Lade App herunter
educalingo
charlatanaria

Bedeutung von "charlatanaria" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CHARLATANARIA AUF PORTUGIESISCH

char · la · ta · na · ri · a


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHARLATANARIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Charlatanaria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CHARLATANARIA

altanaria · alternaria · alvenaria · asnaria · ciganaria · cornaria · ervanaria · franco-maçonaria · glutonaria · macenaria · maquinaria · marcenaria · maçonaria · monaria · panaria · passamanaria · poltronaria · refinaria · tanaria · tenaria

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CHARLATANARIA

chargista · charivari · charivarizar · charla · charlador · charlar · charlariento · charlatanear · charlatanesco · charlatanice · charlatanismo · charlataria · charlatânico · charlatão · charlateira · Charles · charleston · Charlot · charlota · charlote

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CHARLATANARIA

Maria · aluminaria · antenaria · beguinaria · casernaria · castelhanaria · chatinaria · damasquinaria · estearinaria · gitanaria · latinaria · matronaria · maçanaria · parafinaria · porcelanaria · ruinaria · saionaria · santanaria · sovinaria · tercenaria

Synonyme und Antonyme von charlatanaria auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CHARLATANARIA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «charlatanaria» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CHARLATANARIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

charlatanaria · charlatanice · impostura · intrujice · logro · parlapatice · charlatanaria · dicionário · português · charlatão · aria · linguagem · modos · obra · aulete · palavras · chapéu · chinês · diabo · chile · velho · chapeuzinho · chapiçada · chapiceiro · chapilhar · informal · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · inglês · linguagemodos · rimas · rima · alvenaria · asnaria · catenária · ciganaria · culinária · citador · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · nome · feminino · portal · char · singular · plural · charlatanarias · flexiona · como · casa · também · forma · nominal · charlatanear · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · separação · criativo · primeiro · analogias · internet ·

Übersetzung von charlatanaria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CHARLATANARIA

Erfahre, wie die Übersetzung von charlatanaria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von charlatanaria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «charlatanaria» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无稽之谈
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Charlatanería
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Charlatan
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

charlatanry
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دجل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

знахарство
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

charlatanaria
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চালিয়াতি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

charlatanerie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

charlatanry
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Scharlatan
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

charlatanry
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

샬 라탄
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Karawitan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Charlatan
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாசாங்கும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ढोंगीपणा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şarlatanlık
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ciarlataneria
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szarlataneria
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

знахарство
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șarlatanie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αγυρτεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

charlatanry
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

charlataneri
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

charlatanry
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von charlatanaria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHARLATANARIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von charlatanaria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «charlatanaria».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe charlatanaria auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHARLATANARIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von charlatanaria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit charlatanaria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorias
Meuken na Charlatanaria eruditorum e Verney na Logica, ubre de pedantismo. Acho, porém, graça ao inglez Adisson, author do Socrates moderno, onde, criticando estes criticos, e mostrando a variedade de pedantes, no caracter do doutor ...
João de São Jose Queiros, Camilo Castelo Branco, 1868
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant. Graças. Cf. Laura de Anfriso, 126. * *Charivari*, m. Chinfrim, desordem, balbúrdia. (T. fr.) *Charla*, f.Conversaá tôa. (De charlar) *Charlador*, m.Aquelle que charla. *Charlar*, v.i.Falará tôa; palrar.(It. ciarlare,cast. charlar) * Charlatanaria*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Charitably, adv. com caridade, caritativamente. Charity, 5. caridade, esmela. To chark, v. a queimar lenha para fazer carvafi. Charlatan, s. charlatafi. Charlatanical, adj. ceusa de charlatao. Charlatanry, s. engano, Charlatanaria. Charles's Wain ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
4
Ensaio economico sobre o commercio de Portugal e suas colonias
XXII Quanto ás muitas citações de Authores , que apresento no meu Ensaio ; e de alguns até mesmo refiro as palavras ; o que ainda que talvez aos olhos de algum critico pareça huma vaidade pueril , ou huma especie de charlatanaria ; com ...
José Joaquim da Cunha de Azeredo Coutinho, 1816
5
Aviso ao povo a'cerca da sua saude
Quantos elogios se tem feito de insinitos unguentos , íaô huma pura charlatanaria. A arte nada contribue para a cura das feridas; a natureza sô he quem as cura , e o mais que nôs podemos, he desviar os obstaculos , que se op- pôem á ...
Samuel Auguste André David Tissot, 1786
6
O Brasileiro Censor
... que assim como .nós tinhão cahido na esparrella; praguejavão a Administração Theatral-por não usar _,desavisádos em casos' semelhantes; nós 'lastimando a repentina molestia dos Actores, applaudia~ mos á surrelfa a charlatanaria do ...
[Anonymus AC09768412], 1828
7
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
Como a- charlatanaria , que fiz tõm o gato-, fazendo-lhes crer que o tinha resuscitado na minha primeira viagem , me grangeou a opiniaõ .do mais habit Charlatao, me atten- diaõ corn-o maior respeito, e perten- dia£* que -fizesse na sua- ...
Joseph de Laporte, 1804
8
Da prostituição na cidade de Lisboa: ou Considerações ...
J)os meios repressivos da prostituição publica, e da charlatanaria nas moléstias ve-r ncreasx CAPITULO 1° Das Casas de Correcção. Artigo 4t.° Lm quanto senão estabelece liu» Casa de Correcção para as prosti lulas com as con- íliçoens ...
Francisco Ignacio dos Santos Cruz, 1841
9
Jornal de Coimbra
... um annel na Physica animal , particularmente na Veterinária , arte por tantos títulos de grande interesse nacional , e que bem merece a atten- ção dos Sábios para se-tornar proveitosa e livre de sua habitual charlatanaria. F. de Villa Nova, ...
10
Da monarquia à república: momentos decisivos
... palhaço" (provavelmente Martim Francisco), "mobilidade contínua e gestos de macaco, voz gutural, distração habitual", "charlatanaria desmedida, insaciável desejo de primar desconfiança dos homens probos, propensão para a canalha".
Emília Viotti da Costa, 1998

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHARLATANARIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff charlatanaria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«De toda palavra inútil…»: II Meditação da Quaresma ao Papa e à …
... ou seja, que convertem o vinho puro da palavra de Deus em água que não embriaga ninguém, em letra morta, em charlatanaria vã. Eles se envergonham do ... «Zenit, Feb 08»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Charlatanaria [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/charlatanaria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE