Lade App herunter
educalingo
cavidar

Bedeutung von "cavidar" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CAVIDAR AUF PORTUGIESISCH

ca · vi · dar


WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CAVIDAR

avidar · consolidar · convidar · cuidar · desconvidar · desendividar · desgravidar · duvidar · endividar · engravidar · envidar · esvidar · gravidar · lidar · olvidar · reenvidar · reinvidar · revidar · validar · vidar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CAVIDAR

caviano · caviar · caviarina · caviário · cavicórneo · cavidade · cavidadoiro · cavidadouro · caviídeo · cavilação · cavilador · cavilagem · cavilar · cavilha · cavilhação · cavilhador · cavilhar · cavilosamente · caviloso · cavintau

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CAVIDAR

alguidar · apelidar · circuncidar · convalidar · descuidar · desoxidar · dilapidar · dilucidar · elucidar · insipidar · intimidar · invalidar · lapidar · liquidar · maridar · oxidar · peidar · revalidar · solidar · suicidar

Synonyme und Antonyme von cavidar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAVIDAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cavidar · konjugieren · portugiesisch · konjugation · verb · einfaches · portugiesischer · verben · konjugator · cavidar · dicionário · informal · infinitivo · pessoa · singular · futuro · subjuntivo · aulete · palavras · cavalgação · cavalgada · cavalgador · cavalgadura · cavalgamento · cavalgante · cavalgar · cavalgata · cavalhada · cavalhariça · cavalharice · portal · língua · portuguesa · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · condicional · cavido · cavidas · cavidacavidar · português · cavitare · acautelar · prever · priberam · cavidarcavidar · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · transitivo · qual · frase · está · correcta · milhares · pessoas · saíram · para · festejar · joão · festejarem · rimas · anagramas · pronúncia · como · pronunciar ·

Übersetzung von cavidar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CAVIDAR

Erfahre, wie die Übersetzung von cavidar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von cavidar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cavidar» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cavidar
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cavidad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

To dig
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

cavidar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cavidar
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Копать
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

cavidar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cavidar
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cavidar
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cavidar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cavidar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cavidar
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cavidar
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cavidar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cavidar
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

cavidar
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

cavidar
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cavidar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cavidar
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cavidar
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cavidar
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cavidar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Για να σκάψω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cavidar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Att gräva
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cavidar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cavidar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAVIDAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cavidar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cavidar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cavidar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAVIDAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cavidar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cavidar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
17. §. Da fei- çâo de caverna: v. g. cliaga cavernosa. CAVIüAdE, s. f. Vào cóncavo docorpo humano: г. g. as cavidades do cerebro, Luz da Medí- -.Ciña. 4CAVIDÁDO, p. pass, de Cavidar-se. Acautelado , evitado. " o peccado nom he caouludo.
António de Morais Silva, 1823
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Cavidade*, f. Espaço cavado de um côrpo sólido. Cova; buraco; caverna. (Lat. hyp. cavitas, de cavus) * *Cavidadoiro*,adj. O mesmo quecauteloso. (De cavidar) * *Cavidadouro*, adj. O mesmo que cauteloso.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Nunca se queria Cavidar. CAVIDADO. Evitado , acautelado , resguardado. E por esto o pecado nom he Cavidado. Concord. d'El- Rei D. João I. de 1427. Daqui Cabide : o lugar , onde os vestidos , e outras cousas se põe a seguro do pó , e do ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
4
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Jorge apar lde Coimbra. CAVIDAR. Prevenir, acautelar. Vem do Latino Caveo. Nunca sequeria Cavidar. CAVIDADO. Evitado , acautelado , resguardado. E por esto ope`cado nom he Cavidado. Concord. d'ElRei D. João I. de 147.7.
Joaquim de Santa Rosa, 1798
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_ As cavidades d'um rochedo. _ As cavidades do coração, do cérebro, etc. _ aChaga, que tem cavidade com inflamnwção.» Francisco Morato Roma, Luz da Medicina, p. 65. CAVIDÀDO, part. pas. de Cavidar._ a O peccado não he cavidadO.
Domingo Vieira, 1873
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Cavidar + doiro — Ant. V. Cavidadouro. CAVIDADOURO, adj. — Cavidar + douro — Ant. Cauteloso. Var. Cavidadoiro. CAVIDAR, v. t. d. — Ant. Acautelar; prever. CAVIENG, Geogr. Cidade e C. do distrito administrativo de Nova Irlanda, ...
7
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Liv. 2.°, ti t. 38. Cavidado quer dizer acautelado, evitado. Ord. Alfons. Liv. t.°, foi. 21. Cavidar he o mesmo que acautelar, previnir, obviar. Ord. Affons. Liv. 5.°, tit. 41 , §. 2. Cavillaçaô he o mesmo que sofisma , razaõ falsa , sofistica enganosa.
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1825
8
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
... que deftes jogos uíam , e a outros muitos ; querendo nos aqueiles , que per nos devem íeer regidos, defto cavidar , e ao ferviço de DÉOS os tomar , e nom efguardando muitas rendas , que nos , e aqueiles donde nos decendemos, ataa qui ...
Portugal, 1786
9
Desengano de perdidos
... frey Bras de Barros ns y la presencia u" Ejemplifiquemos el carácter arcaizante de la lengua de frei Bras. Emplea: Arcaísmos desconocidos a D. Gaspar, como: aas, cavidar, consi- rar, doesto, escoldrinhar, ganco, garlar, nuidade trigar, eic.
Abp. Gaspar de Leão, Eugenio Asensio, 1958
10
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Nunca se queria Cavidar. . □ CAVIDADO. Evitado , acautelado , resguardado. E por esto o pecado nom he Cavidado. Concord. d'El- Rei D. João I. de 1427. Daqui Cabide', o lugar, onde os vestidos, e' outras cousas se põe a seguro do pó -, ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAVIDAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cavidar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
JNE abre proceso sancionador contra Félix Moreno
Y LA SANCION A LA CORRUPTA=ROJA=VAGA???????????????????????? DOBLE INMORALIDAD CaVidaR!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! El año pasado; Me ... «Perú21, Jun 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cavidar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cavidar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE