Lade App herunter
educalingo
coanhos

Bedeutung von "coanhos" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON COANHOS AUF PORTUGIESISCH

co · a · nhos


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COANHOS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Coanhos ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COANHOS

Agostinhos · Matosinhos · Paranhos · amorinhos · anginhos · anjinhos · arquinhos · bentinhos · canhos · casadinhos · cordelinhos · ferrinhos · garafunhos · gatafunhos · martelinhos · pauzinhos · quadrinhos · sapinhos · senhos · talinhos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COANHOS

coalização · coalizar · coalizão · coaltar · coaluno · coamatim · coandu · coanha · coanhar · coanhe · coanicte · coanoflagelado · coanoflagelados · coanoide · coanorragia · coapóstolo · coaptação · coaptar · coaptidão · coaquisição

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COANHOS

Carvalhos · alcancilhos · ambinhos · anteolhos · antolhos · apetrechos · arremesquinhos · ethos · guarda-fechos · guarulhos · malmentinhos · pau-dos-olhos · pendorelhos · petrechos · páthos · quatro-cantinhos · quatro-olhos · rapa-tachos · trabalhos · trincalhos

Synonyme und Antonyme von coanhos auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COANHOS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

coanhos · coanhos · dicionário · português · prov · trasm · palhiço · rabeiras · ficam · misturadas · centeio · quando · priberam · língua · portuguesa · divisão · silábica · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · masculino · feminino · comum · dois · géneros · gêneros · sapo · coanhoscoanhos · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · nhos · substantivo · palhiços · detritos · misturados · trigo · seguir · debulha · acto · viewing · profile · sports · difficulty · amateur · half · length · home · team · rank · away · location · siro · game · category · club · nome · portal · todo · conteúdo ·

Übersetzung von coanhos auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON COANHOS

Erfahre, wie die Übersetzung von coanhos auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von coanhos auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coanhos» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

coanhos
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Los sueños
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Curly
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

coanhos
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

coanhos
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

coanhos
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

coanhos
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

coanhos
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

coanhos
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

coanhos
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

coanhos
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

coanhos
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

곱슬
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coanhos
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

coanhos
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

coanhos
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

coanhos
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

coanhos
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coanhos
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

coanhos
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Кучерявий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coanhos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

coanhos
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

coanhos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

coanhos
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

coanhos
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coanhos

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COANHOS»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coanhos
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coanhos».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coanhos auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COANHOS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coanhos in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coanhos im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Coanhos*, m.pl.Prov. trasm.Palhiço ourabeiras, que ficam misturadas no centeio, quando se malha. (De coanhar) * *Coanoide*, adj.Que tem fórmade funil . (Dogr. khoane +eidos) *Coapóstolo*, m. O que apostola juntamente com outrem : ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Outros Contos da Montanha
A partir desse momento a eira ficava por conta das mulheres; com os baleios de giesta comprida varriam os coanhos, que ficavam após a debulha do cereal, e com essas rabeiras, faziam pequenas fachas redondas, para alimentarem os ...
Isabel Maria Fidalgo Mateus, 2009
3
Biblos
... cirílhas f. pl., ou lumes, fósforos, coaiar v., coalhar. coanheira f., molhos de coanhos, que se amarram com benceios de colmo e se guardam nos palheiros para alimento dos gados. coanhos m. pl., restos de palha triturada que ficam depois ...
4
Anais do Instituto Superior de Agronomia
Esconhar — Beira Alta — tirar os coanhos ; limpar com conheiras. Vid. acunhar, balear, baleia, coanhar, coanhos, conhar, conheiras- Escouça — Aveiro, norte do distrito — surriba. Escovacha — Portalegre — encaldeiramento. Vid. alumia ...
5
Revista Lusitana
Lus., ui, 14o). claromba, nome de insulto entre raparigas. coalheira e coalho, bucho de cabrito ou anho, ainda tenros (emquanto mamam), que se expõe a secar na cozinha e serve depois para coalhar o leite na fabricação do queijo, coanhos ...
6
Portvgalia Tomo 2
No acto de ajuntar o grão usam de umas vassouras grandes para coa-nhar, isto é, limpar as espigas; depois de junto 0 grão n'uma mó no meio da eira, procedem a limpa definitiva e ultima usando de coanhos, rodo, baleias, ƒbrcados, pás, ...
7
A linguagem popular da Beira Baixa: apontamentos
Coadouro — Pano da barreia — Vide: leteiro e panai. Coanhos — Restos das espigas e outras impurezas que na debulha são separadas dos cereais pelas vassouras ou coanhas de giestas. Coanha — Giesta com que varrem as impurezas ...
Jaime Lopes Dias, 1962
8
Ethnografia da Beira
Vide Agosto, alimentação, carreiros, cavalos, côdea, cravelo, coanhos, debulha. Malinas — 55. Vide pestes, S. Sebastião de Louriçal do Campo e Escalos de Baixo. Mandamentos (Do velho) — 45. Vide narrativas. Mandil (Adágios) — 245.
Jaime Lopes Dias, 1966
9
Portugalia: materiaes para o estudo do povo portuguez
No acto de ajuntar 0 grâo usam de umas vassouras grandes para coanhar, isto é . limpar as espigas; depois de junto o gräo n`uma nio no meio da eira, procedem á. limpa definitiva е ultima usando de coanhos, года, baleíos, forcados, рез, ...
Universidade do Porto. Instituto de Arqueologia
10
Etnografia da Beira
Vide: coanhos, eiras, feira das malas, farripas, 1.° de Maio, vassouras. GEL VICENTE — VI — 135 — Referência aos autos na «Adoração dos pastores». Vide: autos, à Adoração dos pastores, Natal. GINJA — II — 45 — Pé de... em « Flor da ...
Jaime Lopes Dias, 1970

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COANHOS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coanhos im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
O Ciclo do Pão nas Terras da Beira (13)
O grande problema eram mesmo os coanhos que empurrados pelo vento forçado no interior da máquina para limpar o grão, infiltravam-se no corpo por baixo ... «Capeia Arraiana, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Coanhos [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/coanhos>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE