Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "brechtiano" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRECHTIANO AUF PORTUGIESISCH

bre · chti · a · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRECHTIANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Brechtiano kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BRECHTIANO


Cristiano
Cris·ti·a·no
astiano
as·ti·a·no
comtiano
com·ti·a·no
corintiano
co·rin·ti·a·no
cotiano
co·ti·a·no
faustiano
faus·ti·a·no
haitiano
ha·i·ti·a·no
kantiano
kan·ti·a·no
kuwaitiano
ku·wai·ti·a·no
laurentiano
lau·ren·ti·a·no
liliputiano
li·li·pu·ti·a·no
mozartiano
mo·zar·ti·a·no
pontiano
pon·ti·a·no
proustiano
prous·ti·a·no
quiribatiano
qui·ri·ba·ti·a·no
regatiano
re·ga·ti·a·no
rooseveltiano
ro·o·se·vel·ti·a·no
setiano
se·ti·a·no
sitiano
si·ti·a·no
taitiano
tai·ti·a·no

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BRECHTIANO

breca
breca-bica
brecada
brecar
brecha
brechar
brechão
brechiforme
brechil
brechó
brecumbucu
bredo
brefo
brefotrófio
brefótrofo
brega
bregado
breganhar
bregma
bregmal

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BRECHTIANO

Adriano
Luciano
beltiano
dantiano
erastiano
fabiano
filintiano
flaubertiano
garrettiano
heraclitiano
herbartiano
humboldtiano
italiano
jabutiano
mariano
mediano
morretiano
nicerotiano
piano
procustiano

Synonyme und Antonyme von brechtiano auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRECHTIANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

brechtiano aulete exposição dialética claras conteúdo revolucionário canções acompanham tema ação teatro épico brechtiano dicionário português brecht pertencente relativo poeta dramaturgo informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não dicionárioweb admira conhece profundamente continua obra bertold distanciamento proposta portal abrace para educação alexandra marinho oliveira centro

Übersetzung von brechtiano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRECHTIANO

Erfahre, wie die Übersetzung von brechtiano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von brechtiano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brechtiano» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

布莱希特
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Brechtiano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Brechtian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Brechtian
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Brechtian
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Brechtian
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

brechtiano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Brechtian
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

brechtienne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Brechtian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Brechtsche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Brechtian
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

브레히트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Brechtian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Brechtian
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரெச்டியன் வகையான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Brechtian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Brechtyen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

brechtiano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Brechtian
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Brechtian
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

brechtian
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπρεχτική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Brechtiaanse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Brechtian
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Brecht
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brechtiano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRECHTIANO»

Der Begriff «brechtiano» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 58.735 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «brechtiano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von brechtiano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «brechtiano».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brechtiano auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRECHTIANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brechtiano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brechtiano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
J. Guinsburg: Diálogos sobre Teatro
Esse desempenho performático tem grande proximidade com o distanciamento brechtiano, no qual a personagem não pode ser mostrada senão a partir do "eu" do comediante, de seu ponto de vista. Define-se aí a passagem fundamental ...
J. Guinsburg, Armando Sérgio da Silva, 2002
2
Ator e estranhamento: Brecht e Stanislavski, segundo Kusnet
Discípulo e ator de Kusnet, homem de teatro em tempo integral e pela vida inteira, Eraldo Rizzo, autor deste livro, conta essa fascinante experiência, fonte de ensinamentos fundamentais para a arte da interpretação.
Eraldo Pêra Rizzo, 2001
3
O teatro antropofágico de Oswald de Andrade: da ação teatral ...
A antiverossimilhança permite a formulação definidora de Walter Benjamin para o teatro brechtiano: 'O teatro épico é gestual'. O gesto corresponde a uma suspensão da cronologia e da sequência da ação a fim de produzir uma relação entre ...
Carlos Gardin, 1993
4
Cinema brasileiro, anos 60-70: dissimetria, oscilação e ...
Até aqui poderíamos supor que a remissão da obra para ela mesma e a evocação do espectador produzem uma espécie de distanciamento anti- ilusionista do tipo brechtiano. Mas se há alguma aproximação com o mecanismo brechtiano na ...
Cláudio da Costa, 2000
5
Corpo do ator: metamorfoses, simulacros
Através desse processamento Brecht institui um "jogo de ator" que é o trabalho propriamente do ator brechtiano: "o corpo de ator" brechtiano é produzido e exibido, mostrado ao público: O golpe teatral e as sensações dramáticas estão ...
Caio Cesar Souza Cam Prochno, 1999
6
Infância e produção cultural
O teatro brechtiano buscava ser a superação dessa contradição; contradição que marca um questionamento que há muito está presente nos debates acerca da arte teatral: qual a finalidade do teatro, divertir ou instruir? E, para isso, utilizava: ...
Sonia Kramer, Maria Isabel Ferraz Pereira Leite, 1998
7
Revolução do cinema novo
Costuma-se dizer: vamos fazer Brecht, e aí todas as peças são montadas segundo os princípios de mise-en-scène do distanciamento brechtiano. E isso vale tanto para Eurípedes quanto para lonesco... Os atores ficam imóveis e a encenação ...
Glauber Rocha, 2004
8
Drama e Comunicação
Daí o tão falado conceito de distanciação (ou Verfremdungseffekf) brechtiano, do qual também aqui se impõe fazer uma pequena genealogia. 2 Também o encenador russo Vsevolod Meyerhold, de quem muito falaremos no próximo capítulo, ...
Paulo Filipe Monteiro, 2011
9
Direcao de Documentario 5 Edicao
PROTESTO BRECHTIANO Por meio de uma série de performances e narrativas imaginativas, elípticas e perturbadoramente urgentes, Tongues Untied (1989, EUA; Figura 5-21), de Marlon T. Riggs, transmite o que ele e outros negros e gays ...
Michael Rabiger, 2011
10
cena de Dario Fo, A
Isabella, tre caravelle e un cacciaballe foi o único espetáculo brechtiano de Dario Fo. Mas a história de Colombo, à maneira de Fo, ri do modelo original através do texto-espetáculo, da cenografia e da própria pesquisa sobre o personagem ...
Neyde Veneziano, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRECHTIANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff brechtiano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ecco a voi il super-Galileo del brechtiano Gabriele Lavia
E' uno spettacolo imponente, lavorato di cesello Vita di Galileo di Bertolt Brecht nella messa in scena diretta da Gabriele Lavia, nel ruolo del titolo. E lo è come ... «l'Unità.tv, Okt 15»
2
Percival Puggina: camaradas!
Às infames lições citadas acima, o drama brechtiano acrescenta que a benevolência faz mal à causa, que o coletivo sabe mais que o individual, que a rígida ... «Zero Hora, Okt 15»
3
Galileo, eroe o antieroe?
Per segnare i cambi di scena e di luogo intervengono, secondo il metodo dello straniamento brechtiano, teso a impedire il realismo e l'immedesimazione, alcuni ... «Famiglia Cristiana, Okt 15»
4
Peça “O mito de Dionísio” questiona representatividade cultural em …
“O mito de Dionísio” segue a linha “da quebra da quarta parede”, do teatro brechtiano, onde a plateia é convidada a interagir, pois a peça representa o impulso ... «Portal Nacional de Seguros, Okt 15»
5
Estreias: Perdido em Marte é o principal lançamento nos cinemas
A diferença para o programa homônimo – que não é “O Filme” – fica por conta do orçamento e da adoção de um recurso brechtiano, quando Paulo Gustavo ... «Pipoca Moderna, Okt 15»
6
A alegre campanha
Tudo disfarçado em sorriso sardónico que aumenta o efeito brechtiano de distanciamento do intérprete face ao seu papel. Neste vazio de ideias e estratégia ... «Público.pt, Sep 15»
7
Opinião: "Galileu Galilei" para aliviar a canseira da existência humana
A opção da equipe de Galileu Galileu foi, ainda assim, fidelíssima ao já referido teatro dialético brechtiano, justamente por tornar presentes pelo menos dois ... «Zero Hora, Sep 15»
8
Denise Fraga vive o astrônomo italiano Galileu Galilei em peça em …
Acho que a Cibele (Forjaz, diretora) conseguiu fazer um espetáculo festivo, popular, épico. E brechtiano. Entre os espectadores, havia estudiosos de Brecht, ... «Zero Hora, Sep 15»
9
A vocação da classe média
... passado pouco tempo, talvez o suficiente para se adquirir o chamado distanciamento brechtiano, do ápice da animosidade que levou à manifestação ruidosa ... «Observatorio Da Imprensa, Mär 15»
10
'Ópera do Malandro', clássico musical de Chico Buarque, estreia em …
"João preferiu então manter o grupo, alternando papéis masculinos e femininos entre todos os homens e criando assim um tom brechtiano no espetáculo.". «Diário do Grande ABC, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Brechtiano [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/brechtiano>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z