Lade App herunter
educalingo
codessal

Bedeutung von "codessal" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CODESSAL AUF PORTUGIESISCH

co · des · sal


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CODESSAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Codessal ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CODESSAL

abissal · anassal · colossal · compromissal · gessal · hipabissal · hipoabissal · interessal · missal · oxissal · passal · processal · selenissal · sesquissal · sulfossal · tanossal · trissal

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CODESSAL

codear · codeão · codeína · codejado · codejar · codejo · codelinquente · codelinquência · codemandante · codeoso · codesseira · codesso · codeta · codetentor · codeúdo · codevedor · codialeto · codiáceas · codiáceo · codicilar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CODESSAL

basal · casal · causal · comensal · dorsal · futsal · mensal · metatarsal · nasal · reversal · rosal · sal · sem-sal · sinusal · sisal · sucursal · tarsal · transversal · universal · versal

Synonyme und Antonyme von codessal auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CODESSAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

codessal · dicionário · priberam · língua · portuguesa · codessal · informal · vasilha · própria · para · armazenamento · maior · quantidade · retirado · colher · porto · editora · português · codesso · terra · onde · crescem · codessos · aulete · palavras · coco · macaco · naiá · palmeira · pindoba · purga · quaresma · vassoura · duas · igrejas · vila · verde · encerra · devesa · nevogilde · arcozelo · azões · visage · cervães · publicado · código · postal · informações · sobre · consulte · mapa · códigos · postais · neste · local · santa · maria · feira · louredo · nova · gaia · empresas · jardim · infância · directorioescolas · directório · escolas · portugal ·

Übersetzung von codessal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CODESSAL

Erfahre, wie die Übersetzung von codessal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von codessal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «codessal» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

codessal
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Codal
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Codessal
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

codessal
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

codessal
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

codessal
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

codessal
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

codessal
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

codessal
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

codessal
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

codessal
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

codessal
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

codessal
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

codessal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

codessal
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

codessal
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

codessal
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

codessal
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

codessal
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

codessal
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

codessal
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

codessal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

codessal
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

codessal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

codessal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

codessal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von codessal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CODESSAL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von codessal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «codessal».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe codessal auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CODESSAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von codessal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit codessal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Administração seiscentista do município vimaranense
Alguns proprietários das casas do Codessal, Ramada e Campo da Feira, tinham a obrigação, além do foro que pagavam ao Concelho, de pôr uns tantos bancos naquele largo, para o povo se assentar em dia de Ramos, quando da pregação  ...
Alberto Vieira Braga, 1953
2
Beira Alta
O CODESSAL «O Codessal, fazenda agachada na falda da serra, feracís- sima de húmus e com água a pé quedo, abastecia a casa e sobejava. Não era grande , mas mimosinha de tudo. Meu pai, sempre que a sua presença não se tornava ...
Vasco Miranda, 1960
3
Boletim cultural
Diz o Dr. Pedro Vitorino (Notas de Arqueologia Portuense, cit. pág. 120) que «a 28 de Fevereiro de 1777 começavam as obras da igreja» do novo Recolhimento do Ferro, no Codessal, e efectivamente encontram-se nos livros de despesas ...
4
Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa
... Sernancelhe, serralheiro, Singapura, Sintra, sisa, tarso, terso, valsa; abadessa, acossar, amassar, arremessar, Asseiceira, asseio, atravessar, benesse, Cassilda , codesso (identicamente Codessal ou Codassal, Codesseda, Codessoso, etc.) ...
PAULO FEYTOR PINTO, 2012
5
O Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: o que muda, ...
... Sernancelhe, serralheiro, Singapura, Sintra, sisa, tarso, terso, valsa; abadessa, acossar, amassar, arremessar, Asseiceira, asseio, atravessar, benesse, Cassilda , codesso (identicamente Codessal ouCodassal, Codesseda, Codessoso, etc.) ...
Maurício Silva, 2012
6
Guia Prático da Nova Ortografia
... Sernancelhe, serralheiro, Singapura, Sintra, sisa, tarso, terso, valsa; abadessa, acossar, amassar, arremessar, Asseiceira, asseio, atravessar, benesse, Cassilda , codesso (identicamente Codessal ou Codassal, Codesseda, codessoso etc.) ...
Paulo Flávio Ledur, 2009
7
Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: questões para ...
... valsa; abadessa, acossar, amassar, arremessar, Asseiceira, asseio, atravessar , benesse, Cassilda, codesso (identicamente Codessal ou Codassal, Codesseda , Codessoso, etc), crasso, devassar, dossel, egresso, endossar, escasso, fosso, ...
Maria Eunice Moreira, 2009
8
Português para provas e concursos
... Sernancelhe, serralheiro, Singapura, Sintra, sisa, tarso, terso, valsa; abadessa, acossar, amassar, arremessar, Asseiceira, asseio, atravessar, benesse, Cassilda , codesso (identicamente Codessal ou Codassal, Codesseda, Codessoso etc.) ...
PAIVA; MARCELO, 2013
9
A nova ortografia sem mistério:
... Sernancelhe, serralheiro, Singapura, Sintra, sisa, tarso, terso, valsa; abadessa, acossar, amassar, arremessar, Asseiceira, asseio, atravessar, benesse,Cassilda, codesso (identicamente Codessal ou Codassal, Codesseda, Codessoso, etc.) ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
10
Contribuições para a Didáctica do Português Língua Estrangeira:
... serralheiro, Singapura, Sintra, sisa, tarso, terso, valsa. ss: abadessa, acossar, amassar, arremessar, Asseiceira, asseio, atravessar, benesse, Cassada, codesso, codessal, crasso, devassar, dossel, egresso, endossar, escasso, fosso, gesso, ...
Eberhard Gärtner, 2003

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CODESSAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff codessal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mais de 225 mil eleitores pediram esclarecimentos pela Internet
Uma fica no centro da freguesia e a outra no lugar de Codessal, uma zona ... eleitorais do centro da freguesia apareceram nos cadernos de Codessal. «Correio da Manhã, Sep 13»
2
Puede la reforma energética beneficiar a la Laguna Salada
... presidente del ejido Luchadores del Desierto y del Consejo para el Desarrollo Económico Sustentable de la Laguna Salada (Codessal), Manuel Urías Lerma. «LaCronica.com, Aug 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Codessal [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/codessal>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE