Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caçadeiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAÇADEIRO AUF PORTUGIESISCH

ca · ça · dei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAÇADEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caçadeiro ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CAÇADEIRO


apeadeiro
a·pe·a·dei·ro
boiadeiro
boi·a·dei·ro
brigadeiro
bri·ga·dei·ro
cordeiro
cor·dei·ro
curandeiro
cu·ran·dei·ro
escudeiro
es·cu·dei·ro
fazendeiro
fa·zen·dei·ro
herdeiro
her·dei·ro
hospedeiro
hos·pe·dei·ro
jangadeiro
jan·ga·dei·ro
lodeiro
lo·dei·ro
madeiro
ma·dei·ro
padeiro
pa·dei·ro
pagodeiro
pa·go·dei·ro
pandeiro
pan·dei·ro
paradeiro
pa·ra·dei·ro
picadeiro
pi·ca·dei·ro
rendeiro
ren·dei·ro
rodeiro
ro·dei·ro
verdadeiro
ver·da·dei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CAÇADEIRO

caça
caça-níqueis
caçabe
caçada
caçadeira
caçado
caçador
caçadorense
caçamba
caçambar
caçambear
caçambeiro
caçamulo
caçanje
caçanjista
caçante
caçapa
caçapavense
caçapear
caçapeira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CAÇADEIRO

andeiro
baladeiro
bombardeiro
caldeiro
cardeiro
derradeiro
desfiladeiro
estradeiro
fiadeiro
granadeiro
ladeiro
landeiro
matadeiro
medeiro
moedeiro
mostardeiro
peladeiro
piadeiro
tendeiro
videiro

Synonyme und Antonyme von caçadeiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAÇADEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

caçadeiro caçadeiro dicionário português próprio para caça espingarda caçadeira gosta informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir léxico caç língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras cabreuvense cabrião cabril cabrilha cabrim cabrinete cabrinha cabriola cabriolagem cabriolante cabriolar cabriolé cabriolete analógico criativo domínios conceituais perseguição exibindo resultados palavra dentro domínio

Übersetzung von caçadeiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAÇADEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von caçadeiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von caçadeiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caçadeiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

caçadeiro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cacería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Huntress
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

caçadeiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

caçadeiro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

caçadeiro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

caçadeiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caçadeiro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

caçadeiro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caçadeiro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

caçadeiro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

caçadeiro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

헌트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caçadeiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

caçadeiro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

caçadeiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

caçadeiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

caçadeiro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caçadeiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

caçadeiro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

caçadeiro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caçadeiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

caçadeiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caçadeiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caçadeiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caçadeiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caçadeiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAÇADEIRO»

Der Begriff «caçadeiro» wird selten gebraucht und belegt den Platz 104.365 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caçadeiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caçadeiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caçadeiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caçadeiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAÇADEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caçadeiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caçadeiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Confissão da Leoa
Pode tera certeza, senhor caçadeiro, nãosomos nósque estamos a recebervos mal. Vocês é que chegarammal. — Esqueçamos tudo isso — proclama, conciliatório, o escritor. — O que euquero perguntar é o seguinte: esses leões que ...
Mia Couto, 2012
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Caçadeira*,f. Pequenaarma, própria para caçar. Jaquetão, próprio para caçador . * Pequeno barco, de fundo chato e borda baixa,paracaça de aves aquáticas. * * Caçadeiro*, adj.Próprio paraa caça: espingarda caçadeira. Que gosta de caça.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Matinta, o Bruxo
Garanhõesde fazenda, emcerca improvisada, pastando barbadebode e relva dejuçapé. Não eram tropeiros. Mercadores, muito menos. Viandantes não pareciam, pois semcargas. Peregrinos armados, nem brincando. Caçadeiro andava em ...
Paulo César Pinheiro, 2012
4
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Amante Que ama actualmente ; que obra por effeito de amor. A. desinencia em eiro dera uma im propriedade. Caçadeiro, a Que tem emprego na caça ; mas não o genio, ou o gosto d'ella: v. gr. a espingarda é caçadeira, mas não caçado ra, ...
Francisco Evaristo Leoni, 1858
5
RELAÇÃO DE BORDO
Desde bastante moço que acompanhava meu Pai em algumas caçarias. Ele não era propriamente caçadeiro, nem sequer espingarda possuía, mas gostava de fazer parte do séquito de um ou outro veterano que tinha licença de caça e de ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
6
O sargento-mór de Villar: episodios da invasão dos francezes ...
E por fim via-o a elle, ao irmão mais velho, aquel- le em favor de quem fora sentenceado a ser padre, de arcabuz caçadeiro ao hom- bro, rodeado de barulhenta matilha de caens e abusando desenfreádamente da sua posição de filho do ...
Arnaldo Gama, 1885
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. cassada. caçadeira, s. f. caçadeiro, adj. caçado, adj. : apanhado na caça. /Cf. cassado. caçador (ô), adj. e s. m. — caçadores, s. от. pl. cacaieiro, adj. cacaio, s. m. cacália, s. f. caçamba, s. f. caçambar, v. caçambeiro, s. от. caça-minas, s. от .
Walmírio Macedo, 1964
8
Obras: O sargento-mor de Vilar.-O segredo do abade.-O balio ...
... Sm via-o a ele, ao irmão mais velho, aquele em favor de quem fora sentenciado a ser padre, de arcabuz caçadeiro ao ombro, rodeado de barulhenta matilha de cães e abusando desenfreadamente da sua posição de filho do sargento-mor.
Arnaldo Gama, 1973
9
Subsidios para o estudo da lingua portugueza ...
Sirvam de norma ainda os vocabulos — caçadeiro, caçadeira, caçador, caçante, dançadeira, dançador, dançante, dormideira, dormidor, dormente. Parecé-nos sufficiente a lista dos substantivos derivados com a respectiva significação; ...
Francisco José Monteiro Leite, 1881
10
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Caçadeiro, a. eikfirecho. Caçador, s. m. kâsâdor, pârdhî, si- khârekàr. К a. sikârî. Caçâo, s. m. morí ( — pequeño) f., , moro С — grande) т. Cagapo, s. m. saiiiso m. Caçar, r. t. mâruiiik, pâradh-, sikârî karuiiik (y. du o.j, *kàiiiduihk; inaul.) kavluiiik.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caçadeiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cacadeiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z