Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "camoniano" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAMONIANO AUF PORTUGIESISCH

ca · mo · ni · a · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAMONIANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Camoniano kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CAMONIANO


Justiniano
jus·ti·ni·a·no
agostiniano
a·gos·ti·ni·a·no
antoniano
an·to·ni·a·no
californiano
ca·li·for·ni·a·no
craniano
cra·ni·a·no
draconiano
dra·co·ni·a·no
estoniano
es·to·ni·a·no
geminiano
ge·mi·ni·a·no
iraniano
i·ra·ni·a·no
jordaniano
jor·da·ni·a·no
lacaniano
la·ca·ni·a·no
newtoniano
new·to·ni·a·no
palestiniano
pa·les·ti·ni·a·no
peniano
pe·ni·a·no
queniano
que·ni·a·no
retiniano
re·ti·ni·a·no
tanzaniano
tan·za·ni·a·no
ucraniano
u·cra·ni·a·no
valentiniano
va·len·ti·ni·a·no
virginiano
vir·gi·ni·a·no

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CAMONIANO

camoês
camoísta
camol
camolenga
camomila
camomilha
camondongo
camoniana
camonianismo
camonianista
camonismo
camonista
camonologia
camonológico
camonólatra
camonólogo
camopim
camoquenque
camorra
camorrismo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CAMONIANO

aaleniano
antoniniano
armeniano
arminiano
bosniano
bostoniano
capricorniano
ciceroniano
comboniano
darwiniano
devoniano
intracraniano
meniano
parkinsoniano
paterniano
plutoniano
rossiniano
sociniano
tasmaniano
washingtoniano

Synonyme und Antonyme von camoniano auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAMONIANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

camoniano dicionário priberam palavras relacionadas camoniana camonianista camões luís rocaille camonismo camonologia camoniano informal português aquele segue preceitos relativo wikcionário origem livre masculino camonianos feminino camonianas comum dois géneros estilo admirador épico como objetivo enaltecer povo seus heróicos feitos guerra conquistas descobrimentos léxico reflecte movimento grupo jovens empreende dentro escola secundária àrea envolvente qual diferença entre lírico respostas canta sentimentos amor saudade despedida impossibilidade correspondência amorosa

Übersetzung von camoniano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAMONIANO

Erfahre, wie die Übersetzung von camoniano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von camoniano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «camoniano» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

贾梅士
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Camionero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Camonian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Camões
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كامويس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Камоэнса
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

camoniano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Camões
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Camões
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Camões
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Camonianer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カモンイス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Camões
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Camões
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Camões
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கமோஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Camões
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Camões
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Camões
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Camões
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Камоенса
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Camões
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Camões
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Camões
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Camões
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Camões
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von camoniano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAMONIANO»

Der Begriff «camoniano» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 70.507 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «camoniano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von camoniano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «camoniano».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe camoniano auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAMONIANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von camoniano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit camoniano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Exposição Camoniana. IV Centenário da publicação de «Os ...
«Circulo Camoniano», Porto, 2, 1891- -1892, p. 5-7. Camões. In: Esteves, Francisco Xavier — Album litte- rario commemorativo do terceiro centenario de Luiz de Camões (10 de Junho de 1880). Porto, Typographia Occidental, 1880, p. 3.
Sociedade Nacional de Belas Artes (Portugal), UC Biblioteca Geral
2
Dicionário de Luís de Camões
motivema camoniano buscam o impacto poderoso pela eloquência reversa da subasserção retórica, da lítotes, da suposta carência, logo textualmente desmentida, dos recursos Verbais requeridos para exprimir o emocionado « respeito / que ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
3
Camões e a Modernidade Brasileira
Penso se isso será suficiente para dar estatuto camoniano a Carlos Drummond... porque os traços de modernidade que levariam Camões a Drummond ou vice- versa, levantados pela crítica, reduzem-se a muito pouco. Pelo contrário, se ...
Cunha, Maria Helena Ribeiro da
4
A literatura portuguesa através dos textos
... obedece ao modelo ensinado por Camões, seja pelo tema, seja pelo modo de o tratar: com efeito, a ausência, real ou imaginária, e o emprego de paradoxos e antíteses para exprimi-la, constituem pedra de toque no lirismo camoniano.
Massaud Moisés, 1998
5
Jornais e revistas portugueses do século XIX
Porto, 1879 O cipo . - A. 1, n. 1 (1879) . - Porto : Typ. de Fraga Lámares, 1879 . - 32 cm Continua: Espelho ). 1070 P. A. l,n. 1 (1879) 99S CÍRCULO CAMONIANO. Porto, 1889 Círculo camoniano : revista internacional / dir. Joaquim de Araújo .
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, 1998
6
Orlando Furioso
Poderia notar-se, por exemplo, o uso camoniano do hendecassílabo "irregular" 56, encontradiço, como já se disse, no poema de Ariosto. Já se observaram também coincidências literais, ou quase, entre Camões e Ariosto, algumas bem  ...
Ludovico Ariosto, 2002
7
Estampas do imaginário: literatura, história e identidade ...
Estão à disposição dos escritores coloniais, para suprir a realização do desejo de proeminência e a retificação do real — e o real aqui corresponde à experiência da preterição plasmada no texto camoniano, o pai e a letra da lei —  ...
Eneida Leal, 2006
8
Limites: anais
Não é tanta a violência também pelo fato de esse modelo fazer a exaltação da conquista, ou pela sua explícita impossibilidade de reconhecer ou mesmo permitir a existência do Outro - traços essenciais do poema camoniano e do imaginário ...
9
Anfitriões Peninsulares Quinhentistas
Desequilíbrio que começa por ter a ver com uma desigual repartição numérica, passa pela sempre recordada humanização do Júpiter camoniano e pelo cuidado com as figuras de curta intervenção, como a de Aurélio, primo de Almena, mas ...
Rodrigues, Maria Idalina Resina
10
GRIAL Revista Galega da Cultura
Mais isto pode ser unha visión deformada, porque non se debe esquecer que men- tras podemos ler a totalidade do poema camoniano, non podemos facer outro tanto co pondalián, e ademais Vasco da Gama ocupa às veces un primeiro  ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAMONIANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff camoniano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nuno Gama e Filipe Faísca fizeram parar a chuva na ModaLisboa
... o Cabo das Tormentas na última estação, continuou a exploração do épico camoniano. Rumo a África, depois Índia e finalmente ao Oriente chinês e japonês. «Público.pt, Okt 15»
2
A isso chamamos os dias
Um indício camoniano que não deveria perder-se de vista, perante o mais recente livro do poeta, À Barbárie Seguem-se os Estendais. A sua atenção ao ... «Público.pt, Okt 15»
3
Manuela de Azevedo lança novo livro aos 104 anos
... Constância onde foi a impulsionadora da Associação Casa Memória de Camões, que dirigiu durante muitos anos, e da criação do Jardim Horto Camoniano. «O Mirante, Aug 15»
4
Santos e São Paulo divulgam extensa programação para o Dia de …
... e palestra “Portugal e os portugueses” com o Prefeito de Santos, Paulo Alexandre Barbosa, no Salão Camoniano do Centro Cultural Português de Santos, ... «Jornal Mundo Lusíada, Jun 15»
5
O farol e a tempestade
... não deixa de ser incomum: casar as artes do kabuki com um baile de S. João, o génio camoniano com a veia de uma cantiga popular, o enredo do Genji com ... «Visão, Mai 15»
6
Chocolate está de volta a Óbidos e inspira-se no Amor
... os Chef Frederico Neto e Sílvio Martins estão no espaço EPAC enquanto o Padrão Camoniano, pelas 16 horas, acontece o concerto com SeptEnsemble. «Região de Leiria, Apr 15»
7
Festival de Chocolate de Óbidos regressa a 16 de abril com aposta …
... EPAC ou na Galeria do Pelourinho e os concertos e espetáculos na praça de Santa Maria, no Padrão Camoniano e na Livraria da Adega (no Espaço Ó). «LUSA, Apr 15»
8
O poeta carnívoro
(Obrigada, Herberto, pelo neologismo essencial.) "A idade desesperada é ir investindo nela: a morte no gerúndio." Um gerúndio camoniano, em todo o caso. «Expresso, Mär 15»
9
FLM: Quatro dias (e mais alguns) consagrados ao «Belo» na Madeira
... das 18:30, com o verso camoniano «Cada um com o seu contrário num sujeito como ponto de partida», numa conversa conduzida por Anabela Mota Ribeiro. «Diário Digital, Mär 15»
10
Patrocínio bilionário
Este post de Radar poderia ser atribuído a uma vocalização do Velho do Restelo, o célebre personagem camoniano, cujo significado metafórico, segundo o ... «veja.com, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Camoniano [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/camoniano>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z