Bedeutung von "castrador" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON CASTRADOR AUF PORTUGIESISCH

cas · tra · dor

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CASTRADOR

Castrador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

ÜBERSETZUNG VON CASTRADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von castrador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von castrador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «castrador» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 阉割
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Castrador
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Castrator
• Übersetzer Deutsch - Hindi: के बधिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خصي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: кастрирующий
• Portugiesisch: castrador
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: castrating
• Übersetzer Deutsch - Französisch: castratrice
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: castrating
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kastrierenden
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 去勢
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 거세
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: castrating
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thiến
• Übersetzer Deutsch - Tamil: castrating
• Übersetzer Deutsch - Marathi: castrating
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hadım
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: castrante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Kastrator
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: каструють
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: castratoare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ευνουχιστικό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kastreer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kastrera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kastreres

10 BÜCHER, DIE MIT «CASTRADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von castrador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit castrador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Marching Spain

There I met my wife,' he concluded benevolently, indicating the glum volume of woman that was dumped upon the counter. She smiled grimly. 'He did well meeting me,' she said. 'Splendid man,' exclaimed the castrador in wonder, though he ...

V.S. Pritchett, 2012

3 Contemporary Brazilian Plays

ANTÔNIO: Só que não dá pra explicar nada... não dá mesmo. . . pra explicar. . . CAMILA: (para si) Trocar um sistema careta e castrador por outro sistema careta e castrador não adianta nada. ANTONIO: Estou vendo a minha mão por dentro...

Elzbieta Szoka, Joe W. Bratcher, 2006

Revista de legislação e de jurisprudencia

do regulamento de 7 de fevereiro de 1889 estabeleceu as penas em que incorrem aquelles que exercem a profissão de ferrador ou castrador sem titulo legal de habilitação, applicando-lhes o § 2.° do artigo 236.° do Codigo penal.

Manuel de Oliveira Chaves e Castro, Augusto Cesar Barjona de Freitas, Joaquím José Paes da Silva Junior, 1907

QUEM ES TU? - DO APRENDIZADO DE NAO ANDAR PESADO

Um Deus de condenação. Na verdade confundem Deus com o demônio. Deus não é castrador e não seria egoísta a ponto de nos criar somente para o adorarmos. Ao pregar este Deus, estás infeliz, tens desejos e te prendes em realizar.

MARIA ALMEIDA

Inventem-se Novos Pais

Eandaa Lídia Jorge a dizer queviver no campo é castrador!? O que realmente é castrador é viver sem dinheiro, querseja nocampo, nacidade ou noPacífico. Um tipo com dinheiro tem todasas oportunidades e mais algumas parafazer amigos  ...

DANIEL SAMPAIO, 2012

Embrulhos

Da porta viu com os olhos o que se negava a acreditar com os ouvidos: a brincante de quatro sobre um saco de estopa estendido no chão e, atrás dela, ajoelhado (como quem rezasse) o asqueroso castrador de porcos, encaixando suas ...

Luiz Mozzambani Neto

Clausura E Compartilhamento: a

Considerando que os irmãos como que se unem para praticar esse parricídio - Linda dá o mote, com a carta; Christian viabiliza a delação; Helène consuma o ato pela leitura da carta; e Michael "pune" o pai castrador, castrando-o ao ...

SANDRA FISCHER

O pai possível

Esse aspecto castrador de Crono separa o Céu da Terra, criando, segundo Brandão (1986), um espaço para o aparecimento do Ar e do Éter, símbolos do Espírito e originadores da consciência, aquela que se detém entre o Céu e a Terra, ...

Durval Luiz de Faria, 2003

O Olhar à deriva: mídia, significação e cultura

... as esteiras metafóricas desses jogos enigmáticos, o semiólogo francês (1970: 166) se prenda ao princípio de que reduzir o texto à leitura de uma unidade unívoca de sentido significa cortara trança, isto é, esboçar um gesto castrador* .

Eduardo Peñuela Cañizal, 2003

Mil platôs - vol. 1

... cães ou pais fazendo amor. Freud conhece somente o lobo ou o cão edipianizado, o lobo-papai castrado castrador, o cão de casinha, o au-au do psicanalista. Franny ouve uma emissão sobre lobos. Eu lhe digo: gostarias de ser um lobo?

FELIX GUATTARI, Gilles Deleuze, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CASTRADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff castrador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Concurso Público Itabaiana (SE) 2015 – Vagas na Prefeitura

... agente administrativo, guarda municipal, agente de recepção, técnico em edificações, agente de fiscalização ambiental e castrador de programas sociais. «Concursos Atuais, Okt 15»

El padre boliviano "castrador" desmintió todo

El padre boliviano "castrador" desmintió todo. Tras la historia que contó "Crónica" donde un sujeto no deja que su hija tenga un novio criollo porque "son vagos" ... «Crónica, Okt 15»

Divergências incômodas

... aplicar provas objetivas, que mensure a bagagem intelectual do educando; o pós-moderno de plantão dirão que o modelo tradicional é castrador; talvez seja, ... «A Tribuna - Rondonópolis, Aug 15»

Pulseira eletrónica

Se o homem for casado, não poderá consumar plenamente todas as tarefas de marido ou companheiro sem o incómodo de um alarme castrador... É óbvio que ... «Correio da Manhã, Jul 15»

No pódio do Pan, medalha vira detalhe: a polêmica sobre a …

Para esse segmento, qualquer militarismo é visto antecipadamente como algo negativo, castrador e repressor da individualidade. Podem ter razão, em parte, ... «Jornal Opção, Jul 15»

Samuel Beckett

... Beckett passa em Londres, tentando evadir-se do ambiente castrador da Irlanda, aqui incluindo, mais uma vez, a família, principalmente a absorção materna. «Século, Jul 15»

X-Wife ao Cotonete: «preferimos ir editando canções do que um …

Fazer um álbum é um bocado castrador, iria demorar mais e perderíamos mais tempo. O álbum pode sair quando todas as canções estiverem editadas», ... «Cotonete, Jun 15»

Chico César lança álbum 'Estado de Poesia'

Ele foge do pai castrador para ir ao encontro ao outro pai". Indo e vindo de fora para dentro e vice-versa, lá aparece o compositor entregando os sentimentos a ... «Diário do Grande ABC, Jun 15»

O olhar de Pedro Vieira sobre o seu tempo e o seu lugar é …

... (Tinta-da-China), uma personagem feminina guardiã de uma imensa revolta contra um tempo castrador de identidades, déspota no modo como dita destinos. «Público.pt, Mai 15»

Sob hipnose

Seu pai castrador bem que podia ter te capado de uma vez para que você não estivesse aqui, se achando capaz de ajudar os outros. O que me deixa ... «Itu.com.br, Mai 15»