Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bicó" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BICÓ AUF PORTUGIESISCH

bi · có play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BICÓ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bicó ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BICÓ


Jericó
je·ri·có
abricó
a·bri·có
aricó
a·ri·có
caticó
ca·ti·có
cocoricó
co·co·ri·có
icó
i·có
jaicó
jai·có
jeicó
jei·có
picó
pi·có
rabicó
ra·bi·có

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BICÓ

biconvexo
bicorada
bicorapiá
bicorne
bicornela
bicornígero
bicornuto
bicorporal
bicota
bicotar
bicórneo
bicôncavo
bicromatar
bicromato
bicromia
bicuda
bicudez
bicudice
bicudo
bicuibeira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BICÓ

Ja
ario
cabo
caia
cobo
cocoro
co
covo
cus
jo
ma
mo
pa
panaco
roco
soco
so
te
to
xo

Synonyme und Antonyme von bicó auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BICÓ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

bicó bicó dicionário português bras não rabo informal aulete norte suru pitoco cotó animal novo este serviço oferecimento lexikon editora digital como usar contato portugal linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais pedro profiles view professionals named there exchange information nuno ribafreixo alentejano gema amante terra tudo nascido criado alentejo mais propriamente serpa desde muito léxico andré silva unipessoal portugalio empresa situada salvador beja consultoria agrícola projectos agro florestais cartografia topografia compra venda portugiesisch nach übersetzen begriff downloaden jetzt unseren kostenlosen tucha pedra furada volume percebendo madrinha estava fazendo ficou palavras carinho

Übersetzung von bicó auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BICÓ

Erfahre, wie die Übersetzung von bicó auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von bicó auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bicó» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bicho
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cock
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चोंच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منقار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

клюв
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

bicó
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঠোঁট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bec
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

paruh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schnabel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

beak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Con gà trống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அலகு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पक्षाची चोच
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gaga
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

becco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dziób
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Півень
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cioc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ράμφος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

näbb
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nebb
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bicó

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BICÓ»

Der Begriff «bicó» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 58.327 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bicó» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bicó
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bicó».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bicó auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BICÓ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bicó in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bicó im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pedra Furada Volume 1
Percebendo o que a madrinha estava fazendo, o Zé Bicó ficou sem palavras. Com muito carinho, ela ordenou: – Guarda muito bem estes papéis. São os documentos da tua fazendinha. Para começar uma nova vida, lá tem o bastante.
R GOMES
2
Anuário do império colonial português
Alpargata« Fábrica» : Dadrá : Bigió Bicó. Bigió Nauio. Deriá Narane Jogui N'iiniú . Mudu Banguió Mangal Bicá Macane Bicó. Narane Banguiú Harneó Ginió. Rateó Bicó. Solió Kamó Sacar Nano. Ucarió Bicó. Paco de Arcos Caliá Coió.
3
Folclore goiano: cancioneiro, lendas, superstições
... 5 Coral: Bangolê, venha nós, Bangolê, banguará, Venha com dois crafetá, Bangolê, venha nós Bangolê, banguará, Venha com dois crafetá. 6 Coral: Ana Bicó, êê, Ana Bicó, aa. ô — Ê — A O — Ê — A Êê, êê, êê. Ana Bicó, êê Ana Bicó, aa.
José A. Teixeira, 1959
4
A conquista do deserto ocidental: (subsidios para a historia ...
... Cuenda, cuenda, cuendá, Calomi, Cuenda, cuenda, cuendá, 5 Coral: Bangolê, venha nós, Bangolê, banguará, Venha com dois crafetá, Bangolê, venha nós Bangolê, banguará, Venha com dois crafetá. 6 Coral: Ana Bicó, êê, Ana Bicó, aa.
5
Memorias dos estabelecimentos portuguezes a l'este do Cabo ...
Bicó Madra Porobo, Dessai de Cassabe. — Lacximana Essoba Naique, Dessai de Cassabe. Aldéa Parum. Anta Podiar , Dessai. = Rama Custam Naique, Dessai; Aldéa Corgão. Rogunata Calca Porabo, Dessai. ~ Ratuagi Naraná Porobo ...
Manoel José Gomes Loureiro, 1835
6
Medicina Lusitana, e soccorro delphico a os clamores da ...
*е а о cofimento de graos de bicó : £Д i'xlnn. 2. riña turbulenta qua malo vino fimlatur} aut aquNo ciceris , efi mina pragnantium. 4, E emoutro lugar 4. como efqiíecido AoicenJbid. deftas palavras , diz , que faó claras cap. Sequent, as ourinas ...
Francisco da Fonseca Henriques, 1710
7
Relaçam Metrica: das solemnissimoa festass con que os ...
J urioías fe feriaö , e aífim que davaö , logo recebiao a chaga penetrante , que executava o bicó fulminante. Sobre Sobre a cabeça ¡da Figura lu ta6, r □¡□r:r;í, íú ende i6il Re la gao.
Antonio de S. Catalina Simeon, 1729
8
O ecco: jornal crítico, litterario e político
... 'derxar offender rielo bicó de um aliinete, ! deï xá-los-üa^tflfyisW yi^ir'pör urna larrea, с quem, sem necessidacfe lírgéúVe. e sèAi .ver in . exlrem'u , deixa lancear principios, e 'bdrttíté niío , tem principios, épotqirenào (em convicçôes com ...
9
Historia do descobrimento et conquista da India pelos ...
Pegado Antonioo'bzia to aestas ¡ibas á soy na sim de &ayozpozq sa- bla á na ( iba de ïido'ee estando os castelbanos q ficaráo bicó fey tozia das duas uaosda armacla deFeruä de magalbáes quis i'rlá pzimeyzoáa de _sei-nace pera 'tirar dali ...
Fernando Lopes de Castanheda, 1554
10
Decada terceira da Asia de Ioão de Barros: dos feitos que os ...
Bicó- cigará parccendolhc bem estas ca- nas,do bacel donde estaua, mandou aos feus familiarcs, q as foíTem cor- tar,& crouxeíícm ao batcl. Peró elles chegados ao lugar dellas,cornaráofe, dizédo : que a vista o enganára,por- que nao auia ...
Joao de Barros, Antonio Gonzalvez ((lisboa)), 1628

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BICÓ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bicó im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Anyakönyvi hírek
... Rajsli Ádám (Bicó Melinda) Kecskemét, Dobos Boglárka (Nagy Szilvia) Kecskemét, Vörös Róbert (Kocsis Edit) Kiskunfélegyháza, Vörös Csongor (Kocsis Edit) ... «Petőfi Népe, Okt 15»
2
Suspeito de liderar tráfico é baleado em confronto com a PM
Rogério Lima dos Santos, de 28 anos, conhecido como Bicó, que estava com um comparsa, ainda não identificado, foi baleado após tentar escapar de uma ... «A Tarde On Line, Sep 15»
3
Vila Alva. As Praças. De centro do mundo a umbigo de quase nada?
... muito ao nome, por incógnito para a maioria, e lhe continuassem a chamar “Largo do Relógio” e, mais recentemente, “Largo Doutor Guerreiro Bicó”7. «Diário do Alentejo, Aug 15»
4
Amorosa e convidados no One Lounge na quinta-feira
Entre os músicos, Alegria no baixo, Binho e Bicó nos efeitos percussivos e Gentil Leite no sax. A sanfona de Valtinho também se fará presente. O jornalista e ... «Infonet, Aug 15»
5
Ennél jobb fej dolog nincs: valaki ingyenes bringamegosztót csinált …
A képeken látható bringát Koppenhágában szúrta ki a Copenhagenize bloggere. Látszólag csak egy egyszerű, nem túl izgalmas bicó, ám a lényeg hátul van. «Index, Mai 15»
6
Vidigueira Branco - Feira do Vinho e do Cante
A explicação é de Nuno Bicó, presidente da Vidigueira Winelands, estrutura que agrega sete dos 13 produtores da região. ra o pão, a doçaria tradicional e um ... «Voz Da Planicie, Apr 15»
7
Cerca de 13 millones de colombianos son pobres
De 34,8 % en 2013 se bicó en 20,9 % en 2014 y de 6,5 % pasó a 1,4 % respectivamente. Por otro lado, el porcentaje de personas en situación de pobreza ... «Portafolio.co, Mär 15»
8
Vélemény: Ne aggódj a felbontás miatt!
Igen eltelt 6 év és a mai játékokat már nem tudom futtatni, ez van szívom is a fogam de nyáron is inkább bicó lett véve mint új gép. Ez persze most nem tartozik ... «PC Guru, Okt 14»
9
Foragidos acusados de tráfico de drogas são presos em Aracati
... responde por latrocínio e roubo. Além deles, foram presos os cearenses Cristiano Vieira de Medeiros, 30 anos, o “Bicó”, e Willan Ribeiro de Oliveira, 37 anos. «O POVO Online, Mai 14»
10
Polícia prende traficante e apreende R$ 5 mil em crack em Campo …
A polícia prendeu em flagrante na noite desta segunda-feira (23), um homem identificado como Erinaldo da Silva, conhecido como “Bicó”. A prisão aconteceu ... «Portal O Dia, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bicó [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/bico-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z