Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "comedura" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMEDURA AUF PORTUGIESISCH

co · me · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMEDURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Comedura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COMEDURA


batedura
ba·te·du·ra
benzedura
ben·ze·du·ra
cozedura
co·ze·du·ra
derretedura
der·re·te·du·ra
espremedura
es·pre·me·du·ra
lambedura
lam·be·du·ra
levedura
le·ve·du·ra
mexedura
me·xe·du·ra
moedura
mo·e·du·ra
mordedura
mor·de·du·ra
procedura
pro·ce·du·ra
redura
re·du·ra
rompedura
rom·pe·du·ra
sorvedura
sor·ve·du·ra
tecedura
te·ce·du·ra
tendedura
ten·de·du·ra
tenedura
te·ne·du·ra
torcedura
tor·ce·du·ra
varredura
var·re·du·ra
vertedura
ver·te·du·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COMEDURA

comedes
comedi
comedia
comediador
comedianta
comediante
comediar
comedidamente
comedido
comedimento
comedimos
comediógrafo
comedir
comedis
comedocarcinoma
comedoiro
comedor
comedoria
comedouro
comego

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COMEDURA

arremetedura
corredura
cosedura
decedura
descosedura
destecedura
enchedura
entretecedura
escondedura
escorredura
escrevedura
estendedura
fazedura
fervedura
mecedura
recozedura
remoedura
retorcedura
roedura
tolhedura

Synonyme und Antonyme von comedura auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COMEDURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

comedura comedura coco inglés wordreference dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não spanish babylon download software time reverso meaning also comer comedia comedor comadreo example conjugation internet leading oxford dictionaries qué publicidad tele these commercials just trying brainwash into buying aulete combatibilidade combatido combatimento combatível combatividade combativo combato combeiro combi combinação

Übersetzung von comedura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMEDURA

Erfahre, wie die Übersetzung von comedura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von comedura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «comedura» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

comedura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Comedura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Eating
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

comedura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

comedura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

comedura
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

comedura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

comedura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

comedura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

comedura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

comedura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

comedura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

comedura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

comedura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

comedura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

comedura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

comedura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

comedura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

comedura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Jedzenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

comedura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comedura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

comedura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

comedura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

comedura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

comedura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von comedura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMEDURA»

Der Begriff «comedura» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 69.152 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «comedura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von comedura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «comedura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe comedura auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMEDURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von comedura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit comedura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
E disse o dicto Merino , que el ffora ao dicto Abade , e que lhy dissera aquelo que o dicto Lourenço Annes dizia , e disse que lhe disera o dicto Abade , que nom podia chegar a três domaas , que lhi os dinheiros dera por a comedura , e que ...
João Pedro Ribeiro, 1810
2
Concise Oxford Spanish Dictionary: ...
... combustible combustible2 m (Fís, Quím) combustible; (Transp) (carburanV te) fuel combustión fcombustion comecocos m (pl d) ¶comedura de coco comedero m 1 (Agr) (para el ganado) feeding trough 2 (Col) (taberna, restaurante) roadside  ...
Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, Nicholas Rollin, 2004
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Marn. Grupo de viveiros e algibés, nas salinas. (De comedor) *Comedouro*, m. Lugarou vaso,em que comem animaes. Adj. Que é bom para sêr comido. (De comer) * *Comedura*, f.Omesmo que comedorias. * *Comego*,(mê) loc. pron.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
COMEDURA. O mesmo que Comedort'a. E Ibi: fazem muito mal , e muito fiarƒa por Comedurar, e Ser'viƒor , que dizem , que de'vem a'ver no Idito Mosteiro. Carta d'El-Rei D. Diniz de 131 t nos Doc. de Recião. Ealli se acha outra do mesmo ...
‎1798
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Art. Comedura. M. Las. P. G./. 121. col. 2. §. A qualidade do que servia 11a guerra com cava По , e näo de pc , op posto a peño. Severim "Notic. A cavallaria era nos inferiores o primeiro grao de nobreza , e o ultimo nos fidnlgos : porque o  ...
António de Morais Silva, 1823
6
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
COMEDURA; O mesmo. que 'Comedorl'm E lhir flrzem muito mal , -e muita ƒorƒa por Comedurar, e Serviƒor , que dizem , que devem aver no dito A Maneira. Carta d'El-Rei D. Diniz de 1311 nos Doc. de Recião. Ealli se acha outra do mesmo ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
... quando izo ganhar honra de Caval- ¡aria, ou armar-se Cavalleiros. Orden. Af. L. de D. Afonso III. (* Os mosteiros déem en- „ de aas tilhas d algo casamento , e aos filhos „ dalgo cavallaria. " Elucidar. Art. Comedura. M. Lus. P. 6. f. m, col. 2. §.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
8
Dissertacoes Chronologicas E Criticas Sobre A Historia E ...
... e pelos do seu linhaagem , depousar no Couto , e de flilhar as galinas, e a cevada, que se o conhociam , que fazia por ele, e que se o negavam , que o queria provar: e que quanto era sodre la comedura , que ouvera sesta ifeyra huum mes ...
Joao Pedro Ribeiro, 1810
9
Memórias
Parada, depois de dizer que também os Mosteiros a pagavão ao Bispo , nccrescenca : « A esta contribuição se apropriarão u vario? nomes, como forão " Jantar, Comedura , Comedoria , Collecta , Co- » Ibeita , Fida: e no Ecclesiasrico  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
10
A-F
Colheita , Comedura , Promraƒäo, Vssitafão , jantar, .e Parada são Synonymos , ou em -multo pouco dilferem. OsBispos as levavão, e ainda hoje levão de' algumas Igrejas isentas , e só pelo . itulo , ou trabalho da Writaƒão. El-Rei D. Diniz ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMEDURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff comedura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los éxitos y los fracasos de Mas
Claro, han sido muchos años de comedura de coco y subvenciones convenientemente dirigidas. El difunto José Manuel Lara decía que éste era el plan de Mas ... «El Almería, Sep 15»
2
La nueva guerra fría
la comedura de coco occidental, el pueblo ruso lo rechazará. Sin embargo, en Estados Unidos y en Europa, los partidarios del gran rearme pujarán: proclamas ... «Rebelión, Aug 14»
3
Una indiscreción de Celia Villalobos causa un lío entre Posada y …
Por cierto, habitual comedura de coco de sus compañeros de filas. Si nos remitimos a la historia reciente, podría recordarse su soledad a la hora de colocarse ... «Periodista Digital, Jun 14»
4
Kiko Rivera y las 'comeduras de cabeza' que le ha dado a su madre …
"Me ha cambiado la vida ser padre. Me ha hecho entender también lo que una madre puede querer a un hijo, y he entendido las comeduras de cabeza que le ... «Periodista Digital, Dez 13»
5
Coque Malla: “Mis letras están llenas de vestidos, zapatos y labios”
Creo que surgió porque después de cuatro discos en solitario muy intensos emocionalmente, muy al límite, después de mucha comedura de coco, mucho ... «hoyesarte.com, Mai 13»
6
La crisis vuelve ñoña a Rosa Montero
“Otra de las consecuencias negativas de la crisis es la comedura de coco que produce. O sea, no solo nos empobrece económicamente sino también ... «Libertad Digital, Mai 13»
7
12 Days of Miami Christmas | Hialeah Haikus
Tommy Tela 2 years ago. No toda la gente de Hialeah come tanta mierda.. como esta cancion pinta... que clase de comedura de mierd.. Read more Show less ... «YouTube, Dez 12»
8
Jornada sobre el control de la 'rosquilla verde' en pimiento
Esta plaga causa daños de consideración por la disminución de la superficie foliar por comeduras de larvas en hojas, y muy especialmente por los daños que ... «Almeria360 Noticias, Jun 12»
9
El móvil come el coco
En Asia, el mismo peligro de comedura de coco lo tienen ahora los móviles, a los que el personal está enganchado para hacer de todo menos llamar por ... «ABC.es, Aug 11»
10
Un año de respiro para compradores de VPO
... peluquería de unos grandes almacenes en Sevilla, recibir la noticia de poder obtener este tipo de vivienda es más "una comedura de coco que una alegría". «El Mundo Personal, Dez 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Comedura [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/comedura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z