout gegeben, wenn ein Teilnehmer auf die Leinwand geht und innerhalb eines bestimmten Zeitraums nicht aufstehen kann, gewöhnlich aufgrund von Müdigkeit, Schmerz, Desorientierung oder Bewusstlosigkeit. Wenn zum Beispiel ein Boxer ausgeschieden ist und innerhalb einer Zehn-Sekunden-Zählung nicht weiter kämpfen kann, gilt er als ausgeschieden und sein Gegner erhält einen KO-Sieg.

Um nocaute é um critério de vitória e encerramento de combate válido em vários esportes de combate de contato completo, tais como pugilismo, kickboxing, muay thai, artes marciais mistas, caratê e outros esportes envolvendo golpe. É considerado um nocaute completo qualquer golpe ou combinação legal de golpes que torne o oponente incapaz de continuar lutando. O termo é tipicamente associado com a repentina e traumática perda de consciência ocasionada por golpes físicos. Golpes poderosos à cabeça podem produzir concussão cerebral e resultar em um nocaute repentino e dramático. Golpes ao corpo, particularmente na área do fígado, podem causar dor progressiva e debilitante, também resultando em K.O. Em pugilismo, kickboxing, etc., um nocaute é dado quando um participante vai à lona e não pode se levantar dentro de um período específico de tempo, normalmente por causa de cansaço, dor, desorientação, ou inconsciência. Por exemplo, se um pugilista é nocauteado e não pode continuar lutando dentro de uma contagem de dez segundos, ele é considerado nocauteado e seu oponente recebe vitória por nocaute.

SYNONYME VON «NOCAUTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «nocaute» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von nocaute

derrota · desacordado · inconsciente · surra

ÜBERSETZUNG VON NOCAUTE

Erfahre, wie die Übersetzung von nocaute auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von nocaute auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nocaute» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 淘汰赛
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Nocaut
• Übersetzer Deutsch - Englisch: knockout
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पीटना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ضربة قاضية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: нокаут
• Portugiesisch: nocaute
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নকআউট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: knock-out
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kalah mati
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Knockout
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ノックアウト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 녹아웃
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Knockout
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: knock-out
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நாக் அவுட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाद फेरीत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: nakavt
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: knockout
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nokaut
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: нокаут
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: knock-out
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νοκ-άουτ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uitklophou
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: knockout
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: knockout

10 BÜCHER, DIE MIT «NOCAUTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nocaute in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nocaute im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

NOCAUTE

Quando Autumn Backman, de 7 anos, pede ajuda ao famoso agente Dillon Savich, ela sabe que sua vida está correndo um grande perigo. É meia-noite, e tudo o que pode fazer é tentar entrar em contato com o oficial do FBI, mas não precisa de ...

CATHERINE COULTER, GABRIEL ZIDE NETO

Placar Magazine

Miguel de Oliveira tem dezes- sete lutas como profissional e dezessete vitórias. Onze por nocaute. Tem vinte e três anos e é considerado um dos cobras. É sétimo no ranking. Pela Ia- rodada, a guerra vai ser boa. O mesmo. pesar da falta de ...

‎

NOCAUTE - UM GOLPE CERTEIRO UMA VITIMA FATAL

Um homem foi preso acusado de assassinato.

EDDIE MULLER

As Bases Farmacológicas da Terapêutica de Goodman & Gilman

Mais recentemente, a geração de camundongos nocaute, nos quais faltam subtipos específicos de receptores DA, permitiu o entendimento do sistema dopaminérgico de regiões cerebrais até o impacto funcional de receptores individuais ...

Laurence L. Brunton | Bruce A. Chabner | Björn C. Knollmann

Placar Magazine

Maguila: defendendo o título sul-americano dos pesos pesados BOXE MAGUILA VAI À FORRA O nocaute para Falconi jamais saiu de sua cabeça. Domingo ele espera dar o troco no argentino Ao subir no ringue paulistano do Parque São ...

‎

Placar Magazine

Com um excelente retrospecto de 27 lutas, 26 vitórias — metade delas por nocaute — e uma derrota, ele não terá uma missão fácil pela frente: o mexicano Chávez é um dos maiores campeões desta década. Basta ver seu assombroso cartel: ...

‎

Placar Magazine

É o nocaute. Segundo assalto. A luta semifinal terminara antes da hora. Havia chegado o momento da luta principal, entre Éder Jofre e Manny Elias. Mas, antes de a briga começar, um sujeito muito agitado mostrava um entusiasmo fora do ...

‎

Trip

Rocky Marciano teve um curto reinado, entre 1 952 e 1 956, mas nunca foi batido e venceu todos seus combates por nocaute. Ninguém soube qual a verdadeira razão para que aquele grandalhão ítalo-americano abandonasse as luvas.

‎

Universo olímpico: uma enciclopédia das Olimpíadas

Critério para a Declaração e Contagem de Nocaute "Ke-soh" Declaração de Nocaute O nocaute deve ser considerado nas seguintes situações: • quando as solas dos pés do competidor estiverem fora da quadra; • mesmo estando ele em pé, ...

Eduardo Colli, 2004

Placar Magazine

Nocaute! Eu sou o novo campeão mundial dos superpenas." Este sonho do brasileiro Francisco Tomás da Cruz, um pernambucano de 26 anos, durou exatamente 8 minutos e 31 segundos. No Sábado de Aleluia, dia 18, ele perdeu por ...

‎

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NOCAUTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nocaute im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Vídeo: Promessa de apenas 19 anos estreia no UFC com nocaute e …

O jovem Sage Northcutt não poderia ter feito uma melhor estreia no UFC. O lutador, de apenas 19 anos, entrou para enfrentar Francisco Trevino acima do peso ... «MMA Space, Okt 15»

Vídeo: Único brasileiro no UFC 192 aplica nocaute brutal

Atleta da Top Life Amazonas, que vem em franca evolução desde que migrou seus treinos para a American Top Team, aplicou um duríssimo nocaute no russo, ... «MMA Space, Okt 15»

Vídeo: Assista ao nocaute espetacular de Uriah Hall sobre Gegard …

Conhecido como “Homem-Ambulância” no TUF 17, no qual mandou diversos adversários para o hospital devido a seus golpes espetaculares, o jamaicano ... «SUPER LUTAS, Sep 15»

Brasileiro incorpora Wanderlei Silva e consegue nocaute em 28s …

Brandão não deu qualquer brecha para Kikuno sequer respirar e conseguiu o nocaute em menos de 30 segundos. O brasileiro jogou a mão direita, derrubou o ... «ESPN.com.br, Sep 15»

Esquiva Falcão maltrata húngaro e vence por nocaute no segundo …

Durante a semana, o brasileiro já havia adiantado que buscaria o nocaute desde o início. E não fez diferente. Vestindo seu uniforme nas cores da bandeira do ... «Globo.com, Sep 15»

Críticas AdoroCinema Nocaute

De repente, o roteiro perverso de Nocaute decide retirar, de uma vez só, todos estes elementos. Billy é banido do esporte, a esposa morre, a filha não quer ... «AdoroCinema, Sep 15»

Popó festeja nocaute com churrasco e quer luta pelo título mundial …

Feliz com o nocaute no terceiro round diante do argentino, Popó matou a saudade do upper certeiro. Foi assim que ele já havia terminado vários dos 34 ... «Globo.com, Aug 15»

Argentino cai de maduro e provoca polêmica em nocaute duvidoso

A arbitragem paralisou imediatamente o duelo, dando a vitória a Rodríguez por nocaute. Os espectadores ficaram sem entender o que aconteceu, e o combate ... «Globo.com, Aug 15»

Após nocaute no UFC, Vitor Miranda quer mais: "Uma luta atrás da …

Com nocaute técnico aos 2m38s do segundo round, Vitor Miranda superou Clint Hester e conquistou sua segunda vitória desde quando passou a fazer parte ... «Globo.com, Jul 15»

Jake Gyllenhaal viverá boxeador em "Nocaute"

Ele não apenas consegue seu papel mais adulto no novo filme do diretor Antoine Fucqua, "Nocaute", como prossegue com as metamorfoses físicas que tanto ... «Jornal Correio do Povo, Jul 15»