Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "imensidão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMENSIDÃO AUF PORTUGIESISCH

i · men · si · dão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMENSIDÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Imensidão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE IMENSIDÃO


aptidão
ap·ti·dão
certidão
cer·ti·dão
crassidão
cras·si·dão
densidão
den·si·dão
devassidão
de·vas·si·dão
escravidão
es·cra·vi·dão
escuridão
es·cu·ri·dão
espessidão
es·pes·si·dão
gratidão
gra·ti·dão
grossidão
gros·si·dão
guidão
gui·dão
lassidão
las·si·dão
lentidão
len·ti·dão
mansidão
man·si·dão
multidão
mul·ti·dão
prontidão
pron·ti·dão
retidão
re·ti·dão
servidão
ser·vi·dão
solidão
so·li·dão
tesidão
te·si·dão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE IMENSIDÃO

imemorabilidade
imemorado
imemoravelmente
imemorável
imemoriabilidade
imemorial
imemoriável
imene
imensamente
imensidade
imenso
imensurabilidade
imensuravelmente
imensurável
imerecidamente
imerecido
imergente
imergir
imeritamente
imersão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE IMENSIDÃO

amplidão
bidão
brusquidão
cidão
doidão
exactidão
exatidão
frouxidão
inaptidão
inexatidão
ingratidão
negridão
partidão
peidão
pidão
podridão
rouquidão
sofreguidão
vastidão
vermelhidão

Synonyme und Antonyme von imensidão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMENSIDÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

imensidão azul download filme anderson freire tumblr flávia wenceslau dublado frases imensidão dicionário informal lugar espaço eterno glorioso infinito letras sobrenatural normal simples absurdo não ciência aqui resumir pouco tudo português mesmo imensidade vagalume cifra club aprenda tocar cifras música ouvir letra kboing para pensador pensamentos mensagens textos poemas notícias debates alertas sobre oceanos mundo blog site globo pinguim paulo guilherme glória deus convento

Übersetzung von imensidão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMENSIDÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von imensidão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von imensidão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «imensidão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

荒野
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Inmensidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

immensity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जंगल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

برية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пустыня
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

imensidão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপবন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

désert
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

padang gurun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wildnis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

荒野
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

황야
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cepet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nơi xa xôi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வனாந்தரத்தில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाळवंटात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çöl
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

deserto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pustkowie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пустеля
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pustiu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ερημιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

woestyn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vildmarken
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

villmark
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von imensidão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMENSIDÃO»

Der Begriff «imensidão» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.144 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «imensidão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von imensidão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «imensidão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe imensidão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMENSIDÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von imensidão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit imensidão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Da fachada atlântica à imensidão amazônica: fronteira ...
Neste livro, Huertas desenvolveu um tema importante para aqueles que desejam compreender um pouco mais a dinâmica da organização e do uso do território brasileiro.
Daniel M. Huertas, 2009
2
Imensidão dos Sentidos (A)
Como 'olhar' além do óbvio e do que os nossos cinco sentidos podem oferecer?
Francisco do Espírito Santo Neto, 2000
3
Sol da terra
A natureza da psique é antes de tudo natureza: é imensidão, é terra, água, ar, fogo, raiz, floresta. A imensidão é o movimento da psique imóvel. O momento inicial da psique é imensidão e o nosso imaginário não contém, por si só, ...
Alvaro de Pinheiro Gouvea, 1990
4
Ecolingüística: estudo das relações entre língua e meio ambiente
Fico pensando, diante da imensidão que é a natureza, eu (e vocês) sou apenas uma minúscula partícula do todo infinito. Parece que a única "religião" que faz sentido é o animismo, a adoração à natureza. Ela é o nosso inicio, o nosso meio  ...
Hildo Honório do Couto, 2007
5
QUANDO A ALMA FALA
Imensidão que nos cerca, Ilusão que nos povoa... Vida que nos leva e rebate Como onda numa proa. Profundo e contido desejo... É preciso esperar, Ter calma, pisar no chão. Tudo pode vir num lampejo. E, de repente, como veio, Escapar de ...
JANICE FRANÇA
6
Imensidão e confinamento em mau tempo no canal e o morro dos ...
Trata-se de um estudo da importância da coordenada espacial nos romances Mau Tempo no Canal (1944), do escritor açoriano Vitorino Nemésio, e O Morro dos Ventos Uivantes (1847), da inglesa Emily Brontë.
Rosa Maria Micchi, 2005
7
Silva: quadros e livros : um artista caipira
Lavoura de algodão é um quadro de grandes proporções (160 x 90 cm), uma espécie de realização pictórica em cosmorama. Por outro lado, a imensidão do algodoal muito tem a ver com um sentido de expansão onírica latente em obras de ...
Romildo Sant'Anna, José Antônio da Silva, 1993
8
Imemoriais Indagações
Quando ao longe, toda imensidão de qualquer Ser do Universo tende para a escala do infinitésimo ao ser comparada com o aparente abismo sem fim que engloba todo e qualquer EXISTIR. E, ao olhar o Vazio Cósmico que contém todas as ...
Antonio Carlos Macedo Chemin, Carlos Chemin
9
Retalhos de Poesias
Era noite, me perdi na imensidão da tristeza, voei tão alto que sumi... Longe... Bem longe, eu fui... E na imensidão da tristeza, chorei. As nuvens escureceram, Era o meu pranto e não água... Lá, na imensidão da tristeza, abriram-se as nuvens ...
Terezinha Werson
10
Apocalípse - A Revelação
Diante da imensidão do universo, qual é a nossa significância, diante da imensidão do mundo, da imensidão dos continentes, da imensidão dos oceanos, nossa impotência diante do poder de nosso Deus todo poderoso, diante da morte, ...
Eduardo Takeshi Tanita

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMENSIDÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff imensidão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
NETWORKING... Há na sua empresa?
"Diante da imensidão de tecnologia que nos trazem informações em uma grande velocidade e quantidade, precisamos estar conectados e muito bem ... «Portal Contábeis, Okt 15»
2
Projeto mostra distância percorrida pela música pop da Terra na …
Na sequência, a câmera se afasta da Terra enquanto ouvimos as transmissões de rádio geradas por aqui se perdendo na imensidão do espaço. Um trio de ... «Info Online, Jul 15»
3
O céu a um clique
Pontilhado de centenas de milhares de astros e planetas dos mais diversos tamanhos e a diferentes distâncias de nós, o céu ainda é uma imensidão de ... «Ch cienciahoje, Jul 15»
4
Carlinhos: A imensidão de nossa alma
Oremos: eis a alma rubro-negra em toda a sua imensidão. Neste momento, eu gostaria apenas de dar um abraço em Júnior. De pedir para Júnior me contar, ... «Portal Falando de Flamengo, Jun 15»
5
Após virada, Renata Fan recebe imensidão de provocações …
Após virada, Renata Fan recebe imensidão de provocações corinthianas. 13 de Junho de 2015 às 19:50 por Meu Timão Renata Fan foi a mais provocada pela ... «Meu Timão, Jun 15»
6
Fonte límpida em sítio contribui com a imensidão do igarapé …
Em um sítio distante, localizado na comunidade Nova Canaã, no quilômetro 40 da rodovia BR-174, um dos mais importantes contribuintes do rio Negro tem ... «Portal A Crítica, Mär 15»
7
'Não tinha ideia da imensidão do Palmeiras antes de chegar aqui …
De fora, acho que você não tem tanta noção da imensidão do clube. Quem chega ao Palmeiras precisa saber que vai ter pressão e que tem que se acostumar ... «Folha Vitória, Feb 15»
8
Litoral de Tavares tem "vilas fantasmas"
Sem visitar a Vila há dois anos, Gilberto espantou-se ao ver que a imensidão de dunas fez desaparecer o vilarejo. Menos de dez casas de madeira, ... «Diário Gaúcho, Feb 15»
9
O Mar é uma imensidão de possibilidades
O Mar é essa imensidão de possibilidades, e a interpretação acaba por dizer mais sobre o intérprete do que sobre o interpretado. É lindo assistir às teorias que ... «Bodyspace, Jan 15»
10
Dicas para proteger seu PC de softwares indesejados
A internet possibilita usufruirmos uma imensidão de recursos como diferentes tipos de programas utilitários, de entretenimento e do sistema operacional, bem ... «Oficina da Net, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Imensidão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/imensidao>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z