Lade App herunter
educalingo
Cascais

Bedeutung von "Cascais" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CASCAIS AUF PORTUGIESISCH

Cascais


WAS BEDEUTET CASCAIS AUF PORTUGIESISCH

Cascais

Cascais MHC ist ein portugiesisches Dorf im Distrikt von Lissabon, Lissabon Region und Großraum Lissabon, mit etwa 35 400 Einwohnern. Es ist etwa 30 Minuten von Lissabon entfernt, direkt neben der Strandpromenade. Es ist das fünftgrößte Dorf in Portugal. Cascais wurde aus touristischen Gründen die Ernennung zur Ehrenkategorie der Stadt verweigert. Cascais ist nach einer nationalen Verwaltungsreform der Sitz eines Landkreises mit 97,4 km² Fläche und 206 429 Einwohnern, der 2013 in 4 Gemeinden aufgeteilt wurde. Die Grafschaft grenzt im Norden an die Grafschaft Sintra und im Osten an Oeiras und im Süden an die Westküste im Atlantischen Ozean, an der berühmten Küste von Estoril. Vor etwas mehr als einem Jahrhundert, wegen des schlechten Zugangs, wurde gesagt, dass "Cascais, einmal und nie wieder". Aber das Dorf Cascais ist, seit dem späten neunzehnten Jahrhundert, einer der portugiesischen Touristenziele am meisten geschätzt von inländischen und ausländischen, da der Besucher ein mildes Klima genießen kann, die Strände, Landschaften, abwechslungsreiche Hotel und gastronomisches Angebot. Am 27. Juni 1964 wurde der Rat von Cascais Ehrenmitglied des Militärordens Christi.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CASCAIS

Morais · Novais · ademais · ais · anais · cais · comerciais · dais · demais · fornacais · gerais · jamais · lais · lupercais · mais · nais · percais · reais · tais · vais

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CASCAIS

Urais · Vinhais · abdominais · arrais · carnais · carvalhais · espirituais · estais · florais · moais · orientais · parais · parentais · pulais · riais · sejais · solais · subais · tenhais · terminais

Synonyme und Antonyme von Cascais auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CASCAIS» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Cascais» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CASCAIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

Cascais · dais · vila · portuguesa · distrito · lisboa · região · grande · cerca · habitantes · situa · minutos · junto · orla · marítima · quinta · mais · populosa · portugal · recusado · elevada · categoria · honorífica · cidade · motivos · turísticos · câmara · municipal · cascais · bibliotecas · festa · abril · atividades · diversas · municipais · agora · momento · devolver · reatar · liga · locais · visitar · live · tempos · pequeno · porto · pesca · sofreu · grandes · mudanças · últimos · anos · não · para · tornar · principais · turismo · viagem · férias · tripadvisor · portal · linda · balnear · situada · conta · inseridos · seis · hotel · galé · hotéis · perto · marina · melhor · relação · preço · qualidade · local · perfeito · reuniões · eventos · especiais · início · objecto · contribuir · todos · meios · adequados · promoção · incentivo · desenvolvimento · empreendedorismo · geral · aeródromo · página · oficial · situado · tires · your · travel · guide · coast · welcome · glorious · beaches · vibrant ·

Übersetzung von Cascais auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CASCAIS

Erfahre, wie die Übersetzung von Cascais auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von Cascais auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Cascais» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卡斯卡伊斯
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cascais
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cascais
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Cascais
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كاسكايس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Кашкайш
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

Cascais
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Cascais
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cascais
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cascais
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cascais
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カスカイス
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

카스 카이스
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Langkawi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cascais
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Cascais
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Cascais
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Cascais
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cascais
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cascais
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Кашкайш
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cascais
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Cascais
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cascais
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cascais
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cascais
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Cascais

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CASCAIS»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Cascais
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Cascais».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Cascais auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CASCAIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Cascais in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Cascais im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Promontório da Lua
Uma árvore fala de si própria e das suas percepções. É uma palmeira.
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
2
Estoril, Cascais and Sintra, Portugal: Frommer's ShortCuts
This Frommer's ShortCuts to Estoril, Cascais and Sintra, Portugal includes: Estoril, Cascais, Guincho, Queluz, Sintra, and Ericeira. Search for more Frommer's ShortCuts.
Frommer's ShortCuts, 2012
3
Piscinas XXI
Ainda de acordo com as Normas e tendo como referência no Critério de Dimensionamento, a Dimensão Funcional Útil Standard (Sd_Standard), constata - se que o Município de Cascais necessita de 6 Piscinas Cobertas (400 m2 = 25* 16) e 3 ...
4
Monumenta Henricina Volume VIII
CASCAIS (Senhor de), 99. CASCAIS (D. Afonso de), pai de D. Fernando de Cascais e de D. Isabel de Cascais, 35, 99, 102-03, 159-60 e 169-70. CASCAIS ( D. Fernando de), filho de D. Afonso de Cascais, casado com D. Leonor de Meneses, ...
UC Biblioteca Geral
5
Frommer's Portugal
CASCAIS. 6.5km (4 miles) W of Estoril; 61km (38 miles) W of Lisbon In the 1930s, Cascais was a tiny fishing village that attracted artists and writers to its little cottages. But it was once known as a royal village because it enjoyed the patronage ...
Darwin Porter, Danforth Prince, 2012
6
Cascais: Freguesias de Cascais, Marqueses de Cascais, ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte Wikipedia, 2013
7
Rough Guide to Portugal
Stretching for over 30km west of Lisbon, the Estoril coast - from Oeiras to Cascais — makes for an enjoyable day out, drifting from beach to bar and strolling along the lively seafront promenades. Sadly, the water itself has suffered ^ badly from ...
Mark Ellingham, John Fisher, Graham Kenyon, 2002
8
Bibliografia de Belisário Pimenta
«Os regimentos de Cascais» pelo Gen.al Afonso Botelho. — 1 vol. de 48-7 pag. Cascais 1964. Edição da Camara Municipal. — Nota para a secção Bibliografia da Rev." Militar. 736 — Maio : 13. — Campanha de intercambio militar Luso ...
UC Biblioteca Geral
9
O que é um autor?
O conjunto de textos reunidos neste volume tem hoje maior oportunidade do que quando da sua publicação, inserindo-se numa via que o próprio Foucault ajudou a abrir.
Michel Foucault, António Fernando Cascais, 1997
10
Recent Developments in Particle Physics and Cosmology
PREFACE The NATO Advanced Study Institute 2000 was held in Cascais, a small town located in a renowned beach resort area, near Lisbon. The aim of the Meeting was to provide an overview and to cover the recent developments in some ...
G.C. Branco, Q. Shafi, J.I. Silva-Marcos, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CASCAIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Cascais im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Navio continua encalhado em Cascais
... para colocar em águas safas o navio encalhado, este sábado, em Cascais, ... proveniente das Bahamas, que encalhou na zona da baía de Cascais, perto ... «Jornal de Notícias, Okt 15»
2
Jovem morre em despiste contra poste de iluminação em Cascais
Inicialmente, embateu numa outra viatura, conduzida por um homem de 36 anos, que sofreu ferimentos ligeiros e foi assistido no Hospital de Cascais. Depois ... «Jornal de Notícias, Okt 15»
3
Câmara de Cascais vai dar casa de férias ao rei Juan Carlos
A Câmara Municipal de Cascais terá convidado o rei emérito de Espanha a voltar à ... disseram ao ABC fontes da Câmara de Cascais envolvidas no projeto. «TVI24, Okt 15»
4
Vasco Ribeiro perde nos "quartos" do Allianz Pro Cascais
O campeão do mundo de juniores, Vasco Ribeiro, foi este domingo eliminado nos quartos-de-final do Allianz Billabong Pro Cascais, na praia do Guincho, ... «Record, Okt 15»
5
Teresa Bonvalot cai na repescagem do Cascais Women's Pro
A única surfista portuguesa a disputar o Cascais Women's Pro, Teresa Bonvalot, foi esta sexta-feira relegada para a repescagem da competição, que começou ... «Record, Sep 15»
6
Morreu bombeiro ferido em acidente de viação em Cascais
O bombeiro que se encontrava em estado critico na sequência de uma acidente de viação na quarta-feira morreu à 1 da manhã desta quinta-feira no Hospital ... «Record, Aug 15»
7
Sindicato diz que vigilância à casa de Salgado compromete …
O patrulhamento de carro pela PSP no concelho de Cascais pode estar comprometido devido à colocação de um polícia na vigilância ao ex-presidente do BES ... «Expresso, Jul 15»
8
Incêndio em Cascais
Oitenta por cento do incêndio que deflagrou esta terça-feira no concelho de Cascais estava dominado pelas 18h30, disse aos jornalistas o comandante ... «Correio da Manhã, Jul 15»
9
Câmara de Cascais compra Autódromo do Estoril
A Câmara Municipal de Cascais decidiu comprar a sociedade gestora do Autódromo do Estoril (a Circuito do Estoril SA) ao Estado e vai ratificar a proposta ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 15»
10
Sismo sentido na zona de Cascais, Sintra e Oeiras
Um sismo de pequena intensidade foi sentido, este sábado à noite, na região de Cascais, Sintra e Oeiras. A informação consta do site do Instituto Português do ... «TVI24, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cascais [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cascais>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE