Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "carptor" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARPTOR AUF PORTUGIESISCH

carp · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARPTOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Carptor ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CARPTOR


amboceptor
am·bo·cep·tor
captor
cap·tor
contemptor
con·temp·tor
corruptor
cor·rup·tor
exceptor
ex·cep·tor
exteroceptor
ex·te·ro·cep·tor
fotorreceptor
fotorreceptor
interceptor
in·ter·cep·tor
interruptor
in·ter·rup·tor
nociceptor
no·ci·cep·tor
perceptor
per·cep·tor
preceptor
pre·cep·tor
proprioceptor
pro·pri·o·cep·tor
quimiorreceptor
qui·mi·or·re·cep·tor
radiorreceptor
ra·di·or·re·cep·tor
raptor
rap·tor
receptor
re·cep·tor
ruptor
rup·tor
susceptor
sus·cep·tor
transceptor
trans·cep·tor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CARPTOR

carpogônio
carpologia
carpológico
carpomania
carpometacarpiano
carpometacárpico
carpomorfo
carpoptose
carposperma
carpospório
carpostégio
carpostômio
carpoteca
carpozigoto
carpóbolo
carpócero
carpófago
carpóforo
carpólito
carque

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CARPTOR

alcaptor
alcuptor
autor
cantor
detector
director
doctor
doutor
editor
histotriptor
lector
mentor
monitor
motor
pastor
pressorreceptor
sarcotriptor
sector
tutor
vector

Synonyme und Antonyme von carptor auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARPTOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

carptor carptor babylon from arts humanities dictionaries glossaries latin carver dicionário português escravo incumbido trinchar carne antigos banquetes romanos favorites carves food check spelling grammar translations over língua portuguesa porto editora acordo ortográfico sakura card livia produções sakuraa_copyss completa indisponivel code geass eudict scissor german cardcaptors completo dublado encontre anúncios para mangás bonecos figuras ação cards carptoris word latdict glosbe gigapause

Übersetzung von carptor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARPTOR

Erfahre, wie die Übersetzung von carptor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von carptor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carptor» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

carptor
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Carptor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Carpenter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

carptor
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

carptor
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

carptor
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

carptor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

carptor
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

carptor
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

carptor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schreiner
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

carptor
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

목수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

carptor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

carptor
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

carptor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

carptor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

carptor
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carptor
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

carptor
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

carptor
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carptor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

carptor
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

carptor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

carptor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

carptor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carptor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARPTOR»

Der Begriff «carptor» wird selten gebraucht und belegt den Platz 96.070 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «carptor» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carptor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carptor».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carptor auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARPTOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carptor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carptor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. karpos + phagein) *Carpophyllo*,m.Fôlha, que tem fórma de fruto. (Dogr. karpos +phullon) * *Carptor*, m.Escravo, incumbido de trinchar acarne, nos antigos banquetesromanos. (De carptor) *Carque*, m. Des. O mesmo que carqueja.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
The Works of Sir Thomas Browne: Hydriotaphia. Brampton urns. ...
... that length, the bird of a brown or russet colour. That which is knowne by the name of a bee-bird,9 is a litle dark gray bird ; I hope to get one for you. That which I call'd betulce carptor, and should rather have eall'd it alni carptor, whereof I sent  ...
Sir Thomas Browne, Simon Wilkin, 1852
3
Sir Thomas Browne's works, ed. by S. Wilkin
That which I call'd betulce carptor, and should rather have call'd it alni carptor, whereof I sent a rude draught ; it feeds upon alderbuds, nucaments, or seeds, which grow plentifully here ; they fly in little flocks. That call'd by some a whin-bird  ...
Thomas Browne (sir.), Simon Wilkin, 1852
4
The Life, Diary and Correspondence of ---with an Appendix, ...
That which I call'd Betulre carptor, and should rather have call'd it Alni carptor, whereof I sent a rude Draught ; it feeds upon Alderbuds, Nucaments, or Seeds, which grow plentifully here; they fly in litle flocks. That call'd by some a Whin-bird,  ...
William Dugdale, William Hamper, 1827
5
Sir Thomas Browne's Works: Memoirs of Sir Thomas Browne. ...
That which I call'd betulce carptor, and should rather have call'd it alni carptor, whereof I sent a rude draught ; it feeds upon alderbuds, nucaments or seeds, which grow plentifully here ; they fly in little flocks. That call'd by some a whin-bird ,7 is ...
Sir Thomas Browne, Simon Wilkin, 1836
6
A Manual of Roman Antiquities: With Numerous Illustrations
The various dishes were set in order on the Ferculum, and the whole arrangements of the banquet conducted by a superintendant named Structor, while the carving was performed with graceful gestures by a person called Carptor or Scissor, ...
William Sir Ramsay, 1851
7
Encyclopædia metropolitana; or, System of universal knowledge
The various dishes were set in order on the Ferculum, and the whole arrangements of the banquet conducted by a superintendant named Structor, while the carving was performed with graceful gestures by a person called Carptor or Scissor, ...
Encyclopaedia, 1851
8
A manual of Roman antiquities
The various dishes were set in order on the Ferculum, and the whole arrangements of the banquet conducted by a superintendent named Structor, while the carving was performed with graceful gestures by a person called Carptor or Scissor, ...
William Wardlaw Ramsay, 1863
9
Bibliotheca Scholastica: A Double Dictionarie, Penned for ...
2 Carptor. i Immaduerelachrymisgcnç. i Proloquor. vi writer of taunts. vi teare in weeping. t LachrynUjf. To tell boldly. i SiUographus.m. i Profiteer. Taunting. vi little,orfinaU teare. To tell what lyeth in our {temacke. or t Procaciiat,f. i Lach. rymula,f.
John Rider, 1589
10
The Last Galley Impressions and Tales: Easyread Edition
... the cook, with his basting-ladle in his hand; the pompous nomenclator, who ushered the guests; the cubicularius, who saw to their accommodation; the silentiarius, who kept order in the house; the structor, who set forth the tables; the carptor, ...
Arthur Conan Doyle, Sir, 2008

REFERENZ
« EDUCALINGO. Carptor [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/carptor>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z