MIT «CERVILHEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
cervilheira ·
cervilheira ·
antiga ·
peça ·
armadura ·
também ·
conhecida ·
como ·
secreta ·
tinha ·
função ·
protetora ·
crânio ·
constante ·
entre ·
séculos ·
embora ·
modelos ·
variados ·
apresentou ·
evolução ·
algumas ·
dicionário ·
português ·
cerviliaria ·
parte ·
defendia ·
nuca ·
informal ·
defensiva ·
cabeça ·
espécie ·
capacete ·
provém ·
latim ·
cervelleria ·
priberam ·
cervilheiracervilheira ·
sabia ·
pode ·
consultar ·
qualquer ·
palavra ·
abaixo ·
clique ·
experimente ·
lhei ·
língua ·
portuguesa ·
porto ·
editora ·
global ·
cervigueira ·
analógico ·
criativo ·
acumulado ·
mais ·
domínios ·
conceituais ·
defesa ·
exibindo ·
resultados ·
para ·
dentro ·
domínio ·
conceitual ·
léxico ·
antigo ·
aulete ·
palavras ·
cerquilhense ·
cerquinho ·
cerra ·
boca ·
cabos ·
cancela ·
cerração ·
cerraceiro ·
cerradal ·
cerradamente ·
cerradão ·
cerradinha ·
cerrado ·
sapo ·
pronúncia ·
pronunciar ·
guia ·
pronúncias ·
saiba ·
nativa ·
ÜBERSETZUNG VON CERVILHEIRA
Erfahre, wie die Übersetzung von
cervilheira auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von cervilheira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cervilheira» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
cervilheira
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Cervecería
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Cervical
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
cervilheira
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
cervilheira
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
cervilheira
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
cervilheira
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
cervilheira
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
cervilheira
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
cervilheira
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
cervilheira
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
cervilheira
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
cervilheira
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cervilheira
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
cervilheira
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
cervilheira
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
cervilheira
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
cervilheira
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
cervilheira
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
cervilheira
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
cervilheira
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
cervilheira
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
cervilheira
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
cervilheira
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
cervilheira
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CERVILHEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
cervilheira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
cervilheira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Este homem achava-se junto de outro, que se via a tres ou quatro passos na
frente d'este grupo, de que se afigurava commandante, armado de uma cota de
malha, ena cabeça uma cervilheira, com a espada na bainha e os braços
cruzados, ...
O que levava lorigão ou loriga (saio de malha grande ou pequeno) com
cervilheira de ferro, ou com almofre, tinha um quinhão inteiro ou uma cavallaria;
o que levava só brafoneiras (bra- çaes) 1 tinha um quarto de quinhão; ao que
levava ...
Alexandre Herculano,
1853
3
Historia de Portugal desde o começo da monarchia até o fim ...
O que levava lorigão ou loriga (saio de malha grande ou pequeno) com
cervilheira de ferro ou com almofre, tinha um quinhão inteiro ou uma cavallaria; o
que levava só brafoneiras (bra- çaes) 1 tinha um quarto de quinhão ; ao que
levava ...
A[lexandre] Herculano,
1862
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Tumor de coloração escura que ataca a gengiva dos porcos. Também chamada
grã. Var. Cervilheira. ENCICL. A cervigueira, quando ataca os porcos, impede -
os de comer. O tumor se localiza por detrás dos dentes incisivos superiores e se
...
CERVILHEIRA — armadura defensiva da cabeça, constituída por uma espécie
de capacete com aba. A cervilheira data dos séculos XII ao XVI; era então
chamada uma secreta e os peões usavam-na ordinariamente sob a copa do
chapéu.
Eurípedes Simões de Paula,
1961
o sangue cabia em tio, conseguindo-se` vedar com cinza de trapos queimados.
Seriam 40 horas a porca morria afllictivamente. Na mesma occasião se tirou a
cervilheira a um porco, uma porca e tres porquitos. O porco hoje não quiz
almoçar ...
7
Viriatho: Narrativa epo-historica
A estatua deSalondico tem asarmilhas nospulsos ou propriamente manilhas; e
na cabeça uma cervilheira de couro, que está cingidaatémeio da face; a cetra
não é redonda, appresenta a face concava, e representa o enlaçamento de fitas
de ...
Joaquim Teófilo Fernandes Braga
8
Revista universal Lisbonense
... e otn algum acisterio purificaria a alma ! . . . cavallciro, cuido que trocareis cm
breve a cervilheira e ecapello de aço por devoto habito de estamanha , e saíreis
a pregar no ermo, se vos apraz ficae-vos já aqui, a ponto escolhestes o logar !
9
A Ilustre Casa de Ramires
... descarregavam da mula o Bastardo amarrado. Outros cercavam, com molhos
de cordas. E, como magarefes para esfolar urna rês, toda a rude turma se abateu
sobre o malfadado, arrancando por cordas que desatavama cervilheira ...
10
Cronicas del rey dom Joaō de gloriosa memoria: o I. deste ...
imlha , que cobria com huma jornea de veludo carraezirn , e huma cervilheira na
cabeça. Лo Infante ajudavao alguns homens esforçados , que corn elle
oftèreciaö iuas vidas á morte. Dos quaes len- do requerido, que fe retrahifle , o
naö ...
Duarte Nunez do Lião, Rodrigo da Cunha,
1780