Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cidão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CIDÃO AUF PORTUGIESISCH

ci · dão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CIDÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cidão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CIDÃO


aptidão
ap·ti·dão
certidão
cer·ti·dão
escravidão
es·cra·vi·dão
escuridão
es·cu·ri·dão
exactidão
e·xac·ti·dão
exatidão
e·xa·ti·dão
gratidão
gra·ti·dão
guidão
gui·dão
imensidão
i·men·si·dão
inexatidão
i·ne·xa·ti·dão
ingratidão
in·gra·ti·dão
lentidão
len·ti·dão
mansidão
man·si·dão
multidão
mul·ti·dão
podridão
po·dri·dão
prontidão
pron·ti·dão
retidão
re·ti·dão
servidão
ser·vi·dão
solidão
so·li·dão
vermelhidão
ver·me·lhi·dão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CIDÃO

cidade-satélite
cidadela
cidadelha
cidades-estado
cidadesco
cidadoa
cidadota
cidariforme
cidaritas
Cidália
cide
cidno
cidonina
cidra
cidrada
cidral
cidrão
cidreira
cidreirinha
cidrilha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CIDÃO

amplidão
bidão
branquidão
brusquidão
devassidão
doidão
frouxidão
inaptidão
lassidão
mornidão
negridão
partidão
peidão
pidão
pouquidão
rectidão
rouquidão
sequidão
sofreguidão
vastidão

Synonyme und Antonyme von cidão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CIDÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cidão morreu pipas descontrole vila madalena pinheiros blocos sindicato programação bares vejasp julho perdeu fundador motorista carreta aparecido pereira melo cidão lembrado fotos decoração agora quem está samba choro agenda não músico tenha passado esse delicioso pequeno figura queridíssima como rolando boldrim dicionário português espécie fôro índia portuguesa são paulo yelp avaliações casas mais tradicionais música qualidade vivo domingo autógrafos restaurante santa mônica uberlândia kekanto endereço telefone opiniões misael rodrigues castro comidas bebidas brasileiro vereador santos câmara aprova projeto incentiva combate dengue texto conta água burger restaurantes caiubi perdizes encontre contato dicas sobre veja imparciais classificação tripadvisor classificado geração brasil andré gonçalves será miliciano chefe cara foto acima razão

Übersetzung von cidão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CIDÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von cidão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cidão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cidão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Cidão
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cidón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cidão
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Cidão
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Cidão
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Цыдао
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cidão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Cidão
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cidão
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cidão
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cidão
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Cidão
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Cidão
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cidão
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cidão
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Cidão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Cidão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Cidão
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cidao
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cidão
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Цидао
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cidão
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Cidão
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cidão
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cidao
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cidão
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cidão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIDÃO»

Der Begriff «cidão» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 41.365 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cidão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cidão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cidão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cidão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CIDÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cidão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cidão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estão voltando as flores
Cidão então passa a zombar dele: - Aposto que nem sabe pegar no revólver, seu covardão. Enrico fica nervoso com aquela humilhação e tenta reagir. Endireita o corpo, ergue a cabeça e fala com convicção: - Já não tem o que queria Cidão ...
ROSANA MONTERO CAPPI, 2010
2
Vila Citrus
Cidão segurou o Mendigo pela gola de seu trapo que lhe servia como casaco e o ameaçou: _ Cuidado com o que você diz, seu idiota! Pode perder a língua! Godofredo fez menção de interferir e salvar o Mendigo das mãos do Cidão.
DANIEL CARVALHO
3
Vampeta: memórias do velho Vamp
Aí um eleitor, lá embaixo, falou: — Tá de calça nova, hem, Cidão? Masoseu Cidão não se abalou: — E tem mais: depois de quatro anos, construirei a ponte que liga Rubineia a Santa Fé do Sul. Aí o cara embaixo falou: — Mas não tem rio .
Vampeta E Celso Unzelte, 2012
4
Placar Magazine
XIXI EM CAMPO MATARAM CIDÃO A violência urbana fez mais uma vítima no futebol, semana retrasada. Tra- ta-se de Antônio Aparecido Lima, o Cidão, 20 anos, zagueiro-de- área do Cei- lândia, time que disputa pela primeira vez o ...
5
O discurso da violência: as marcas da oralidade no ...
Mas o final do texto, quando se transcreve a opinião do delegado, esclarece que Cidão foi morto por "colegas de profissão", pois já fora fichado como assassino, ladrão e traficante. O jornalista, portanto, "se envolve" na narrativa da execução ...
Ana Rosa Ferreira Dias, 1996
6
O banquete dos hipocondríacos: contos
de energia, seja o ministro, seja o general do conselho do petróleo, ou mesmo um simples diretor da Petrobrás, o Cidão tinha imediatamente um chilique, pois, sabia que estava a caminho, saindo do lorno, mais um aumento do preço dos ...
Tércio de Freitas, 2004
7
Placar Magazine
André Eduardo Ciarelli, um comerciante de 33 anos, é tt Cidão, presidente das torcidas da Ponte Preta, pede mais democracia o presidente da TABA ( Torcedores Amigos Bugrinos Associados), uma sociedade que reúne torcedores  ...
8
Trip
A estrada Rio—Santos ainda não existia e as praias do litoral norte eram uma incógnita que só podia ser descoberta e desfrutada pelos surfistas mais fanáticos. Em Itanhaém conheci o Cidão, velho lobo-do-mar com quem jogava baralho, ...
9
Placar Magazine
Cidão e Wilsi- nho. Técnico: Fidélis Santos: Marolla, Betão, Márcio, Toninho Carlos e Gilberto; Lino, Pita e Paulo Isidoro; Paulo Borges (Serginho II, 18 do 2.°) , Claudinho (Gérson, intervalo) e Careca. Técnico: Formiga OPINIÃO: Jogo ruim,  ...
10
Oswaldo Brandão: libertador corintiano, herói palmeirense
Nós vamos sairdessa' – recorda Augusto Cid Otero, a quemBrandão chamavade Cidinho, masque os amigosda Faap conheciam como Cidão. Ele era omelhoramigo de Márciono períododafaculdade, companheiro de corridas de kart e ...
Maurício Noriega, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIDÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cidão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Para Cidão, semifinal com Corinthians será dificílima e decidida nos …
De acordo com o técnico Cidão, a tradição das duas equipes e o fato de elas se conhecerem bem, torna os dois jogos imprevisíveis. Além disso, o treinador ... «Globo.com, Okt 15»
2
GM suspende segundo turno
SURPRESA - Durante a assembleia, o presidente da entidade dos trabalhadores, Aparecido Inácio da Silva, o Cidão, relatou que, em 25 de setembro, ... «Diário do Grande ABC, Okt 15»
3
GM ameaça demitir 650 trabalhadores na região
A informação foi passada ontem pelo presidente do Sindicato dos Metalúrgicos de São Caetano, Aparecido Inácio da Silva, o Cidão, que negocia com a ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
4
Convidado do "Camarote RF", Cidão Freitas fala sobre reforma nos …
O convidado da noite foi Cidão Freitas, diretor de futebol do Oeste e um dos grandes responsáveis por colocar o clube na disputa da Série B Campeonato ... «Futebolinterior, Sep 15»
5
Justiça determina afastamento de prefeito de Cajamar
O juiz da 2ª Vara Judicial de Cajamar, Filipe Levada, determinou o afastamento do prefeito Geraldo Aparecido Lacerda Ferreira, o Cidão (PSDB). Conforme ... «Jornal de Jundiaí, Sep 15»
6
'Cidão Pescador' morre em Apucarana
Pessoa muita conhecida e querida pela comunidade, Cidão faleceu de ataque cardíaco fulminante, quando, após o trabalho, chegava na casa de uma irmã. «TNonline, Jul 15»
7
Do Diário do Grande ABC
Ninguém sabe o paradeiro de Cidão do Sindicato (SD), vereador de São Caetano. Depois da sessão da Câmara na terça-feira, ninguém mais o viu na cidade. «Diário do Grande ABC, Jun 15»
8
Confusão marca posse de Cidão em Cajamar
Nomeado o novo prefeito de Cajamar, o vereador Geraldo Aparecido Lacerda Ferreira, o Cidão (PSDB), foi autorizado a tomar posse do cargo na tarde desta ... «Jornal de Jundiaí, Apr 15»
9
Cidão, do PSDB, é o novo prefeito de Cajamar
Vereador de Cajamar, Geraldo Aparecido Lacerda Ferreira, o Cidão (PSDB), assumiu, nesta terça-feira (14), o cargo de prefeito do município. A posse foi ... «Jornal de Jundiaí, Apr 15»
10
Pelo 3º ano seguido, Cidão está entre os 10 melhores técnicos do …
Pela terceira temporada seguida, o técnico do Orlândia, Cidão, foi eleito um dos melhores treinadores do esporte pelo site especializado Futsal Planet. «Globo.com, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cidão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cidao>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z