Lade App herunter
educalingo
cargoso

Bedeutung von "cargoso" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CARGOSO AUF PORTUGIESISCH

car · go · so


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARGOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cargoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CARGOSO

algoso · amargoso · canudo-amargoso · cenagoso · confragoso · dengoso · fadigoso · fatigoso · fogoso · fragoso · gangoso · margoso · pedragoso · pedregoso · perigoso · pingoso · pulgoso · rugoso · trigoso · verrugoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CARGOSO

carélio · caréu · carência · carfologia · carfológico · carfossiderita · carga · cargar · cargo · cargosear · cargueirear · cargueiro · carguejar · cari · cariaciquense · cariacu · cariado · cariaí · cariama · cariamídeos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CARGOSO

abrigoso · afadigoso · afagoso · alagoso · berrugoso · brigoso · catingoso · espigoso · fedegoso · fungoso · gogoso · macegoso · manteigoso · matagoso · musgoso · naufragoso · negregoso · ofegoso · pascigoso · tossegoso

Synonyme und Antonyme von cargoso auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CARGOSO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cargoso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CARGOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cargoso · cabeçudo · impertinente · teimoso · cargoso · dicionário · português · cargo · grande · blasonador · spanish · reverso · meaning · also · carcoso · carnoso · cariñoso · example · conjugation · informal · pessoa · honra · metida · molenga · inglés · wordreference · inflexiones · cargosa · cargosos · cargosas · collins · found · these · entries · heckler · priberam · língua · cargosocargoso · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · espanhol · pronunciation · find · translations · definitions · pronunciations · education · oxford · dictionaries · from · with · phrases · examples · internet · leading · mydictionary · glosario · criollo · argentino · lunfardo · modismos · argentinos · rimas · búsquedas · afines · download · software · time · gravosooneroso · ocasiona · gastos · dificultades · huésped · fastidiosoirritante ·

Übersetzung von cargoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CARGOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von cargoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von cargoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cargoso» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cargoso
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ocupación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Charge
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

cargoso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cargoso
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

cargoso
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

cargoso
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cargoso
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cargoso
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cargoso
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aufladen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cargoso
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

요금
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cargoso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cargoso
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

cargoso
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

cargoso
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cargoso
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cargoso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cargoso
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cargoso
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cargoso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cargoso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cargoso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cargoso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cargoso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cargoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARGOSO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cargoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cargoso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cargoso auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARGOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cargoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cargoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ronda dos Ventos
Ribeiro Hudson. O Pampeiro O Pampeiro é um vento rijo; nasce além da cisplatina; lá, ao norte da Argentina, na Patagônia ou "geleira"... Obstinado e cargoso, é tempestuoso e manhoso e tem maneiras teatinas. Do cume da Cordilheira ...
Ribeiro Hudson
2
Literatura, Folclore E Linguística Da Área Gauchesca No Brasil
Ora, não é possível abrir jornal, revista, folheto, obra em castelhano que não empregue o termo cargoso, que produziu cargosear. É grande a família hispânica dêstes vocábulos : carga, cargar, cargada, cargador, cargadero, cargadilla, ...
Sílvio Júlio, 1962
3
Asia Portuguesa
... pueden ofender en la carne)procuró fíempre bol ver a la India con el propio cargoso para vengsrfedellosjcomo generalmente fedixo,mas para mof- trar al mundo que no avia hecho cofa por donde dcfmereciefTe aquel Pucftojcon moftrarfe ...
Manuel de Faria e Sousa, 1675
4
As bases da literatura rio-grandense
Só para três viventes ele olhava nos olhos: era para o filho, menino cargoso como uma mosca, para um baio cabos-negros, que era seu parelheiro de confiança, e para um escravo, pequeno ainda, muito bonitinho e preto como carvão e a ...
Francisco Bernardi, 1999
5
Gazeta de Lisboa
... Felix Jcsé reite; Alf. José o'Almeida Pinto, e Aniunio Cargoso, tedos g. — :Bar. de Caç. N. 7, Ten. Cor. Bryan O'Toole , g..; e Joaó P?es de Sande, J. ; Cap, Fra-ci -'Cj de Paula Rosado, Alf. Rancisco Diogo L<nz;da , g. — Bar. :J. Ю , T«d. Coi.
6
Causos da Bossoroca e de outras querências
Quando ele já não estava mais aguentando, num dia em que se vira obrigado a atender pessoalmente a bomba de gasolina, um empregado faltara e seu humor estava péssimo, apa- receu-lhe um viajante particularmente cargoso e ...
Adroaldo Furtado Fabrício, 1999
7
Vozes da Querência: Subsídios para o estudo do linguajar ...
Subsídios para o estudo do linguajar regional Sul-riograndense Antônio Carlos Machado. É de inteira justiça fazer ressaltar que não são poucos os regionalismos comuns ao Rio Grande e ao Prata. Não cabe aqui a apreciação do assunto.
Antônio Carlos Machado
8
O cigarro ensanguentado e outros contos
Porque o menino cargoso, todas as semanas, em dias certos e incertos, passou a fazer ronda no cartório: Nada de novo, seu Dário? Era raro que houvesse, e seus álbuns de cadernos velhos permaneciam desfalcados, à espera dos recortes ...
João Félix Soares Neto
9
Almanak administrativo, mercantil e industrial da corte e ...
Dr. José luiz Cargoso, r. de S. Christovao, 25, entre. 3 r. do Aterrado e largo de Mataporcos. Dr. José Luiz da Costa, r. de S. Francisco da Prainha, 33. Dr. José Manoel de Moraes, r. Formosa, 122. Dr. José Manoel da Silveira, r. do Cano, 123 .
10
Lendas do sul
Só para três viventes ele olhava nos olhos: era para o filho, menino cargoso comouma mosca, paraum baiode cabos negros, que era o seuparelheiro de confiança, e paraum escravo, pequeno ainda, muito bonitinho epreto como carvãoea ...
João Simões Lopes Neto, 1983

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARGOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cargoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Habló una de las mucamas de la mujer asesinada en Pilar: "Él era …
"Él era un cargoso, celoso, la maltrataba todo el tiempo, había gritos constantes", reveló la mujer, antes de que la familia le prohibiera hablar con los medios. «TN.com.ar, Aug 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cargoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cargoso>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE