Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cariopse" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARIOPSE AUF PORTUGIESISCH

ca · ri · op · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARIOPSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cariopse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CARIOPSE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cariopse» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cariopse

Cariopse

Cariopse

Das Cariopse ist eine Frucht mit einem Samen, der in seiner ganzen Ausdehnung am Perikarp befestigt ist. Es ist typisch für Gräser. Beispiel: Mais, Weizen oder Reiskorn. Die anatomische Struktur ist im Grunde die gleiche. Einige Arten von Karyopsen: ▪ Nacktes Kariopse: Früchte, die nur Keim, Endosperm und Samenmembran haben. Zum Beispiel: Mais, Weizen und Roggen. ▪ Cariopse gekleidet: Früchte mit schmelzenden Hüllspelzen, die die Schale bilden. Zum Beispiel: Reis, Hafer und Gerste. A cariopse é um fruto com uma semente presa ao pericarpo em toda a extensão. É típico das gramíneas. Exemplo: grão de milho, de trigo ou de arroz. A estrutura anatômica é basicamente a mesma. Alguns tipos de cariopse: ▪ Cariopse nua: frutos que possuem somente germe, endosperma e membrana da semente. Por ex.: milho, trigo e centeio. ▪ Cariopse vestida: frutos que possuem fusão de glumos que formam a casca. Por exemplo: arroz, aveia e cevada.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cariopse» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CARIOPSE


ampelopse
am·pe·lop·se
autopse
au·top·se
brionopse
bri·o·nop·se
briopse
bri·op·se
cinopse
ci·nop·se
clatrotropse
cla·tro·trop·se
dolicopse
do·li·cop·se
euriopse
eu·ri·op·se
galeopse
ga·le·op·se
heliopse
he·li·op·se
hepatopse
he·pa·top·se
metamorfopse
me·ta·mor·fop·se
monopse
mo·nop·se
necropse
ne·crop·se
paropse
pa·rop·se
sinopse
si·nop·se
solenopse
so·le·nop·se
turbinolopse
tur·bi·no·lop·se
xantopse
xan·top·se

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CARIOPSE

cariocinético
cariocromatófilo
cariocromo
cariodiérese
cariofiláceas
cariofiláceo
cariofilo
cariogamia
cariogâmico
cariogênico
cariolinfa
cariologia
cariometria
cariomitoma
cariomitose
carioso
cariossomo
cariota
carioteca
cariotina

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CARIOPSE

Apocalipse
analepse
anfilepse
antimetalepse
eclampse
eclipse
ectlipse
elipse
encefalossepse
epanalepse
metalepse
monolepse
paralipse
parassinapse
prolepse
sepse
silepse
sinapse
tlipse
tripse

Synonyme und Antonyme von cariopse auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARIOPSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cariopse fruto semente presa pericarpo toda extensão típico gramíneas exemplo grão milho trigo arroz estrutura anatômica basicamente mesma alguns tipos cariopse frutos possuem somente germe endosperma membrana aulete seco vulgarmente conhecido como não abre quando maduro cuja única fundida sistema identificação sementes sementário simples indeiscente concrescido tegumento apresenta cicatriz mancha hilar dicionário informal característico plantas gramí neas alto valor alimentício são português ligado único contém língua portuguesa porto editora acordo ortográfico relação entre características morfológicas scielo entrada fungo ocorra pela estilete este fato nível tais saliências priberam cariopsecariopse sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo fusariose fusarium moniliforme causa

Übersetzung von cariopse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARIOPSE

Erfahre, wie die Übersetzung von cariopse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cariopse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cariopse» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

颖果
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cariopse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cariopse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

caryopsis
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

برة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

зерновка
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cariopse
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caryopsis
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

caryopse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caryopsis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cariopse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

穎果
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Cariopse
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caryopsis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quả thóc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உமி ஒட்டிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

caryopsis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karyopsis
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cariosside
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ziarniak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зерновка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cariopsă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καρύοψη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caryopsis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caryopsis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caryopsis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cariopse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARIOPSE»

Der Begriff «cariopse» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 77.639 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cariopse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cariopse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cariopse».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cariopse auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARIOPSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cariopse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cariopse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arroz: estudo biometrico da espigueta e da cariopse
Sistematica e biometria da espigueta e da cariopse; Estudo biometrico da espigueta; Resultados comparativos entre Piracicaba (Brasil) e Vercelli (Italia); Resultados do Estado de São Paulo; Resultados de misturas de variedades.
E. W. de L. ORSI, 1961
2
Pesquisa agropecuária Brasileira
A razio entre o tamanho da cariopse e do embriâo foi usada por Kinges (1961) para dividir a cariopse em tres grupos: (Fig. 2). • Cariopse festucóide: frutos nos quais o embriâo mc- de um terco ou menos do tamanho da cariopse; • Cariopse  ...
3
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Os frutos, do tipo cariopse, se dispõem em fileiras parea- das ao longo da raque e sob as brácteas (palhas); são chamados, popularmente, de grãos e se confundem com as sementes. Na Figura 2 aparece um corte longitudinal da região ...
‎1995
4
Boletim
Glumela inferior lanceolada; cariopse involucrada fusiforme, com i, 5 a 2 mm, de espessura ; bainhas inferiores pubes- centes Subesp. fátua ( L. ), Thell. Glumela inferior ovado-lanceolada ; cariopse involucrada sub- oval ou oblonga, com 2 a ...
Portugal. Ministério da Agricultura. Estaçao agrária central, 1935
5
Coleção das leis
Código para Código que Característica Descrição da característica cada melhor descrição descreve 43. Cariopse. Peso de 1000 grãos, S14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 a cultivar em gramas (ajustado a 13% de 15 (unidade) 16 UP-BR 17 EPL: colheita  ...
Brazil, 1997
6
Venenosas: plantas que matam também curam
O fruto das gramíneas é a cariopse, com endosperma muito abundante. A cariopse, normalmente chamada de semente, é peculiar às gramíneas. E um fruto seco indeiscente de semente única, cuja casca fica completamente fundida com a ...
Gil Felippe, MARIA CECILIA TOMASI, 2009
7
Iheringia: Série botânica
Eragrostis scaligera (Fig. 13 D) destaca-se por apresentar a zona do embrião com seu eixo longo perpendicular ou oblíquo ao eixo longitudinal da cariopse. Eragrostis rufescens var. rufescens (Fig. 13C) destaca-se pelas paredes periclinais ...
8
Revista Ceres
Cor da cariopse: 1- vermelha, 2- branca, 3- mistura (branca e vermelha). Classe de grão: 1- longo-fino, 2- longo, 3- médio. Forma da cariopse: 1- semi- arredondada, 2- meio-alongada, 3- alongada. A maioria das amostras (68,2%) apresentou ...
9
Arquivos de biologia e tecnologia
TABELA lV -Composicao em acidos graxos do 6leo da cariopse e das fracoes de moagem de aveia de granulometrias superior e inferior a 532 um Fracoes de aveia Cariopse (g/1 00 g)) >532 um (g/1 00 g) <532 y.m (g/1 00 g) Medias ...
10
Doenças do trigo e seu controle
80 81 82 83 84 85 87 90 81 82 83 94 96 86 97 98 Fase final de grão leitoso DESENVOLVIMENTO FARINÁCEO Cera mole 11.2 Grão pastoso Cera dura MATURAÇÃO Cariopse dura (difícil de ser cortada com a unha do polegar)*** 11.3 ...
Yeshwant Ramchandra Mehta, 1978

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cariopse [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cariopse>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z