Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "biótopo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BIÓTOPO AUF PORTUGIESISCH

biótopo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BIÓTOPO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biótopo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Biotop

Biótopo

In der Ökologie ist ein Biotop oder Ökotyp eine Region, die Regularität in Umweltbedingungen und in Tier- und Pflanzenpopulationen zeigt. Entspricht dem kleinsten geografisch erkennbaren Teil eines Lebensraums. Um zu leben, hängt die Biozönose von physikalischen und chemischen Faktoren der Umwelt ab. Im Beispiel eines Waldes ist das Biotop das Gebiet, das einen Bodentyp enthält und von einem bestimmten Klima beeinflusst wird. Die abiotischen Faktoren eines Biotops wirken sich direkt auf die Biozönose aus und werden auch von ihr beeinflusst. Die Entwicklung eines Waldes verändert zum Beispiel die Luftfeuchtigkeit und die Temperatur einer Region. Unten sind zwei Tabellen, die veranschaulichen, wie einige der wichtigsten abiotischen Faktoren in jedem der häufigsten Biotope und Clatomas variieren. Landumgebungen ¹ Städtische Gebiete, wie bebaute Felder, können als künstliche Biome angesehen werden. Em Ecologia, um biótopo ou ecótopo é uma região que apresenta regularidade nas condições ambientais e nas populações animais e vegetais. Corresponde à menor parcela de um habitat que é possível discernir geograficamente. Para viver, a biocenose depende de fatores físicos e químicos do meio ambiente. No exemplo duma floresta, o biótopo é a área que contém um tipo de solo e é afetada por um determinado clima. Os fatores abióticos dum biótopo afetam diretamente a biocenose, e também são por ela influenciados. O desenvolvimento de uma floresta, por exemplo, modifica a umidade do ar e a temperatura de uma região. Abaixo duas tabelas que exemplificam como alguns dos principais fatores abióticos variam em cada um dos biótopos e clatomas mais comuns. Ambientes terrestres ¹ As zonas urbanas, tal como os campos cultivados, podem ser considerados biomas artificiais.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biótopo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BIÓTOPO


acantopo
a·can·to·po
elefantopo
e·le·fan·to·po
hemátopo
he·má·to·po
isótopo
i·só·to·po
odôntopo
o·dôn·to·po
olístopo
o·lís·to·po
ornítopo
or·ní·to·po
radioisótopo
ra·di·o·i·só·to·po
topo
to·po

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BIÓTOPO

biócito
biófago
biófilo
biófito
biógeno
biógrafo
biólise
biólito
biólogo
biópsia
bióptico
biótico
biótipo
bióxido
biônica
biônico
bip
bipalmado
biparietal
bipartição

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BIÓTOPO

Limpopo
Lopo
cachopo
canopo
copo
dopo
escopo
filantropo
hissopo
horóscopo
isótropo
licantropo
misantropo
opo
piropo
scopo
socopo
tropo
uropo
zopo

Synonyme und Antonyme von biótopo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIÓTOPO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

biótopo conceitue biocenose conceito ecologia ecótopo região apresenta regularidade condições ambientais populações animais vegetais corresponde menor parcela habitat possível discernir geograficamente para viver depende fatores físicos químicos meio conceitos biologia ecossistema sistema ecológico conjunto formado pelo físico seja biótopo dicionário informal português lugar onde existe vida emprego nacional naturlink existem plantas sobrevivem muita água enquanto outras climas muito secos distribuição priberam língua portuguesa brasil termo criado karl möbius ocasião estudo empreendido sobre bancos ostras organismos elas qualidade ciclideos inúmeras vezes ignorado pelos aquariofilistas mantêm seus aquários sustentados

Übersetzung von biótopo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIÓTOPO

Erfahre, wie die Übersetzung von biótopo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von biótopo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «biótopo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

生活小区
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Biótopo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Biotope
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

biotope
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

موئل الأحيائي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

биотоп
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

biótopo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

biotope
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

biotope
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

biotope
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Biotop
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビオトープ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비오토프
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Biotope
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sinh cảnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உயிரிடம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

biotope
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

biyotop
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

biotopo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

biotop
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

біотоп
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

biotop
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βιότοπος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

biotoop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

biotop
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

biotopen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von biótopo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIÓTOPO»

Der Begriff «biótopo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 57.213 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «biótopo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von biótopo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «biótopo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe biótopo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIÓTOPO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von biótopo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit biótopo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Bibliografia. DAJOZ. R. Ecologia Geral. 2.ed. São Paulo. Vozes/Edusp. 1973. 472p. N.S. RODRIGUES. ECOSSISTEMA. Unidade fundamental do meio físico ( biótopo) e bioma (biótico). em que coexistem e interagem numa base inorgânica  ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Estética e biossemiótica
O fato de que tal fenómeno tenha ocorrido nesse ambiente específico propiciou uma seleção filogenética quanto ao nosso biótopo de preferência, o que nos leva, ainda hoje, a identificar as características da savana como especialmente ...
Edgar Roberto Kirchof, 2008
3
Por uma teologia do meio ambiente: a herança ecológica de ...
No âmbito da ecologia, chama-se habitat o ambiente em que vive uma determinada espécie; nicho, a função que ela desempenha em um determinado ambiente; biótopo, cada ambiente físico vivido e formado em alguns casos; população, ...
Paul Michel Haffner
4
Glossario - Vade Mecum
BIÓTOPO — Do grego bios, vida, e topos, lugar. Lugar onde há vida. É o componente físico do ecossistema. Microhabitat (ou lugar), substrato, microclima e situação exata de uma espécie dentro de uma comunidade. Exemplos: a) biótopo de ...
Paulo Cesar Fulgencio
5
Encyclopedic Dictionary of Landscape and Urban Planning: ...
El término «hábitat» se emplea en castellano tanto para referirse al lugar en donde crece [▻localización] como a las condiciones mesológicas bajo las cuales se cría una planta [▻estación]; cf. DB 1985; ▻localidad, ▻biótopo); s2 habitación ...
Klaus-Jürgen Evert, 2010
6
Notas Preliminares e Estudos
Consideramos como biocenose uma comunidade de organismos vivos encontrada num determinado biótopo. Um biótopo é compreendido como o espaço vital de uma biocenose, ou seja, o ambiente que pode ser habitado por essa ...
Brazil. Departamento Nacional de Produção Mineral. Divisão de Geologia e Mineralogia, 1964
7
Notas preliminares e estudios
Consideramos como biocenose uma comunidade de organismos vivos encontrada num determinado biótopo. Um biótopo é compreendido como o espaço vital de uma biocenose, ou seja, o ambiente que pode ser habitado por essa ...
8
Notas preliminares e estudos
Consideramos como biocenose uma comunidade de organismos vivos encontrada num determinado biótopo. Um biótopo é compreendido como o espaço vital de uma biocenose, ou seja, o ambiente que pode ser habitado por essa ...
9
Ecologia geral
POR QUE AS BIOCENOSES MUDAM Cada biocenose tem seu biótopo específico e, por sua vez, influencia e modifica esse biótopo. Consequentemente , havendo al- rações do biótopo pela biocenose, isto pode proporcionara entrada de ...
Mário Guimarães Ferri, 1980
10
Notas preliminares e estudos
Consideramos como biocenose uma comunidade de organismos vivos encontrada num determinado biótopo. Um biótopo é compreendido como o espaço vital de uma biocenose, ou seja, o ambiente que pode ser habitado por essa ...
Brazil. Divisão de Geologia e Mineralogia, 1957

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIÓTOPO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff biótopo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«Kauwboy» (O Rapaz e o Pássaro) por Hugo Gomes
E por fim, as sequências entre o rapaz e o pássaro, a ternura em frente aos nossos olhos, a libertação alada de um biótopo enjaulado. Kauwboy é uma obra ... «c7nema, Jan 15»
2
Reserva natural nas antigas salinas de Alverca tem o apoio de …
Foram mesmo classificadas como biótopo Corine por uma organização internacional, e sabe-se que há uma grande interligação entre esta área e a vizinha ... «Público.pt, Apr 14»
3
Seminario arrecifes artificiales y boya ecológicas en Torredembarra …
17:15h Ponencia I: Creación, implantación y desarrollo de los arrecifes artificiales de de CaCo3, pequeños “Biótopos experimentales de CaCo3” y “Boyas ... «ECOticias.com, Feb 13»
4
Quercus contesta armazéns nas salinas de Alverca
Acrescenta que "o biótopo das "salinas de Alverca", onde se pretende implantar o empreendimento, é comummente classificado como a mais importante área ... «Público.pt, Aug 12»
5
Gases de ruminantes causam efeito estufa
... uma prática que é absolutamente proibida pelas leis européias, assim como a injeção de microorganismos modificados geneticamente no biótopo do rúmen. «swissinfo.ch, Nov 11»
6
Jardim Selvagem
O jardim selvagem visa, muito mais do que harmonia de cores e/ou formas, garantir a sociabilidade das plantas, a criação de um biótopo que mantenha em ... «Portal do Jardim, Sep 10»
7
25 mil «viciados» em aquariofilia
Os comunitários, onde habitam várias espécies de peixes, os biótopo, onde apenas existem peixes e plantas provenientes da mesma zona geográfica, e os de ... «Diário IOL, Sep 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Biótopo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/biotopo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z