Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guarulhos" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUARULHOS AUF PORTUGIESISCH

gua · ru · lhos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUARULHOS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guarulhos ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GUARULHOS AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guarulhos» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
guarulhos

Guarulhos Ferienwohnungen

Guarulhos

Guarulhos ist eine brasilianische Gemeinde im Bundesstaat São Paulo. Es ist die zweitgrößte Stadt im Bundesstaat, die 13. bevölkerungsreichste in Brasilien und die 53. bevölkerungsreichste auf dem amerikanischen Kontinent. Es gehört zur Metropolregion São Paulo. Es ist die bevölkerungsreichste Nicht-Hauptstadt in Brasilien, sowie das zweitgrößte BIP im Bundesstaat São Paulo und das achtgrößte des Landes. Guarulhos é um município brasileiro do estado de São Paulo. É a segunda cidade mais populosa do estado, a 13ª mais populosa do Brasil e a 53ª mais populosa do continente americano. Pertence à Região Metropolitana de São Paulo. É a cidade não capital mais populosa do Brasil, além de deter o 2º maior PIB do estado de São Paulo e o 8º maior do país.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guarulhos» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GUARULHOS


Carvalhos
Carvalhos
alcancilhos
al·can·ci·lhos
anteolhos
an·te·o·lhos
antolhos
an·to·lhos
antrolhos
an·tro·lhos
bedrelhos
be·dre·lhos
cortadilhos
cor·ta·di·lhos
costa-de-alvarelhos
cos·ta·de·al·va·re·lhos
entrolhos
en·tro·lhos
escorrilhos
es·cor·ri·lhos
gramonilhos
gra·mo·ni·lhos
pardelhos
par·de·lhos
pau-dos-olhos
pau·dos·o·lhos
pealhos
pe·a·lhos
pendorelhos
pen·do·re·lhos
pia-milhos
pi·a·mi·lhos
quatro-olhos
qua·tro·o·lhos
semilhos
se·mi·lhos
trabalhos
tra·ba·lhos
trincalhos
trin·ca·lhos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GUARULHOS

guarnecimento
guarnicioneiro
guarnição
guarnimento
guarnir
guaroupás
guarra
guarro
guaruba
guarubatinga
guaru
guaruçá
guarujaense
guarula
guarulhense
guarulho
guaru
guarumbé
guarumina
guarupu

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GUARULHOS

Agostinhos
Matosinhos
Paranhos
anginhos
anjinhos
apetrechos
arquinhos
canhos
casadinhos
cordelinhos
ethos
ferrinhos
martelinhos
pauzinhos
petrechos
páthos
quadrinhos
rapa-tachos
sapinhos
senhos

Synonyme und Antonyme von guarulhos auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUARULHOS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

guarulhos unimed protesto shopping aeroporto senai hoje bairros noticias guarulhos município brasileiro estado são paulo segunda cidade mais populosa brasil continente americano pertence região metropolitana não capital além deter maior país prefeitura site oficial contendo informações sobre história estatísticas pontos turísticos legislações eventos administração internacional cumbica encontre voos companhias aéreas telefones endereço transporte diario diário portal notícias tudo acontece guarulhosweb tempo greve paralisa ônibus segue atingir durante assalto homens mantém reféns quase centro vivo airport governador andré franco montoro conhecido como está caminho tornar senac unidade padre celestino telefone mail diocese palavra

Übersetzung von guarulhos auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUARULHOS

Erfahre, wie die Übersetzung von guarulhos auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von guarulhos auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guarulhos» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

瓜鲁柳斯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Guarulhos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Guarulhos
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Guarulhos
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جوارولوس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Гуарульюс
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

guarulhos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Guarulhos
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Guarulhos
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

guarulhos
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

guarulhos
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

グアルーリョス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

과룰 류스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Guarulhos
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Guarulhos
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Guarulhos
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गारूलहास
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

guarulhos
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Guarulhos
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

guarulhos
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Гуарульюс
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Guarulhos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Guarulhos
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Guarulhos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

guarulhos
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

guarulhos
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guarulhos

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUARULHOS»

Der Begriff «guarulhos» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.179 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guarulhos» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guarulhos
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guarulhos».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guarulhos auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUARULHOS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guarulhos in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guarulhos im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Identidade urbana e globalização: a formação dos múltiplos ...
Este trabalho procura estudar os processos de produção, apropriação e semantização do espaço no município de Guarulhos por sujeitos de diferentes classes e culturas que (re)configuram sua história e futuro, bem como os significados ...
Carlos José Ferreira dos Santos, 2006
2
Vilanova Artigas
João Masao Kamita, João Batista Vilanova Artigas. Ginásio de Guarulhos [com Carlos Cascaldi], SP 1960 A solução do pátio coberto, também usada no Ginásio de Itanhaém [ver p. 27], segue aqui um programa mais amplo e complexo.
João Masao Kamita, João Batista Vilanova Artigas, 2000
3
Transvias - Guia Geral dos Transportes Ed. 129
Rod. Hélio Smidt - s/no - 3o andar s/16 Tel.: (11)2445-6364 07190-100 - Cumbica -Guarulhos/SP TransRodrigues -Transp.Ltda. Rua Eng. Albert Leimer, 800 Tel.: (11)2404-6250 07140-020 - Pq. São Geraldo -Guarulhos/SP Transrota - Transp ...
Transvias
4
Transvias: Guia Geral dos Transportes Ed.133
Guarulhos (11) Kieling -Multim.Transp.Ltda. Av. Monteiro Lobato, 4550 Tel.: (11) 2425-2020 07180-000 - Cumbica - Guarulhos/SP Klin Log -Logistica Av. Guinle, 740 Tel.: (11)2303-0196 07221-070 - Cumbica - Guarulhos/SP KM Cargo -Ltda.
Transvias, 2012
5
Psicologia Escolar Praticas Criticas
MITSUKO APARECIDA MAKINO ANTUNES, MARISA EUGENIA MELILLO MEIRA. A Psicologia Escolar na implementação DO PROJETO PoiínCO- PEDAGÓGICO DA REDE Municipal de Ensino de Guarulhos: construindo um trabalho ...
MITSUKO APARECIDA MAKINO ANTUNES, MARISA EUGENIA MELILLO MEIRA, 2003
6
Convivendo com o pecado na sociedade colonial paulista, ...
Crime Local Tipo Data 123 Guarulhos Cl 1779 124 Guarulhos C 1779 125 Guarulhos C 1779 126 Guarulhos Cl 1779 127 Guarulhos Cl 1779 128 Guarulhos C 1779 129 Guarulhos C 1780 130 Guarulhos C 1780 131 Guarulhos C 1780 132 ...
Eliana Maria Rea Goldschmidt, 1998
7
Frommer's Brazil
International flights arrive at Guarulhos Airport (& 011/6445-2945), 30km (19 miles) northeast of the city. Paulistas will also refer to this airport as Cumbica. São Paulo has a duty-free shop upon arrival before clearing Customs, where you can ...
Shawn Blore, Alexandra de Vries, 2008
8
A dinâmica dos nomes na Cidade de São Paulo, 1554-1897
Guarulhos'5'' foi um aldeamento dos índios Guaramomi ou Maramomi. de quem Machado de Oliveira diz designar "uma das tribos feudatárias, cujo complexo formava a poderosa nação dos Guayanazes, que por longo tempo dominou São  ...
Maria Vicentina de Paula do Amaral Dick, 1997
9
Paulo Mendes da Rocha
Conjunto Habitacional CECAP "Zezinho Magalhães Prado" "Zezinho Magalhães Prado " CECAP Housing Project Guarulhos, SP, 1967 O projeto para o conjunto habitacional CECAP, em Guarulhos, foi elaborado por uma equipe de ...
Rosa Artigas, 2000
10
ARIEL - A LUTA PELA VIDA
ui de novo para São Paulo. Dessa vez o destino era Guarulhos. Precisava de novos exames e parece que já não tinha mais nada que poderia me atender adequadamente no Paraná. Como da outra vez, o atendimento foi intermediado pelo ...
RODRIGO MARTINS BARBOSA

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUARULHOS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guarulhos im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Anac libera os gigantes A380 e 747-8 para operar em Guarulhos
Guarulhos é o segundo terminal a receber a autorização da Agência para operar tais aeronaves, maiores do mundo em operação para passageiros. Além do ... «Valor Economico, Okt 15»
2
Invepar negocia venda de fatia no aeroporto de Guarulhos
Após concretizada a operação, a Aeroporto de Guarulhos Participações (GRUPar), que detém 51% do capital social da concessionária do aeroporto de ... «Globo.com, Okt 15»
3
Internos fazem rebelião na Fundação Casa de Guarulhos neste …
Adolescentes da Fundação Casa de Guarulhos, na Grande São Paulo, fizeram uma rebelião na noite deste sábado (19). Quatro funcionários são mantidos ... «Globo.com, Sep 15»
4
Garra assume investigação sobre morte de ciclista em Guarulhos
O Grupo Armado de Repressão a Roubos e Assaltos (Garra) de Guarulhos assumiu a investigação da morte da ciclista durante assalto na Rodovia Fernão Dias ... «Globo.com, Jul 15»
5
Polícia divulga retrato falado de suspeito de estupros em Guarulhos
A polícia divulgou nesta segunda-feira (13) o retrato falado do homem suspeito de estuprar mulheres em Guarulhos. A vítima mais recente foi atacada no ... «Globo.com, Jul 15»
6
Tarifas nos aeroportos de Guarulhos e Viracopos são reajustadas
A Agência Nacional de Aviação Civil (Anac) decidiu reajustar as tarifas de embarque e conexão nos aeroportos de Guarulhos (SP) e Viracopos (Campinas, SP) ... «Globo.com, Jul 15»
7
Famílias que viviam em terreno de Guarulhos dizem ter sido …
Moradores do terreno particular ocupado em Guarulhos, na Grande São Paulo, dizem que se instalaram na ocupação com a promessa de comprar um terreno. «Globo.com, Feb 15»
8
Viracopos é o aeroporto mais bem avaliado e, Guarulhos, o 2º pior
O aeroporto internacional de Guarulhos (SP), o maior do país, foi o segundo mais mal avaliado pelos passageiros no último trimestre de 2014. É o que aponta o ... «Valor Economico, Jan 15»
9
Medina é recebido com festa no Aeroporto de Guarulhos
Aos gritos de "É, campeão!" e muitos aplausos, Gabriel Medina foi recebido com festa em sua chegada ao Brasil, na tarde desta terça-feira, 23. O atleta de 21 ... «A Tarde On Line, Dez 14»
10
Desabamento em galpão deixa mortos em Guarulhos
O prédio fica na Estrada Velha Guarulhos-São Miguel. O desabamento ocorreu por volta das 11h30 desta quinta-feira. Equipes dos bombeiros, do grupamento ... «Globo.com, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guarulhos [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/guarulhos>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z