Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cilhar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CILHAR AUF PORTUGIESISCH

ci · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CILHAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cilhar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs cilhar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS CILHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu cilho
tu cilhas
ele cilha
nós cilhamos
vós cilhais
eles cilham
Pretérito imperfeito
eu cilhava
tu cilhavas
ele cilhava
nós cilhávamos
vós cilháveis
eles cilhavam
Pretérito perfeito
eu cilhei
tu cilhaste
ele cilhou
nós cilhamos
vós cilhastes
eles cilharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu cilhara
tu cilharas
ele cilhara
nós cilháramos
vós cilháreis
eles cilharam
Futuro do Presente
eu cilharei
tu cilharás
ele cilhará
nós cilharemos
vós cilhareis
eles cilharão
Futuro do Pretérito
eu cilharia
tu cilharias
ele cilharia
nós cilharíamos
vós cilharíeis
eles cilhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu cilhe
que tu cilhes
que ele cilhe
que nós cilhemos
que vós cilheis
que eles cilhem
Pretérito imperfeito
se eu cilhasse
se tu cilhasses
se ele cilhasse
se nós cilhássemos
se vós cilhásseis
se eles cilhassem
Futuro
quando eu cilhar
quando tu cilhares
quando ele cilhar
quando nós cilharmos
quando vós cilhardes
quando eles cilharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
cilha tu
cilhe ele
cilhemosnós
cilhaivós
cilhemeles
Negativo
não cilhes tu
não cilhe ele
não cilhemos nós
não cilheis vós
não cilhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
cilhar eu
cilhares tu
cilhar ele
cilharmos nós
cilhardes vós
cilharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
cilhar
Gerúndio
cilhando
Particípio
cilhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CILHAR


acepilhar
a·ce·pi·lhar
amatilhar
a·ma·ti·lhar
bilhar
bi·lhar
brilhar
bri·lhar
cavilhar
ca·vi·lhar
compartilhar
com·par·ti·lhar
desengatilhar
de·sen·ga·ti·lhar
desvencilhar
des·ven·ci·lhar
empilhar
em·pi·lhar
encarrilhar
en·car·ri·lhar
encavilhar
en·ca·vi·lhar
enrodilhar
en·ro·di·lhar
humilhar
hu·mi·lhar
manilhar
ma·ni·lhar
maravilhar
ma·ra·vi·lhar
milhar
mi·lhar
partilhar
par·ti·lhar
polvilhar
pol·vi·lhar
rodilhar
ro·di·lhar
trilhar
tri·lhar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CILHAR

cila
cilada
ciladear
cilareno
cilarídeo
cilha
cilhado
cilhadouro
cilhão
cilheira
ciliado
ciliar
ciliarotomia
ciliciar
ciliectomia
ciliforme
cilindrada
cilindragem
cilindramento
cilindrar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CILHAR

assimilhar
codilhar
dedilhar
desquadrilhar
desvincilhar
emborquilhar
empecilhar
encaixilhar
encarquilhar
encruzilhar
engodilhar
envencilhar
esmerilhar
estilhar
fervilhar
filhar
hastilhar
maquilhar
pilhar
testilhar

Synonyme und Antonyme von cilhar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CILHAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cilhar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von cilhar

MIT «CILHAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cilhar apertar cindir cilhar dicionário português cilha cingir informal flexão tira couro pano prende sela carga sobre lombo konjugieren portugiesisch konjugation verb einfaches portugiesischer verben konjugator conjugação conjugar conjuga gerúndio cilhando particípio passado cilhado wikcionário origem livre para navegação pesquisa infinitivo impessoal verbos portugueses você nós emos vós eles elas vocês portal língua portuguesa cilhe cilhemos cilheis cilhem cilhasse cilhasses cilhássemos cilhásseis cilhassem cilhares cilharmos cilhardes cilharem cilhes priberam portuguese download time charge antônimo antônimos desapertar soltar descingir afrouxar

Übersetzung von cilhar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CILHAR

Erfahre, wie die Übersetzung von cilhar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cilhar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cilhar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

周长
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cucarachas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cilhar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

परिधि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقاس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обхват
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cilhar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

circonférence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cilhar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Umfang
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

胴回り
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

테두리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

girth
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cilhar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுற்றளவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घेर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kolan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

circonferenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obwód
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обхват
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chingă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περιφέρεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omtrek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omkrets
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

omkrets
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cilhar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CILHAR»

Der Begriff «cilhar» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 38.453 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cilhar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cilhar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cilhar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cilhar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CILHAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cilhar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cilhar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Lyra Novels: Shadow Magic, Daughter of Witches, The Harp ...
Shadow Magic, Daughter of Witches, The Harp of Imach Thyssel, Caught in Crystal, and The Raven Ring Patricia C. Wrede. pointed him out. “So?” Flindaran said after glancing toward the corner table where the man sat. “So what's a Cilhar  ...
Patricia C. Wrede, 2012
2
The Harp of Imach Thyssel
“So what's a Cilhar doing in a place like this?” “Spending the night, the same as we are.” “I didn't think Cilhar traveled much on the east side of the Mountains ofMorravik.” Emereck studied the man speculatively. “Iwonder if he knows any of the ...
Patricia C. Wrede, 2011
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
See CILHAR. CILHA'M. See SILHAM. CILHA R, v. a. to girth, to draw the girth straight. See CILHA. CILI'CIO, f. m. hair-cloth. See also SILICIO. CILI'NDRO. See CI'LINDRO. C I M CI'MA, s. m. the top of a mountain, hill, or other place. Por cima  ...
Antonio Vieyra, 1773
4
The Raven Ring
And it was Mother's. He killed her for it. He'll use it to free the Shadow-born. I can't give it to him. I can't take the risk. If it doesn't work, I'Il have lost everything Mother fought for. And if it does work, l'll lose the ring anyway. I can't do it. No Cilhar ...
Patricia C. Wrede, 2011
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Cilba , f. f. banda eet. , de coiro , ou de panno , com que se apena a cavalgadura _ de catre, loro de apertar os pes com o páo das bordas , para o armar — de colmeta , renquedellas. Cilhado , a , p. p. de cilhar. Cilhar , v. a. apertar as cilhas da ...
‎1818
6
Diccionario Da Lingua Portugueza
CILHÁDO, p. pass. de Cilhar. fig. «cilhado de arrehem -á mezena." Aulegr. 168. Cilhado: o. g. bácoro cilhado; que tem uma como 'cilha, ou cinta de cerdas, e cabello d'outra côr; 0.9. branca se o mais é preto. .dzambuja ao Genes. c. 22.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
7
Daughter of Witches
You...” “Jaren, I will not wear one of those things!” Arelnath interrupted. “I am a Cilhar warrior. I will not pretend to be a brainless slave. I thought we settled this when I agreed to this harebrained scheme of yours!” “I, too, am Cilhar, and I do not ...
Patricia C. Wrede, 2011
8
A dictionary of the English and Portuguese languages
See Cilhar. Cilha 6. See Silhad. Cilhar, v. a. to girth, to draw the girth strait, See Cilha. Cilirio, *. m. hair-cloth. See also Silicio. Cilindro. See Cylindro. Clina, s. ru. the inp of a inoun- tain, hill, or other place. — Por take; to misunderstand. cima, ...
Antonio Vieyra, 1851
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CILHADOURO, s. m. — Cilhar + douro. Parte do corpo dos cavalos e burros onde assenta a cilha. Var. Cilhadoiro. CILHÃO, s. m. — Cilha + ao. Cilha grande, cilha mestra; peça dos arreios dos animais de tiro, composta da cataplasma e da  ...
10
O ouro dos corcundas
Larga‐me, magoas‐me – respondeu Tomásia, tentando desenven‐cilhar‐se do bigorrilha. – Quero ir às ameixas contigo – babujou o vacão, rindo‐se apaler‐ mado, com o serrote dos dentes assaz amarelado. – Quero ver o teu melro.
Paulo Moreiras, 2011

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CILHAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cilhar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Suffolk County Officer saves veteran Firefighter by using defibrillator
Suffolk County Third Precinct Police Officer Alicia Bentz had been at the Central Islip Firehouse talking to Eugene Cilhar, a 45-year veteran firefighter. «Examiner.com, Mär 11»
2
Under 20: trionfo Argentina
(Frydrych, Frystak, Dohnalek, Held, Cilhar, Valenta, Oklestek). All. Soukup. ARGENTINA (4-4-2): Romero; Sigali, Fazio, Mercado, Insua; Moralez (Cabral dal 47' ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cilhar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cilhar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z