Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cafunje" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAFUNJE AUF PORTUGIESISCH

ca · fun · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAFUNJE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cafunje ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CAFUNJE


Malanje
ma·lan·je
alfanje
al·fan·je
alquequenje
al·que·quen·je
calafanje
ca·la·fan·je
camafonje
ca·ma·fon·je
caramutanje
ca·ra·mu·tan·je
caxinje
ca·xin·je
caçanje
ca·çan·je
funje
fun·je
jinsonje
jin·son·je
mutanje
mu·tan·je
quissanje
quis·san·je
quiçanje
qui·çan·je
quiçunje
qui·çun·je
sandambunje
san·dam·bun·je
senje
sen·je

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CAFUNJE

cafuão
cafu
cafubira
cafuca
cafuçu
cafuinho
cafuleta
cafuletar
cafuleteiro
cafulo
cafunar
cafundoca
cafun
cafundório
cafuné
cafungar
cafurna
cafus
cafuz
cafuzo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CAFUNJE

Meije
alforje
almarje
artemije
caboje
caborje
caluje
camboje
entraje
hoje
jeje
laje
loje
muaje
mucaje
soaje
tamuje
traje
uje
ultraje

Synonyme und Antonyme von cafunje auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAFUNJE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cafunje cafunje dicionário português moleque arteiro vadio gatuno ladrão informal léxico tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito priberam língua cafunjecafunje sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente origem controversa brasil travesso larápio palavras relacionadas cafunge caluniecaçanjeafundecaminhecacumecarunchecunhe aulete bras africano novo milhões consultas mês tweetar este serviço oferecimento lexikon travessolarápio rimas criativo detalhes primeiro único reúne pelo suas terminações não pela grafia desenvolvido pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa inglês sonhos interpretação cerca resultados

Übersetzung von cafunje auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAFUNJE

Erfahre, wie die Übersetzung von cafunje auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cafunje auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cafunje» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cafunje
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cafunje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cafunje
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cafunje
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cafunje
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cafunje
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cafunje
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cafunje
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cafunje
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cafunje
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cafunje
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cafunje
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cafunje
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cafunje
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cafunje
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cafunje
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cafunje
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cafunje
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cafunje
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cafunje
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cafunje
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cafunje
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cafunje
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cafunje
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cafunje
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cafunje
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cafunje

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAFUNJE»

Der Begriff «cafunje» wird selten gebraucht und belegt den Platz 108.069 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cafunje» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cafunje
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cafunje».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cafunje auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAFUNJE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cafunje in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cafunje im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Falares africanos na Bahia:
CAFUNGO (banto )l.(LP) -s.m. brigão; colérico. Cf. cafunga. Ver cafunje. Kik. kiafungu < kafunga. 2. (LP) -s.m. matuto. Ver cafumango. Kik. Kafungu. CAFUNJE (banto)(°LP) -s.m. moleque travesso, gatuno, larapio. Var. camafonje, camafunje.
Yeda Pessoa de Castro, 2001
2
Pontal do Pilar
De todo beijo roubado Ganhei a dona do beijo. Espalhoufamília grande com quantas quis. — Queméaquele cafunje sestrosinho? —É seu filho–respondia alguém. E era sempre a carade Zindo costurada no garoto. Maliciosamente, ele sorria ...
Paulo César Pinheiro, 2012
3
Kitábu: o livro do saber e do espírito negro-africanos
Cafunje. Insúmbu. Quimbongo e Quitembo. 4. O ferreiro-guerreiro é Incoce Mucumbe que pode se manifestar como Rossi Biolé. Rossi Mucumbo. Quitaguaze. Minicongo. Gongo Mu- congo. Nagué. Mugomessá. Jambá. Nago. Ma- valutango.
Nei Lopes, 2005
4
Carlota Joaquina--a rainha devassa: romance
E trouxe o exotismo da crença dos limpos terreiros e o riso cafunje do samba em ritmos novos. — Liberdade! gritou pela fé, em silêncios teimosos, falhados silêncios no gesto submisso do amor. A África veio de longe e trouxe destinos: o  ...
João Felício dos Santos, 1968
5
Curral de assombrações: (romance)
Quanto mais principalmente no tocante a Gonçala. Va atras, que na certa se diz sobre "coisa botada". Na certa que "efifa", e bem dosado, forte. Veja que minha mae contava um caso tal e qual assim. Foi ate com um "cafunje". Negrinho cativo .
Fontes Ibiapina, 1985
6
Candomblés da Bahia: catálogo de 500 casas de culto ...
... Ilha Amarela ♢ CABOCLO LAGE GRANDE DA BAHIA, Castelo Branco ♢ CABOCLO LAGE GRANDE, Vila Canária ♢ CABOCLO SULTÃO DAS MATAS, Castelo Branco ♢ CABOCLO TUPINAMBÁ, São Caetano ♢ CAFUNJE ODÉ LEFUNJE, ...
Luiz Roberto de Barros Mott, Marcello Cerqueira, 1998
7
Umbandismo
Criança. Cafua — Buraco. Antro. Cafumango — Homem desclassificado. Cafunga — Triste; desanimado. Cafungar — Procurar; catar. Cafunje — Moleque gatuno. Cafuné — Catar (simuladamente, isto é, fingindo) a cabeça. Cafute — Diabo.
Antônio Alves Teixeira, 1957
8
Garrucha 44: contos laureados pela revista A Cigarra
... precisava tomar lições com o outro. Militinho, encanfinfado, estrilou com o companheiro que o rebateu, alcunhando-o de filho-do-coronel e de cafunje. Ficaram os dois meio emburrados, nariz torcido um pro outro, eram tão lixas em antes, ...
Manoel Lobato, 1961
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. cafua, s. f. cafuca, s. f. cafuinho (и-i), s. m. caft tteta (ê), s. f. cafuleteiro, s. m. cafumango, s. m. cafunar, v. cafundó, s. m. cafundório, s. m. cafuné, j. m. cafunga, s. m. cafungar, v. cafunje, s. m. cafunjice, s. f. cafurna, s. f. cafuz, adj. 2 gên. e s.
Walmírio Macedo, 1964
10
O Elemento afro-negro na Lingua Portuguesa
CAFUNJE, sm. Moleque travesso e larápio: gatuno, pa tife. // Etim.: parece que de ca-nvunji; vd. vunje II Der.: cafunjice. CAFURNA, sf. Cafuá, caverna profunda e escura; esconderijo. // Palavra híbrida: ca<amb. éa-j-port. furna, sem-duvida por ...
Jacques Raimundo, 1933

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cafunje [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cafunje>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z