Lade App herunter
educalingo
cominador

Bedeutung von "cominador" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON COMINADOR AUF PORTUGIESISCH

co · mi · na · dor


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMINADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cominador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COMINADOR

acondicionador · afanador · afinador · alternador · colecionador · condicionador · coordenador · denominador · encanador · exterminador · governador · iluminador · ordenador · patinador · patrocinador · sancionador · selecionador · senador · sonador · treinador

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COMINADOR

comidade · comidela · comido · comigo · comilagem · comilança · comilão · comilitão · cominação · cominar · cominativo · cominatório · cominformista · cominge · cominheiro · cominho · cominuição · cominuir · cominutivo · cominuto

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COMINADOR

acionador · coleccionador · detonador · dominador · doutrinador · eliminador · enganador · espanador · examinador · impulsionador · laminador · originador · pinador · planador · refinador · relacionador · sanador · terminador · tornador · vice-governador

Synonyme und Antonyme von cominador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COMINADOR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cominador» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «COMINADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cominador · ameaçador · minaz · cominador · dicionário · português · comminatore · aquele · comina · ameaça · wikcionário · origem · livre · masculino · cominadores · feminino · cominadora · cominadoras · comum · dois · géneros · aulete · palavras · comentante · comentar · comentário · comentarismo · comentarista · comentício · comentista · comento · come · quieto · comer · comercial · informal · priberam · cominadorcominador · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · léxico · comminator · adjetivo · portal · língua · portuguesa · singular · plural ·

Übersetzung von cominador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON COMINADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von cominador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von cominador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cominador» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cominador
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cominador
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cominator
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

cominador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cominador
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

cominador
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

cominador
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cominador
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cominador
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cominador
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cominador
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cominador
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cominador
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cominador
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cominador
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

cominador
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

cominador
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cominador
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cominador
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Kominator
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cominador
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cominador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cominador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cominador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cominador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cominador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cominador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMINADOR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cominador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cominador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cominador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMINADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cominador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cominador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. commilito) * *Comilôa*, f.Mulhér,que come muito. Cf. B. Pereira, Prosodia, vb. edax.(Fem.de comilão) * *Comilona*, f.O mesmo e mais usado que comilôa. * Cominação*,f.Acto de cominar.(Lat. comminatio) *Cominador*, adj. Que comina.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Agustin Lara: A Cultural Biography
El Vate translates to poet or, perhaps more precisely, bard. Juan José Zavala, “El radio cominador: Figuras nuevas de la época; el compositor Agustín Lara y los que lo siguen.” Unidentified clipping, SLS, vol. 7. The article states that much has  ...
Andrew Grant Wood, 2013
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
pl. comido, adj. e s. m. comífero, adj. comífora, ». j. comigo, pron. pess. compl. comigo-ninguém- pode, s. m. 2 nám. comilança, s. j. comilância, S. j. comilão, s. m. F.: co- milona. cominação, s. j. cominador (ô), adj. e s. m. cominar, v. Pres. ind.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
s. f. comilância, s. f. comiläo, s. m. F.: comilona. cominaçâo, s. f. cominador (ô), adj. e s. m. cominar. v. Pres. ind.: comino, caminas, etc./Cf. cuminas. cominativo, adj. cominatório, adj. cominheiro, s. m. cominho, s. m. — cominhos, s. m. pl.
Walmírio Macedo, 1964
5
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Cominar é, tão-só, estabelecer pena para determinada in- f ração, sem que, com isso, o cominador esteja utilizando a sua singela hipótese de cominação através do procedimento específico da ação cominatória. É certo que a cominação de ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1979
6
A Portuguese-English Dictionary
commination. cominador -dora (adj.) threatening; (m.,f.) one who threatens. cominar (v.t.) to threaten punishment or vengeance. cominativo -va, -t6rio -ria (adj .) comminatory. cominho (m., Bot.) cumin (Cuminum cyminum). — -armenio, common ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Monografias cuiabanas
Assim é que, para vedar o contrabando na fronteira, surgiu o decreto cominador de fortes penalidades aos infratores ( 1 34), logo seguido do decreto regulador do processo das causas fiscais (135); o imposto de transmissão de propriedade,  ...
Virgílio Corrêa Filho, 2002
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
comer, comigo, loe. pron. comilâo, m. comilona (ó) f. cominaçâo, /. cominador (ó) adj. e subst m. cominar, p. cominativo, adj. cominatório, ndj. cominheiro, m. : co- minho. cominho, m. cominhos, m. pl. cominuir (vir), c. com-irma, /. : co- irmá.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Acórdãos doutrinários do Conselho Ultramarino
... contratual de multa a uma empresa pelo não cumprimento, dentro do prazo estipulado em contrato de prestação de trabalhos, da conclusão da respectiva obra, pode a empresa recorrer contenciosamente do despacho cominador da multa.
Portugal. Conselho Ultramarino, 1968
10
Estudos e testemunhos na rota do direito
A seu turno, Salomão, o mais sábio dos juízes sacrais, além de rei, se é o autor e cominador de sentenças sem igual, não despreza o fausto nem a riqueza; se ergue para o Criador o grande templo de Jerusalém, galanteia a rainha de Sabá  ...
João Guilherme Aragão, 1982

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMINADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cominador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Uruguay ganó con lo justo a Jamaica por 1 a 0 en Copa América
Los primeros minutos no tuvo un cominador claro. Los uruguayos querían imprimir cambio de ritmo y juego largo, pero con el tiempo esa idea se fue diluyendo. «LaRepública.pe, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cominador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cominador>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE