Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "colóbio" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COLÓBIO AUF PORTUGIESISCH

co · ló · bio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLÓBIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Colóbio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COLÓBIO


adelóbio
a·de·ló·bio
antilóbio
an·ti·ló·bio
artrolóbio
ar·tro·ló·bio
caulóbio
cau·ló·bio
ciclolóbio
ci·clo·ló·bio
discolóbio
dis·co·ló·bio
enterolóbio
en·te·ro·ló·bio
epilóbio
e·pi·ló·bio
esquizolóbio
es·qui·zo·ló·bio
eulóbio
eu·ló·bio
filóbio
fi·ló·bio
hilóbio
hi·ló·bio
macrolóbio
ma·cro·ló·bio
nióbio
ni·ó·bio
oxilóbio
o·xi·ló·bio
platilóbio
pla·ti·ló·bio
polilóbio
po·li·ló·bio
tetragonolóbio
te·tra·go·no·ló·bio
traquilóbio
tra·qui·ló·bio
xilóbio
xi·ló·bio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COLÓBIO

colostomia
colostomizar
colostração
colostral
colostro
colotiflite
colotifo
colotifóide
colotuberculose
coloxilina
colódio
colónia
colóquio
Colômbia
colômbio
colônia
colônico
colpalgia
colpectomia
colpeurise

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COLÓBIO

aeróbio
anaeróbio
aneróbio
antóbio
cenóbio
cóbio
dendróbio
góbio
hematóbio
hidróbio
higróbio
licnóbio
macróbio
micróbio
mirmecóbio
nóbio
opróbio
ornitóbio
petróbio
rizóbio

Synonyme und Antonyme von colóbio auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COLÓBIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

colóbio colóbio dicionário informal significados clique aqui você concorda essa sobe desce não priberam língua portuguesa aulete palavras coliâmbico coliambo colibacilar colibacilemia colibacilo colibacilose colibacilúria colibri colíbrio cólica colicativo cólico colículo português túnica mangas dalmática léxico nossa grátis veja centenas milhares outras consulta rimas palavra criativo detalhes este primeiro único reúne pelo suas terminações pela grafia desenvolvido está procurando brasil acesse descubra sonhos sonhossignificado interpretação cerca resultados onde dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino vogais presentes terminam letras comprocurar melhores para usar cruzadas apalabrados angry words curtas palavracolóbio anagramas diretas nome

Übersetzung von colóbio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COLÓBIO

Erfahre, wie die Übersetzung von colóbio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von colóbio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «colóbio» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

colóbio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Coloquio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Colobus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

colóbio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

colóbio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

colóbio
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

colóbio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

colóbio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

colóbio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

colóbio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

colóbio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

colóbio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

colóbio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

colóbio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

colóbio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

colóbio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

colóbio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

colóbio
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

colóbio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

colóbio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

colóbio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

colóbio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

colóbio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

colóbio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

colóbio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

colóbio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von colóbio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLÓBIO»

Der Begriff «colóbio» wird selten gebraucht und belegt den Platz 103.677 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «colóbio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von colóbio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «colóbio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe colóbio auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLÓBIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von colóbio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit colóbio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Archeólogo português
Figura uma jovem vestida de colóbio, pois não tem mangas, a que André de Resende deu o nome de estola. O colóbio deixava ver os braços nus e pelo grande decote o peito até abaixo dos seios. 1 Vid. Santuário Mariano, t. n, tít., 57, p. 414.
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. culmus) *Colo*, m.Omesmo que pescoço. Nome de vários objectos, quetêmanalogia com a fórma do colo. Regaço. * Ant.Colo dopé,peitodopé. * O mesmo que desfiladeiro. * Ant. O mesmoquecabeça. (Lat. collum) * *Colóbio*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
COLÓBIO, s. m. — Gr. fcolobion — Ant. Túnica sem mangas ou com mangas muito curtas; dalmática. ENCICL. O colóbio era uma espécie de túnica estreita e muito comprida, que ia até aos pés; podia não ter mangas ou estas iam apenas até ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
colóbio, s. rn. coloboma, s. m. colocação, s. j. colocador (ô), s. m. colocar, r. colocásia, >. J. colocíntida, s.j.: colo- cíntíde. [No P.V.O. L.P., por óbvio lapso. está colicíntida.] colocintina, s. j. colocolostomiu, s. J. COL colocolostômico, adj. colocutor ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
D. Sebastião e o encoberto: estudo e antologia
Sonhara possuir na encosta florida dum monte uma branca casinha alegre e meiga como um ninho de amor. Nessa casinha sentir o hálito perfumado duma filha da Moirisma, vestida de colóbio branco ou de túnica de côr celeste, redolente a ...
António Machado Pires, Sebastião (King of Portugal), 1982
6
Brotéria: cultura e informaçao
... principalmente na referência ao crucifixo, doado por Fernando I, a S. João Baptista de Leão, pois no século XI começaram a generalizar-se os crucifixos de cunho nitidamente bizantino, com túnica — colóbio — lançada até aos joelhos.
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1953
7
Introdução a história da pintura
A túnica ou «colóbio» irá transformar-se, para no Renascimento dar lugar a um « velo» atado sobre o flanco esquerdo. A partir do século IV a iconografia é enriquecida com os milagres da «Multiplicação dos Pães», da «Ressurreição de  ...
Gabriela Bouhon, Maria Adelaide Macedo Correia, 1961
8
Antiguedad de la religion y regla de S. Basilio Magno
... llamando siempre at - habito talar manicato, cogulla, ó cuculla Monacalrsi big en lo sustanciai de traca, sustácia , y longitud del nativo colóbio,sc til quedado en el ser antiguo : Y aunque la v* riedad passó 12 palabra emtvlocn la de cuculla, ...
Alfonso Clavel, 1645
9
Colleccion de Noticias para la historia de los Santos ...
... que^sus sagrados cuerpos se sepultasen adornados de una dalmática , ó Colóbio purpúreo. Así lo decretó el pontífice S. Eutiquiano , mandando absoluta y generalmente que de ningun (14) En el Prefacio ; y en el $. III. nota ( ÍIH ) gun ...
Francisco Xavier Dorca, 1805
10
Memorias y noticias para la historia de San Félix Martir ...
Es positivo que entre los varios honores que se hicieron antiguamente á los Mártires de Je- suchristo , uno de ellos fue que sus sagrados Cuerpo; ¡ se sepultasen adornados de una Dalmática , ó Colóbio purpúreo. Asi lo decretó el Pontífice ...
Josep de Vega i de Sentmenat, 1798

REFERENZ
« EDUCALINGO. Colóbio [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/colobio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z