Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caçambeiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAÇAMBEIRO AUF PORTUGIESISCH

ca · çam · bei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAÇAMBEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caçambeiro kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CAÇAMBEIRO


Pombeiro
pom·bei·ro
babeiro
ba·bei·ro
barbeiro
bar·bei·ro
beiro
bei·ro
bombeiro
bom·bei·ro
cabeiro
ca·bei·ro
cambeiro
cam·bei·ro
cubeiro
cu·bei·ro
jambeiro
jam·bei·ro
lobeiro
lo·bei·ro
lombeiro
lom·bei·ro
macumbeiro
ma·cum·bei·ro
marombeiro
ma·rom·bei·ro
mocambeiro
mo·cam·bei·ro
muambeiro
mu·am·bei·ro
rabeiro
ra·bei·ro
ribeiro
ri·bei·ro
tambeiro
tam·bei·ro
tarimbeiro
ta·rim·bei·ro
zabumbeiro
za·bum·bei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CAÇAMBEIRO

caçabe
caçada
caçadeira
caçadeiro
caçado
caçador
caçadorense
caçamba
caçambar
caçambear
caçamulo
caçanje
caçanjista
caçante
caçapa
caçapavense
caçapear
caçapeira
caçapelho
caçapo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CAÇAMBEIRO

aldrabeiro
cacimbeiro
candombeiro
chibeiro
chumbeiro
copaibeiro
estribeiro
farrombeiro
lambeiro
lubambeiro
mambembeiro
pitombeiro
pubeiro
quiabeiro
sebeiro
seribeiro
tobeiro
tombeiro
trombeiro
tumbeiro

Synonyme und Antonyme von caçambeiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAÇAMBEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

caçambeiro caçambeiro dicionário informal pessoa trabalha caminhão basculante português bras operário conduz manobra caçambas priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente çam adjectivo adjetivo vaga motoristas congonhas emprego certo procurando confira esta outras vagas site cadastre casa comércio peças representação encontre endereço telefone contato taguatinga centro central cargas encomendas coramara atuante mauro miranda madureira assassinado jaguarari suspeitos são presos djalma ferreira jesus anos

Übersetzung von caçambeiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAÇAMBEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von caçambeiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von caçambeiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caçambeiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

caçambeiro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Caceres
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Barnacle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

caçambeiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

caçambeiro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

caçambeiro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

caçambeiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caçambeiro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

caçambeiro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caçambeiro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

caçambeiro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

caçambeiro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수족관
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caçambeiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

caçambeiro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

caçambeiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

caçambeiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

caçambeiro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caçambeiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

caçambeiro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

caçambeiro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caçambeiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

caçambeiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caçambeiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caçambeiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caçambeiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caçambeiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAÇAMBEIRO»

Der Begriff «caçambeiro» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 75.341 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caçambeiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caçambeiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caçambeiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caçambeiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAÇAMBEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caçambeiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caçambeiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Conhecendo Obras - Surpreenda engenheiros, arquitetos e ...
61 CAÇAMBEIRO – Em algumas regiões como a Região Nordeste, nomeia- se assim o condutor de caminhão basculante ou caçamba. 62 CONCRETO ARMADO – Diz-se do concreto unido com a 171 CONHECENDO OBRAS. PARTE I ...
Isaac de Cristo
2
Eny e o grande bordel brasileiro
Alvaro." "Excia. Por que não confessar? O caçambeiro estava com saudades de Sua Excelência e resolveu fazer uma excursão pela zona, dentro da caçamba. Tive sorte, a vi passeando ao lado do novo príncipe, toda linda e faceira, e se não ...
Lucíus de Mello, 2002
3
Humanos mundanos & divinos diabólicos
Ao lhe entregar o balde com a água, o caçambeiro percebeu que a jovem mulher tremia, nervosa e enrubescida. Compreendeu que de alguma maneira mexeu com a coitada. Agradeceu e foi embora. Ela ficou, com a certeza de que já não ...
Ivan J. Panchiniak, 2002
4
Haja Ignorância - Crônicas e Relatos mal-humorados sobre ...
... seria o correto seria mais ou menos assim: Quando cheguei à casa do Chiquinho, após esperar com paciência, fui recebido pelo senhor Hortêncio, que me mostrou seu carro, que era sensacional e essencial ao trabalho como caçambeiro.
Bernardo Giusti Werneck Côrtes
5
Placar Magazine
De vez em quando, ele mesmo pilota um dos dois caminhões. Mas garante que ganha muito mais com a bola do que como caçambeiro: "A manutenção dos brutos é muito cara". Os torcedores do Inter talvez não entendam por que seus ...
6
Para além dos domínios da mata: as estratégias de ...
Hotel caçambeiro PREÇO DA ENTRADA $1000 Francisco Joaquim de Oliveira ( Diário de Campinas, Folha Popular, 08/04/1893, p.3). Os exemplos apresentados anteriormente mostram a relação que o ser humano comum estabelece com ...
Silvia Maria Serrão-Neumann, 2007
7
NOS TEMPOS DA BOEMIA
Ao amanhecer, por volta das oito horas, um emissário chegou ofegante onde o pombalense estava trabalhando com um recado do proprietário, para que o caçambeiro comparecesse com urgência ao escritório da firma. O rapaz dirigiu- se ...
WERTEVAN FERNANDES
8
Coleção das leis
Q Cabellereiro — Geral . t 6 Cabineiro — Transportes terrestres 2 Cabista ( Ajudante de) — Metal 2 Cabista (Cabos metalicos) — Metal 7 Caçador — Caça e pesca 13 Caçambeiro (Ajudante de) — Metal. . , 1 Caçambeiro — Metal £ Caleiro ...
Brazil, 1936
9
A imigração e a crise do Brasil agrário
A pipa cessava de funcionar "aos primeiros raios do sol" e o pipeiro ia então " enfornar e desen- fornar os tijolos", no que era acompanhado pelo tijoleira, quando este liquidasse a sua tarefa 85. O caçambeiro, por seu lado, passava então a ...
José de Souza Martins, 1973
10
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Com o nome de caburé, diz Pereira da Costa, houve uma tribo de índios tapuios que habitava no interior do Rio Grande do Norte, como consta de documentos oficiais de 1713 e 1714 do Governo de Pernambuco. Caçambeiro: registra-o ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAÇAMBEIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caçambeiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Caçambeiros bloqueiam via no AP para cobram pagamentos …
Nesta segunda-feira (26), caçambeiros que trabalharam entre setembro de 2014 e julho de 2015 para o governo do Amapá bloquearam a Rua General ... «Globo.com, Okt 15»
2
Caçambeiros realizam protesto contra Waldez
Amapá 247 - O governo do Estado inicia a semana enfrentando mais um protesto de trabalhadores em razão de acordo realizado e não cumprido. «Brasil 247, Okt 15»
3
Emlur cadastra caçambeiros e orienta população a contratar …
Para isso, o caçambeiro deve estar com a documentação em dia, conforme previsto no Regulamento de Limpeza Urbana do Município de João Pessoa. «João Pessoa Governo Municipal, Okt 15»
4
Fortaleza: Evaldo Lima garante diálogo com a categoria de …
Com a presença de profissionais da Cooperativa de Caçambeiros (Coopercam), na última quinta-feira (27/08), o vereador Evaldo Lima (PCdoB) foi à tribuna da ... «Vermelho, Aug 15»
5
Caçambeiros fazem protesto para cobrar 10 meses de salários …
Caçambeiros bloquearam a rua General Rondon, no perímetro em frente ao Palácio do Setentrião, sede do governo do Amapá, para cobrar o pagamento de ... «Globo.com, Jul 15»
6
Caçambeiros sem local para despejar entulhos realizam protesto …
A Secretaria do Meio Ambiente (Sema) esclarece que os transportadores de resíduos (caçambeiros) indicaram como local para descarte um terreno localizado ... «Zero Hora, Mär 15»
7
Transportadores de resíduos afirmam que têm dificuldades para …
Os caçambeiros, contratados por pessoas e empresas, estariam deixando resíduos da construção civil, madeira, móveis e outros tipos de materiais em locais ... «Notícias do Dia Online, Feb 15»
8
Sem lugar para despejar entulhos, caçambeiros fazem protesto em …
Sem lugar para despejar entulhos, caçambeiros da Associação de Condutores de Transportes de Resíduos (Ajoctre) fizeram um protesto na manhã desta ... «Zero Hora, Jan 15»
9
Caçambeiros interditam rua para cobrar 4 meses de salários …
Dezenas de caçambeiros fizeram um protesto em frente ao Palácio do Governo na manhã desta terça-feira (25) para cobrar quatro meses de salários atrasados ... «Globo.com, Nov 14»
10
Caçambeiros fazem novo protesto nas ruas do Centro de Juiz de Fora
Caçambeiros voltaram a se manifestar na manhã desta segunda-feira (17) nas ruas do Centro de Juiz de Fora. De acordo com a Secretaria de Transporte e ... «Globo.com, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caçambeiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cacambeiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z