Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ceiba" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CEIBA AUF PORTUGIESISCH

cei · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CEIBA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ceiba ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CEIBA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ceiba» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ceiba

Ceiba

Ceiba

Ceiba ist eine Gattung von Pflanzen, die zur Familie der Malvaceae gehören, und schließt Arten ein, die früher als Chorisia klassifiziert wurden. Die Gattung umfasst viele Arten von großen Bäumen in neotropischen Gebieten: Mexiko, Mittel- und Südamerika, die Bahamas, Belize, die Karibik sowie Westafrika und Südostasien. Ceiba speciosa X C. insignis, eine Huntington-Sämlingsblume, San Marino, Kalifornien. Manche Arten können bis zu 70 Meter hoch oder höher werden. Die bekannteste und am weitesten verbreitete ist Ceiba speciosa; die größte Art ist Kapok, Ceiba pentandra Gaertn., im Jahre 1791 beschrieben und die ihren Namen der Gattung gab. Ceiba é um gênero de plantas pertencente à família Malvaceae, inclui espécies antes classificadas como Chorisia. O gênero inclui muitas espécies de árvores grandes encontradas em áreas neotropicais: México, América Central e do Sul, Bahamas, Belize, nas Caraíbas, e também na África Ocidental e Sudeste da Ásia. Ceiba speciosa X C. insignis, a Huntington seedling flower, San Marino, Califórnia. Algumas espécies podem crescer até 70 metros de altura ou mais. A mais conhecida e mais amplamente cultivada é a Ceiba speciosa; a espécie maior é a kapok, Ceiba pentandra Gaertn., descrita em 1791 e que deu nome ao gênero.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ceiba» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CEIBA


acajutiba
a·ca·ju·ti·ba
aniba
a·ni·ba
arriba
ar·ri·ba
biba
bi·ba
caiba
cai·ba
chiba
chi·ba
escriba
es·cri·ba
giba
gi·ba
guaratiba
gua·ra·ti·ba
guariba
gua·ri·ba
iba
i·ba
itatiba
i·ta·ti·ba
liba
li·ba
narandiba
na·ran·di·ba
riba
ri·ba
saiba
sai·ba
siba
si·ba
tiba
ti·ba
tubiba
tu·bi·ba
viba
vi·ba

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CEIBA

ceia
ceiceiral
ceiceiro
ceiçal
ceifa
ceifadeira
ceifadeiro
ceifar
ceifão
ceifeira
ceifeiro
ceifões
ceijupira
ceilanite
Ceilão
ceilonense
ceiote
ceira
ceita
ceitão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CEIBA

amiba
arariba
beriba
biriba
briba
guaxindiba
jiba
jiriba
mandiba
maniba
metiba
miba
mirindiba
quiba
sariba
seriba
surriba
taciba
tiriba
xiba

Synonyme und Antonyme von ceiba auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CEIBA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ceiba samauma speciosa glaziovii erianthos international boliviana pentandra mirabai ceiba gênero plantas pertencente família malvaceae inclui espécies antes classificadas como chorisia muitas árvores grandes encontradas foundation tropical conservation nonprofit organization dedicated preservation rehabilitation habitats their plants animals details four washington fine dining contemporary latin american inspired restaurant historic colorado building been sizzling since opened name yelp reviews very good different experience downtown expense account kind place welcome departure from steakhouses solutions home provides managed services products information analytics helping life sciences maximize value official website about press photos quotes pressrelease presskit tour templates music live concert imprint promotes economic development

Übersetzung von ceiba auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CEIBA

Erfahre, wie die Übersetzung von ceiba auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ceiba auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ceiba» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

木棉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ceiba
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ceiba
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Ceiba
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سيبا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сейба
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ceiba
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Ceiba
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ceiba
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ceiba
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ceiba
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

セイバ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이바
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kapas-sutra
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ceiba
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செய்ப
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कॅबा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ceiba
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ceiba
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ceiba
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сейба
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ceiba
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ceiba
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ceiba
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ceiba
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ceiba
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ceiba

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CEIBA»

Der Begriff «ceiba» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 12.069 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ceiba» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ceiba
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ceiba».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ceiba auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CEIBA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ceiba in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ceiba im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Meet Me under the Ceiba
The novel is based on a true story, which Sirias researched while visiting Nicaragua.
Silvio Sirias, 2009
2
Pharmacology of Bombax ceiba Linn.
This work is the first monograph devoted solely to Bombax ceiba, popularly known as the Red Silk Cotton Tree.
Vartika Jain, Surendra K. Verma, 2012
3
Ceiba:
Williams, L.O. 1950. New and Noteworthy Orchids from México and Central American. CEIBA 1(3): 185-190. Freytag, G.F. 1951. A reviewof thegenus Guzuma. CEIBA 1(4):193-225. Molina, A. 1951. Nuevas Especies de Plantas de la ...
4
Nature, Culture, and Big Old Trees: Live Oaks and Ceibas in ...
Like the history of the plaza itself, the story of plaza ceibas shows the blending of cultural patterns, and how trees and humans together create symbolic images that in turn affect the tree's cultural meaning.13 The ceiba of Palm is Guatemala's  ...
Katharine Anderson, 2003
5
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
2485 Ceiba insignis (Kunth) P.E.Gibbs & Semir Malvaceae MW South America ( Ecuador: Andes, Amazonas; Peru) int SE North America (Haiti) L D ma (bark: used to fasten tobaco leaves) pl (cultivated) ti (canoes, construction, cooperage)  ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
6
Comportamento silvicultural e custos de implantacao de ...
Ensaios silviculturais da sumauma (Ceiba penthandra (L.) Gaertn) em diferentes espacamento, visando avaliar a viabilidade economica dos plantios e estudar sua biologia reprodutiva em plantios homogeneos.
L. C. de OLIVEIRA, M. V. N. D'Oliveira, C. P. de SA, 1997
7
101 Top Historical Sites of Cuba
Plaza de Armas, eastern end of Calle Obispo This ceiba tree marks the founding of the largest city in the Caribbean and Central America by Pánfilo de Narváez. According to legend, the town's first Mass and town meeting were held beneath a  ...
Alan Twigg, 2004
8
Medicinal Plants of Asia and the Pacific
12.2.1 Botany Ceiba pentandra (L.) Gaertn. (Eriodendron anfractuosum DC., and Gossampinus rumphii Schott) is a tree that grows to a height of 40m with a girth of 3m. The plant is native to Central America and has been introduced in tropical ...
Christophe Wiart, 2006
9
Sumaúma Ceiba pentandra (L.) Gaertn. família Bombacaceae
Floração e frutificação. Coleta dos frutos/extração e beneficiamento das sementes. Germinação das sementes. Métodos de propagação. Plantio. Usos comuns.
S. H. M. dos SANTOS, 2002
10
The Encyclopedia of Wood
Cativo is widely used for furniture and cabinet parts, lumber core for plywood, picture frames, edge banding for doors, joinery, and millwork. Cedro (see Spanish-Cedar) Cedro Macho (see Andiroba) Cedro-Rana (see Tornillo) Ceiba Ceiba ...
U S Dept of Agriculture, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CEIBA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ceiba im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ceiba Energy Services Announces Opening of the Gordondale …
Ceiba's next growth project is the Athabasca waste fluid facility, expected to be ... Contacts: Ceiba Energy Services Inc. Ian Simister President 403-262-2783 ... «MarketWatch, Sep 15»
2
Ceiba Intercontinental B738 over Senegal on Sep 5th 2015, midair …
A Ceiba Intercontinental Boeing 737-800, registration 3C-LLY performing flight C2-71 from Dakar (Senegal) to Cotonou (Benin), was enroute at FL350 over the ... «The Aviation Herald, Sep 15»
3
UPDATED: Air ambulance that crashed off Senegal carrying 7 …
The plane crossed the path of a Boeing 737-800 operated by Ceiba Intercontinental Airlines, an airline based in Equatorial Guinea, at 1812 GMT around 555 ... «Mail & Guardian Africa, Sep 15»
4
Is La Ceiba the cafe Powderhorn has been waiting for?
And so it is with sweet, little, sometimes intoxicating but often frustrating La Ceiba. The cafe recently popped up in Powderhorn, a scrappy yet hallowed area that ... «City Pages, Aug 15»
5
Fallece en La Ceiba ex futbolista Enrique Centeno Reneau
El ex futbolista Enrique Centeno Reneau ha fallecido este domingo en la ciudad de La Ceiba, Honduras, debido a un paro respiratorio, informó a DIEZ su ... «Diez.hn, Aug 15»
6
CEIBA Intercontinental B777 seized in France over €70mn debt
A CEIBA Intercontinental (C2, Malabo) B777-200(LR) has been seized in France as part of a dispute between the Commercial Bank Guinea Ecuatorial (CBGE) ... «ch-aviation, Jul 15»
7
Cayman Airways adds flight to La Ceiba
The airline will fly three times a week from Grand Cayman to La Ceiba. Citing increased demand for summer travel between the two locations, Cayman Airways ... «Cayman Compass, Jul 15»
8
Ceiba set for first graduation ceremony
Ceiba set for first graduation ceremony ... years ago, 150 sixth- and seventh-grade students started the school year at Ceiba College Preparatory Academy. «Register Pajaronian, Jun 15»
9
Acribillan a empresario en La Ceiba
Un empresario que prestaba servicios de seguridad en una terminal de buses de esta ciudad fue asesinado la noche del viernes. La víctima es Ángel Heliberto ... «La Prensa de Honduras, Mai 15»
10
La Ceiba se enciende con su gran desfile de carrozas y carnaval
Los motociclistas y caballos para comienzan a darle un toque de alegría a la avenida San Isidro como parte de la celebración del Gran Carnaval Internacional ... «La Prensa de Honduras, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ceiba [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ceiba>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z