Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chamboíce" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHAMBOÍCE AUF PORTUGIESISCH

cham · bo · í · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHAMBOÍCE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chamboíce ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CHAMBOÍCE


falcatruíce
fal·ca·tru·í·ce
gandaíce
gan·da·í·ce
gargantoíce
gar·gan·to·í·ce
ladroíce
la·dro·í·ce
papagaíce
pa·pa·ga·í·ce
parvoíce
par·vo·í·ce
rascoíce
ras·co·í·ce

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CHAMBOÍCE

chamatão
chamativo
chamás
chambaçal
chambalé
chambandela
chambaril
chambas
chambão
chambo
chamboqueiro
chamborgas
chamborreirão
chambrana
chambre
chambrié
chambuco
chameante
chamear
chamedris

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CHAMBOÍCE

Alice
Bruce
Joyce
Lawrence
Nice
Prince
chance
clearance
dance
face
felice
interface
lance
novice
palace
performance
romance
trace
veloce
vice

Synonyme und Antonyme von chamboíce auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHAMBOÍCE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

chamboíce chamboíce dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir tradução francês porto editora chambão qualidade grosseiro bordado léxico pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês antônimos criativo detalhes presente palavras agrupadas conjuntos wikcionário origem livre para navegação feminino chamboíces comum dois géneros gêneros nome portal língua portuguesa cham singular plural flexiona casa destaques acordo ortográfico lince conversor dicionárioweb classe gramatical substantivo palavra palavrachamboíce anagramas diretas bemfalar característica procedimento indivíduo

Übersetzung von chamboíce auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHAMBOÍCE

Erfahre, wie die Übersetzung von chamboíce auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von chamboíce auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chamboíce» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chamboíce
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Chamboíce
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chamboíce
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chamboíce
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chamboíce
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

chamboíce
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

chamboíce
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chamboíce
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chamboíce
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chamboíce
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chamboíce
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chamboíce
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chamboíce
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chamboíce
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chamboíce
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chamboíce
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chamboíce
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chamboíce
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chamboíce
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chamboíce
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chamboíce
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chamboíce
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Chamboíce
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chamboíce
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chamboíce
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chamboíce
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chamboíce

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHAMBOÍCE»

Der Begriff «chamboíce» wird selten gebraucht und belegt den Platz 108.017 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chamboíce» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chamboíce
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chamboíce».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chamboíce auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHAMBOÍCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chamboíce in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chamboíce im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
CHAMBOÍCE, iocivilidade, eodeza. CHAM EJ ANTE oo CHAMMEJANTE , ardeote, coroscaote, oammifero, itammi geo' , resplaodrceote , roti- la ote , sciotillaote. CHAMEJAR oo СП AM. M К JAR cbispar, faiscar, labaredar, seio tillar — brilbar, ...
José da Fonseca, 1836
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Chamboíce*, f. Qualidade do que é chambão, grosseiro. Bordado grosseiro. * * Chamboqueiro*, adj. Bras. Grosseiro; tôsco. (Cp. chambão) * *Chambordista*, m. e adj. Partidário político do Conde de Chambord, em França. Cf. Th. Ribeiro, I, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
CHAMBÄO , adj. vulg. Grosseiro d'ingenho* CHAMBARÍL, s. m. Garrocho corn que se abrem os porcos pendurados pelos pés. CHAMBOÁDAMÉNTE , adv. Grosseiramente» CHAMBOADO, adj. Grosseiro, tosco. CHAMBOÍCE , s. f. Grossaria ...
António de Morais Silva, 1813
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
CHAMBÂO , adj. vulg. Grosseiro d'ingenho* CHAMüARÍL, s. m. Garrocho , com que se abrem os porcos pendurados pelos pés. CHAMBOÁDAMÉNTE , adv. Grosseiramente. CHAMBOÁDO, adj. Grosseiro, tosco. . CHAMBOÍCE, s. f. Grossaria ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
A Compleat Account of the Portugueze Language: Being a ...
CHA CHE С H I ' Chamboíce: Heavineß or dulneß. Chamejár: To burn in a light fire, or to caft out flames. Charrtejánte : Burning or flaming. Chamcéiro : A woodmongcr. Chamico para o logo:. Small flicket or* dry brufhwood to kjndle a fire.
‎1701
6
Um escritor confessa-se: memórias
Que permanecesse ora e sempre na pesca do biqueira© e da garoupa e cheirasse ao pez dos calabres, nem a sua chamboíce, ancestralidade, tosca caibradura, o refrearam da pressa com que passou a exercer altos cargos eclesiásticos.
Aquilino Ribeiro, 1974
7
Publicações do Arquivo Nacional
A resposta pediria a extensão de certos considerandos, em que se balancem e arrazoem os períodos de trivialidade, chamboíce e apuros de amor desluzido e arrenegado, redigidos sem reservas na sua charra troca de conversa, nos seus ...
8
Publicações do Arquivo Nacional
A resposta pediria a extensão de certos considerandos, em que se balancem e arrazoem os períodos de trivialidade, chamboíce e apuros de amor desluzido e arrenegado, redigidos sem reservas na sua charra troca de conversa, nos seus ...
Arquivo Nacional (Brazil), 1974
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
2 chambâo, adj : des- jeitoso. chambaril, m. chambas, m. s. e pl. chambo, m. chamboíce, f. chamboqueiro, adj. chambergas, m. chambre, m chambrié, m. chamejante, 2 gen. chameiar, p. chamelote, m. chamiça, f. chumiceiro, т. chamiço, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Cartas de Pedro I à Marquesa de Santos
A resposta pediria a extensão de certos considerandos, em que se balancem e arrazoem os períodos de trivialidade, chamboíce e apuros de amor desluzido e arrenegado, redigidos sem reservas na sua charra troca de conversa, nos seus ...
Alberto Rangel, Pedro I (Emperor of Brazil), Arthur Tavares Machado, 1984

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chamboíce [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/chamboice>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z