Lade App herunter
educalingo
bufúrdio

Bedeutung von "bufúrdio" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BUFÚRDIO AUF PORTUGIESISCH

bu · fúr · dio


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUFÚRDIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bufúrdio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BUFÚRDIO

abajúrdio · anacardio · bafúrdio · balúrdio · clavicórdio · endocárdio · estapafúrdio · estúrdio · exórdio · górdio · hidropericárdio · lapúrdio · miocárdio · monocórdio · palúrdio · pericárdio · pneumopericárdio · primórdio · tardio · tetracórdio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BUFÚRDIO

bufarinhar · bufarinheiro · bufarra · bufão · bufeira · bufete · bufê · bufidina · bufido · bufina · bufo · bufogenina · bufonina · bufonídeo · bufotalina · bufotenina · bufotoxina · buftalmo · bufunfa · bug

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BUFÚRDIO

aeroclavicórdio · anacárdio · cefalocórdio · diascórdio · dicórdio · encórdio · epicárdio · escórdio · hemopericárdio · hidropneumopericárdio · manicórdio · manocórdio · notocórdio · octacórdio · pentacórdio · policórdio · precórdio · retardio · sárdio · tricórdio

Synonyme und Antonyme von bufúrdio auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUFÚRDIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

bufúrdio · bufúrdio · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · língua · portuguesa · cavalhadas · justas · torneios · divertimento · bufurdium · porto · editora · acordo · ortográfico · definicao · abaixo · encontra · para · palavra · também · pode · adicionar · você · mesmo · léxico · bufurd · veja · aqui · está · procurando · brasil · acesse · descubra · palavrabufúrdio · anagramas ·

Übersetzung von bufúrdio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BUFÚRDIO

Erfahre, wie die Übersetzung von bufúrdio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von bufúrdio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bufúrdio» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bufúrdio
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Búlgaro
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Buffoon
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

bufúrdio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bufúrdio
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

bufúrdio
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

bufúrdio
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bufúrdio
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

bufúrdio
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bufúrdio
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bufúrdio
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ふくよか
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bufúrdio
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bufúrdio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bufúrdio
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

bufúrdio
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

bufúrdio
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bufúrdio
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bufúrdio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bufúrdio
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bufúrdio
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bufúrdio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bufúrdio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bufúrdio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bufúrdio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bufúrdio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bufúrdio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUFÚRDIO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bufúrdio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bufúrdio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bufúrdio auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BUFÚRDIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bufúrdio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bufúrdio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Independenica
A Crónica dos Godos chaima ao certame jogo do bufúrdio e concede aos leoneses as honras de lançar o desafio, cabendo aos portugueses a sorte da vitória com a captura dos adversários. A Crónica do Imperador diz que «alguns oficiais e ...
2
Diccionario Da Lingua Portugueza
... Natal u introduzindo bufões nos dramas destas coisas sagradas . e tratando- as em estilo jogral. jocular , chocarreiro. BUFONEllÍA` s. f. Acção, ou dito de bul' äo, chocarrice. Vieira. BUFÚRDIO, s._m. ant. O exercicio de bofordar, ou bafordar.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
3
Grande Sertão: Veredas:
E, num bufúrdio, todos esporaram, andaram, aoassaz. A alta poeira, que demorava. Aquilo parecia uma música tocando. Desde ver, a figura dele tinha parado nomeio da gente,noutra coisa não se falava.Aíemfesta feita agente tramava nas ...
João Guimarães Rosa, 2013
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Planta corymbífera.(Do gr.bous + ophthalmos) * *Bufúrdio*, m.Ant. Cavalhadas. Justasou torneios, por divertimento. (B.lat.bufurdium) * *Bugacho*, m. Prov. beir. Pequeno novelo. * *Bugainvília*,f.Omesmo quebuganvila. * *Bugainvíllia*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
João Guimarães Rosa: correspondência com seu tradutor ...
Aes estralaçada e bufúrdio, a supra boiama se alçava — (p. 237 [256], /. 6a última [3]) : Aes — quase interjeição : dando ideia de continuidade, imensa quantidade, agitação ininterrupta. (O narrador parece usá-la, como expletivo, e para ligar ...
João Guimarães Rosa, Edoardo Bizzarri, 2003
6
Ficção completa: Grande sertão: Veredas. Primeiras estórias. ...
E, num bufúrdio, todos esporaram, andaram, ao assaz. A alta poeira, que demorava. Aquilo parecia uma música tocando. Desde ver, a figura dele tinha parado no meio da gente, noutra coisa não se falava. Aí em festa feita a gente tramava ...
João Guimarães Rosa, 1994
7
A paz enfurecida: romance
... quisessem mostrar que estavam numa despedida, no bufúrdio das falas que falavam e que a 705 A Paz Enfurecida.
Ascêncio de Freitas, 2003
8
Ethnos: revista do Instituto Português de Arqueologia, ...
... com o Rei de Leão (Monarchia Lusitana, III); acampados frente a frente, os soldados saiam a fazer escaramuças, quod populares Bufurdium dicunt, a que o povo chama «bufúrdio». bém chamado um jôgo aldeão, que consistia em lutas de.
9
História da literatura portuguesa: Das origens ao ...
O recontro de Valdevez, que a Chronica Gothorum descreve como um «bufúrdio » (bafordo, espécie de torneio) e situa dez anos depois da morte de D. Teresa, é apresentada na IV Crónica como uma verdadeira ameaça à integridade de ...
Carlos António Alves dos Reis, Francisco Lyon de Castro, 2001
10
Revista portuguesa de história
... Publicada na Espana Sagrada, t. xxi, pág. 3ao a 409. pus, ao bufúrdio de Valdevez, que terminou com o estabelecimento Significado político do Tratado de Tui de n3y 3a5.
REFERENZ
« EDUCALINGO. Bufúrdio [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/bufurdio>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE