Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "carpófago" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARPÓFAGO AUF PORTUGIESISCH

car · pó · fa · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARPÓFAGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Carpófago kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CARPÓFAGO


antropófago
an·tro·pó·fa·go
artófago
ar·tó·fa·go
bacteriófago
bac·te·ri·ó·fa·go
coprófago
co·pró·fa·go
creófago
cre·ó·fa·go
entomófago
en·to·mó·fa·go
escatófago
es·ca·tó·fa·go
esófago
e·só·fa·go
fitófago
fi·tó·fa·go
hematófago
he·ma·tó·fa·go
macrófago
ma·cró·fa·go
malófago
ma·ló·fa·go
melófago
me·ló·fa·go
mirmecófago
mir·me·có·fa·go
monófago
mo·nó·fa·go
necrófago
ne·cró·fa·go
opiófago
o·pi·ó·fa·go
sarcófago
sar·có·fa·go
teófago
te·ó·fa·go
xilófago
xi·ló·fa·go

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CARPÓFAGO

carpogênese
carpogônio
carpologia
carpológico
carpomania
carpometacarpiano
carpometacárpico
carpomorfo
carpoptose
carposperma
carpospório
carpostégio
carpostômio
carpoteca
carpozigoto
carpóbolo
carpócero
carpóforo
carpólito
carptor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CARPÓFAGO

acridófago
aerófago
agriófago
andrófago
bibliófago
biófago
exófago
hipófago
ictiófago
micrófago
ofiófago
omófago
orizófago
pirófago
quelonófago
saurófago
sicófago
sitófago
tripófago
xerófago

Synonyme und Antonyme von carpófago auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARPÓFAGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

carpófago carpófago dicionário informal quem alimenta frutas priberam carpófagocarpófago sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo aulete palavras caroço alarce carocoroca caroçuda caroçudo caro ouro caroé caroebense carófita carola carolada carolice carolim carolina wordreference significados discusiones português carpo fago frutos frugívoro wikcionário origem livre para navegação pesquisa singular plural masculino carpófagos feminino carpófaga dicionárioweb karpos phagein classe gramatical adjetivo separação léxico língua portuguesa porto editora acordo ortográfico sonhos sonhar resultados interpretação línea traducción etimológico palabra está formada raíces griegas componentes léxicos

Übersetzung von carpófago auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARPÓFAGO

Erfahre, wie die Übersetzung von carpófago auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von carpófago auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carpófago» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

carpófago
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Carpófago
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Carpenter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

carpófago
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

carpófago
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

carpófago
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

carpófago
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

carpófago
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

carpófago
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

carpófago
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schreiner
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

carpófago
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

목수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

carpófago
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

carpófago
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

carpófago
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

carpófago
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

carpófago
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carpófago
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

carpófago
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

carpófago
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carpófago
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

carpófago
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

carpófago
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

carpófago
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

carpófago
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carpófago

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARPÓFAGO»

Der Begriff «carpófago» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 127.355 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «carpófago» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carpófago
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carpófago».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carpófago auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARPÓFAGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carpófago in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carpófago im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Qualidade de carpófago. *Carpófago*,adj. Que se alimenta de frutos. (Do gr. karpos + phagein) *Carpofilo*, m.Fôlha,que tem fórma de fruto. (Dogr. karpos + phullon) * *Carpólitho*, m.Concreção dura na polpa de certos frutos. Fruto fóssil ou ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
<Gk. karpos: wrist. From IE. *kwerp-: to turn oneself. Akin to Sp. metacarpo, E. carpal (tunnel).] carpobálsamo m. fruit of balsam fir. [carpo- + bálsamo.] carpófago, ga a. fruit-eating. [carpo- + -fago.] carpología f. the study of fruit. [carpo - + -logía.] ...
Edward A. Roberts, 2014
3
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ...
Carpófago, em. liver on fruit. Carqueja, -éija, в/, rest-harrow; greenweed. Carquesa, -ésia, sf. annealing furnace; rest- harrow. Carráca, sf. carack: galleon; rattle. Carráco, -a, adj. old ; wasted ; decrepit. Carracón, em, large ship of burden ; large ...
Alfred Elwes, 1871
4
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
Carpobdlsamo , sin. Carpnhalsa- Carpófago, sm. One who lives on fruit. [for a plant. Carqvtja, jia, sf. V. Carquesa, Coroii<^a,«a,sf.Theannealmg furnace for tempering plate-glass cab 149 Girdtr. Stich in * stocking. Course and duration of life.
Saint-Hilaire Blanc, 1848
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Segundo carpintero, Carpenter's mate. Carpión, sm. Large carp, resembling a trout. Carpir, vn. To tear, to scrape, scratch, and scold. CÁ RPo, sm. (Ant.) Wrist. Слпропал.яамо, «та. Fruit of the tree which yields the balm of Gilcad. Carpófago  ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
6
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Abridged ...
Segwido carpintero. Carpenter's mato. Carplon, дал. Large carp. Carpir, rn. To tear, scrape, scratch. Càrpo, em. Carpus wrist Carimbábanlo, em. Carpobalsamum, fruit of the balm of (Jilead tree. Carpófago, em. One who lives on fruit Carqueja ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
7
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Carpófago, s.m. One who lives ou Caro, ra. a. High priced; beloved,! Carquesa ó Carquésia, s.f. A neal- affectionafe. Tener en cero. To: ing furnace for tempering or cool- estimate highly. 1 ing plate-glass, Caro, ad. Dearly, at a high price.
Mariano Cubí y Soler, 1823
8
Neuman, Baretti and Seoane's Dictionary of the Spanish and ...
... horn-beam- tree , wjch-hasel. Carpiuus be- a trout. [to scratch, to scold. Carpir , vn. 4. To tear , to scrape, Cdrpo, sm. t\. Carpus, wrist. CarpoÍHÜvumo.sin. Curpobalsamuin, fruit of the tree which yields the balm of Gi lead. [fruit. Carpófago , »in.
Henry Neuman, 1859
9
The Writer's Reference Guide to Spanish
... -carpo carpófago, macrocarpo carni-, carn- relative to meat or flesh carnívoro, carnaval cata- downward cataclismo, catacumba caum-, caus-, relative to burns caumestesia, -causto, causalgia, cauter- holocausto, cauterizante cefal-, -cefalia,  ...
David William Foster, Daniel Altamiranda, Carmen Urioste-Azcorra, 1999
10
A Dictionary of the Spanish and English and English and ...
Carpófago, em. liver on fruit. Carqueja, -éija, sf. rest-harrow ; greenweed. Carquesa, -ésia, sf. annealing furnace; rest- harrow. Carraca, sf. carack; galleon; rattle. Carraco, -a, adj. old ; wasted ; decrepit. Carracón, sm. large ship of burden ; large ...
Alfred Elwes, 1854

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARPÓFAGO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carpófago im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Prohibido recolectar setas durante la noche y el carpófago de la …
CHANY SEBASTIÁN La recolección de setas silvestres "estará prohibida durante la noche: desde la puesta del sol al amanecer". Así lo estipula la nueva ... «La Opinión de Zamora, Sep 15»
2
Nueva propuesta para el control de la mosca del olivo Bactrocera …
El fitófago, que es carpófago, ataca directamente al fruto, provoca caídas prematuras y una disminución importante de la calidad del aceite obtenido. Se estima ... «Interempresas, Mär 15»
3
La IXP Castaña de Galicia reclama a la Xunta que las vacunas …
... las lluvias de septiembre y octubre propiciaron una castaña de excelente calidad en general, muy buen calibre y totalmente limpia de insectos carpófagos, ... «20minutos.es, Nov 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Carpófago [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/carpofago>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z