Lade App herunter
educalingo
caterva

Bedeutung von "caterva" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CATERVA AUF PORTUGIESISCH

ca · ter · va


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CATERVA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caterva ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CATERVA

aerva · cerva · cherva · conferva · conserva · erva · guaperva · minerva · pinta-da-erva · reserva · serva · xerva

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CATERVA

catequizador · catequizante · catequizar · catequístico · catereteiro · cateretê · caterético · caterina · caterineta · catering · catervagem · catesbeia · cateta · catetão · catete · cateter · cateterismo · cateterização · cateterizar · catetê

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CATERVA

Java · Narva · abditolarva · alfarva · alforva · arva · carva · contracurva · curva · deriva · encarva · escarva · escorva · estorva · larva · parva · recurva · sirva · sobrecurva · sorva

Synonyme und Antonyme von caterva auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CATERVA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «caterva» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CATERVA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

caterva · bando · cáfila · malta · súcia · turba · pesca · forum · caterva · fórum · tópicos · mensagens · última · mensagem · regras · dicas · leia · atenção · não · novas · dicionário · português · conjunto · animais · coisas · reunião · grupo · pessoas · informal · vadios · desocupados · armado · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · wikisource · comparsas · comparar · priberam · língua · portuguesa · coletivo · nossa · choldra · substantivo · malfeitores · observação · também · pássaros · abutres · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · aglomeração · multidão · batelada · monte · mundo · corja · preconceito · pragmatismo · político · contra · danilo · muito · tempo · venho · criticando · órgãos · mídia · intelectuais · esquerda · nenhuma · novidade · sempre · fiel · amigo · leitor · crunchbase · development · stage · company · intends · develop · time · social · marketing · platform · esporte ·

Übersetzung von caterva auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CATERVA

Erfahre, wie die Übersetzung von caterva auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von caterva auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caterva» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

caterva
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Caterva
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Crowd
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

caterva
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

caterva
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

caterva
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

caterva
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caterva
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

caterva
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Orang ramai
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

caterva
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

caterva
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

군중
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caterva
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

caterva
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

caterva
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

caterva
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

caterva
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caterva
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

caterva
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

caterva
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caterva
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πλήθος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caterva
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caterva
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caterva
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caterva

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CATERVA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caterva
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caterva».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caterva auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CATERVA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caterva in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caterva im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário brasileiro de insultos
O termo, em sua origem, indica aquele que se prepara para o batismo. caterva Coletivo: bando de vadios, corja. É, geralmente, usada em latim: et caterva. " Aquele diretor et caterva vão afundar a firma." E um insulto levemente erudito.
Altair J. Aranha, 2002
2
Fifteenth-century Dance and Music: Choreographic ...
1Some versions have the name as Ab Nominata Caterva (or Caterina). 3One version has two continentie beginning the dance. The choreographic descriptions 2Sc attributes the dance to Giulio in Bologna. Fn and FI specify that the dance was ...
A. William Smith, 1995
3
Diálogos & ciência: mediação em museus e centros de Ciência
Assim como Mário Manga busca “acepilhar a abúlica caterva” com sua canção erudita Antwort, os processos de mediação dos centros e museus de ciência devem também se aparelhar de uma parenétrica lúdrica para envolver ainda mais o ...
Massarani, Luisa (org.), 2007
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
CATERVA, s. f. Mnltidäo : v. g. caterva de testemunhas. §. fig. Bando : v. g. caterva de aves. Arte da Сара. CATÉTER j s. m. Tenta de que usaô na Cirur- gia. * CATHÁRMA , s. m. VHima levada á morte em sacrificio expiatorio, ou purgativo.
António de Morais Silva, 1823
5
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Caterva , val o mefmo que companhia de gente de guerra, ou multidaö de outra gente. Grand nombre de perfonnes »¡emblée dans un même endroit. ( Caterva , x ) Caterva de pallaros. Vide Bando. Cathechefi , e cathechifta.
Joseph Marques, 1764
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
CATERVA , s. i. Mulndáo : v. g. caterva de testemunbas. §. rig. Bando : v. g. caterva de aves. Arte da Ca^a. CATÉTER , s. m. Tenta de que ueáo na Ci- rurgia. CATHÁRTICO , adj. V. Catártico. CATHECHÉSE , CATHECHÍSTA. V. Catbe- quesi ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
Varronianus: a Critical and Historical Introduction to the ...
I. 4. £ 13 ; see Muller ad Fest. p. 15). 2. Lucerve for luerve-m, according to a custom of dropping the final m, which lasted till Cato's time (see next This form bears the same relation to luem that Minerva does to mens. Caterva from catus = acutus ...
John Will Donaldson, 1852
8
P. Virgilii Maronis Opera Omnia Ex Editione Heyniana: Cum ...
caterva. 85. Dixerat. atque. animo. meretrix. jactata. ferarum,. Infamem. tali. mérito . rumore. fuisse,. Docta. Palœphatia. testatur. voce. papyrus. 132 extr.), ubi em. Ipse pater Veneri diclis Epicurus in hortü Jussit. Qui sequitur locus vix a primo ...
Virgil, 1819
9
Xavier e o Caraça
(1 ) Na verdade,de nome 'Caterva' nascera das altas letras de seu Timóteo que, antes de ser fazendeiro, fora filho de fazendeiro e estudante no seminário de Diamantina, onde chegara a ler Vergilio, em aulas de latim. No canto primeiro da  ...
José Lourenço Oliveira, Universidade Federal de Minas Gerais, 1987
10
O circulo
"Querias a caterva. Aí a tens, Catarina." Mastiga o nome — caterva, caterva, caterva. E do trecho do caderno de significado, rosário de coletivos raros, lhe salta da memória, a citação de Camilo. "Eu pensei que essa caterva de assassinados ...
Alina Paim, 1965

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CATERVA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caterva im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lula et caterva na mira da Justiça e de CPI
Lula et caterva na mira da Justiça e de CPI. A casa começou a cair para o ex-presidente, seus comparsas e sua prole. A justiça está de olho em um dos ... «veja.com, Okt 15»
2
"Meu governo não está envolvido em escândalo de corrupção"
Vá de retro Rede Esgoto et caterva! Leve junto está quadrilha que te patrocina!! João Batista 3 dias atrás. Faltou o nome do Lula para completar o número da ... «O Antagonista, Okt 15»
3
Tragédia anunciada
Meu Deus do céu, escola nenhuma tem pista de dança no pátio nem toca os ritmos modernos, rave et caterva, na hora do intervalo. Outro dia um professor me ... «CartaCapital, Okt 15»
4
Opositor de Maduro é detido
Mas os simpatizantes do PSDB podem sossegar: Aécio et caterva são aliados ocultos do lullo-petismo. Alex Wie 2 dias atrás. Chama o Marco Aurelio Garcia ... «O Antagonista, Okt 15»
5
Hay que tener cojones
"Para os tucanos, diplomacia é uma coisa, ingerência é outra.", estás de sacanagem, né Antagonista? Aécio, Aluízio, FHC et caterva, tudo comuna enrustido. «O Antagonista, Okt 15»
6
Só Eduardo Cunha derruba Eduardo Cunha
Dá a entender ao PSDB et caterva que vai autorizar o impeachment e ao mesmo tempo diz ao PT et caterva que não vai, não. Mantém, desse modo, o apoio ... «Brasil 247, Okt 15»
7
Onde só as feras vencem
... gasolina idem, e seguir acreditando que Renans, Lulas, Cunhas Aécios et caterva irão mudar o rumo deste país, sob a regência de Dilma Rousseff. Credo! «Tribuna da Bahia, Okt 15»
8
A Suíça é um Brasil que deu certo
Caso tivesse, Dilma e et caterva, seriam acusados de mais este delito! jesuischarlie 12 dias atrás. Antagonistas, discordo. Vocês estão sendo gentis, mas se ... «O Antagonista, Sep 15»
9
Quem aplaude quem
Entendam de uma vez por todas, é uma caterva criminosa igual ou pior!Porque ainda usa toga e tem que ser chamado de "meretríssimo! Tendeu ?? Einstein 4 ... «O Antagonista, Sep 15»
10
A Moody's toma nota
... mapear e entregar os CRIMINOSOS_TSE ao Judicial_Brasil Profundo ... haverá o efeito dominó que pulverizará o PT , asseclas e caterva afins , redimindo a ... «O Antagonista, Sep 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Caterva [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/caterva>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE