MIT «CAMOÍSTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
camoísta
camoísta
dicionário
informal
português
mesmo
camonianista
wikcionário
origem
livre
para
navegação
pesquisa
países
regiões
falam
editar
léxico
nossa
língua
portuguesa
grátis
veja
centenas
milhares
outras
palavras
_camonianista_
candido
figueiredo
possui
letras
palavra
palavracamoísta
anagramas
diretas
classes
webix
aberto
novo
diccionário
ÜBERSETZUNG VON CAMOÍSTA
Erfahre, wie die Übersetzung von
camoísta auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von camoísta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «camoísta» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
camoísta
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Camoísta
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Camoist
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
camoísta
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
camoísta
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
camoísta
278 Millionen Sprecher
Portugiesisch
camoísta
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
camoísta
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
camoísta
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
camoísta
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Camoist
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
camoísta
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
camoísta
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
camoísta
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
camoísta
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
camoísta
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
camoísta
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
camoísta
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
camoísta
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
camoísta
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
camoísta
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
camoísta
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
camoísta
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
camoísta
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
camoísta
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
camoísta
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAMOÍSTA»
Der Begriff «camoísta» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz
138.988 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Portugiesisch.
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «camoísta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
camoísta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «camoísta».
5 BÜCHER, DIE MIT «CAMOÍSTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
camoísta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
camoísta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Camoísta*,m.Ant.O mesmoque camonianista. * *Camol*, m.(V. camalaçana) * *
Camolenga*, f. Abóbora, o mesmo que jirimu. * *Camomila*, f.Omesmo que
macela. Designação de várias plantas dafam. das compostas. (Do gr. kamai +
melon) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
Não estou a inocentar Faria e Sousa, mas a sugerir que o registo talvez existisse
e até mesmo ainda exista, embora não tivesse sido traduzido fielmente por
aquele Camoísta-Mor. Mais: se é realmente de 1550 e se a única sinalização é a
...
Se lhe dói todavia alguma cousa de novo ao senhor Luís de Camões? Porque,
sob pena de nossas vidas, havemos de procurar sua saúde. Autor. Sim, senhor:
tem uma fermosa dor de ilharga. 5 Lípsio. Qual? 7. Camoísta: camonianista. 8.
Francisco Manuel de Mello, 1959
4
Factos, pessoas e livros: comentários através dos tempos
Não estou a inocentar Faria e Sousa, mas a sugerir que o registo talvez existisse
e até mesmo ainda exista, embora não tivesse sido traduzido fielmente por
aquele Camoísta-Mor. Mais: se é realmente de 1550 e se a única sinalização é a
...
5
El Portugués en Brasil: Historia Cultural
... y belleza las líneas maestras por las que se moviera, en su evolución, su
espíritu. Fue, igualmente, un devoto camoísta, como lo demuestran sus ensayos
Camoens y Las Lusía- das, Las Lusíadas, epopeya de amor y Camoens, poeta
lírico.
Sílvio Edmundo Elia, 1992
