Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "espanador" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESPANADOR AUF PORTUGIESISCH

es · pa · na · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPANADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Espanador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ESPANADOR AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «espanador» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Wischen

Espanador

Der Staubtuch ist ein Objekt aus Federn, Haaren oder aus leichten und weichen Kunststoffen mit einem mehr oder weniger langen Kabel, das zur Reinigung des Pulvers dient. Im Norden ist es auch ein Objekt aus einem Gelenk mit ca. 20cm Durchmesser mit einem Griff und dient zum Rühren der Flamme auch Shaker genannt. In der Imkerei ist es nicht mehr als ein Bürstenbesen, mit dem Bienen aus Waben und Rahmen mit Honig gekehrt werden. Antigamante wurde mit Pferdehaar gemacht, im Moment ist es synthetisches Haar. O espanador é um objecto feito de plumas, pêlos ou de materiais sintéticos ligeiros e macios com um cabo mais ou menos longo que serve para limpar o pó. No Norte é também um objecto feito de junça com cerca de 20cm de diametro com um cabo e serve para atiçar o lume chamado também abanador. Na apicultura não é mais que uma vassoura tipo escova que se utiliza para varrer as abelhas dos favos e quadros com mel; antigamante era feita com pêlos de cavalo, actualmente é pêlo sintético.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «espanador» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESPANADOR


acondicionador
a·con·di·ci·o·na·dor
afanador
a·fa·na·dor
afinador
a·fi·na·dor
alternador
al·ter·na·dor
colecionador
co·le·ci·o·na·dor
condicionador
con·di·ci·o·na·dor
coordenador
co·or·de·na·dor
denominador
de·no·mi·na·dor
encanador
en·ca·na·dor
exterminador
ex·ter·mi·na·dor
governador
go·ver·na·dor
iluminador
i·lu·mi·na·dor
ordenador
or·de·na·dor
patinador
pa·ti·na·dor
patrocinador
pa·tro·ci·na·dor
sancionador
san·ci·o·na·dor
selecionador
se·le·ci·o·na·dor
senador
se·na·dor
sonador
so·na·dor
treinador
trei·na·dor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPANADOR

espanação
espanadela
espanado
espanar
espanascar
espanca-diabos
espanca-numes
espancador
espancamento
espancar
espanco
espandongado
espandongamento
espandongar
espanejado
espanejador
espanejar
espanemia
espanéfico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESPANADOR

acionador
coleccionador
detonador
discriminador
dominador
doutrinador
eliminador
enganador
examinador
impulsionador
laminador
originador
pinador
planador
refinador
relacionador
sanador
terminador
tornador
vice-governador

Synonyme und Antonyme von espanador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESPANADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

espanador magico pena avestruz eletrostático preço eletrostatico objecto feito plumas pêlos materiais sintéticos ligeiros macios cabo mais menos longo serve para limpar norte também junça cerca diametro atiçar lume chamado horas atrás postado espanador comentários enviar mailblogthis compartilhar twittercompartilhar facebookcompartilhar esponja esfregão casa construção lavanderia todo site até juros parcela mínima produtos compre twenga confira melhores ofertas lugar maior seleção marcas lojas entrega brasil duster hiperclean eletro tira espalhar através estática este retira espalhá pelo ambiente prevenindo doenças prejuizos instalações dicionário português inglês wordreference portuguese outros utensílios limpeza preços buscapé tudo sobre compare dicas economize tempo dinheiro comprar santa maria staples® staples facilita extração durável pode lavado clean microfibra etna móveis decoração descrição detalhada perfeito

Übersetzung von espanador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESPANADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von espanador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von espanador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «espanador» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Duster
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

झाड़न
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خرقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пыльник
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

espanador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝাড়ন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Duster
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Duster
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Staubtuch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ダスター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

살포기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

duster
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

máy hút bụi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தூசி தட்டும் துணி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धुरळा झटकण्याचे फडके
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

silgi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spolverino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prochowiec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пильовик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aspirator de praf
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξεσκονόπανο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stoffer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dammtrasa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

duster
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von espanador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPANADOR»

Der Begriff «espanador» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 34.590 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «espanador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von espanador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «espanador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe espanador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPANADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von espanador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit espanador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Materiais para Confecção de um Espanador de Tristezas
E faz bem o Ondjaki não ter medo disso porque é uma coisa muito bocó a gente esconder os afetos eamp; as dívidas eamp; os tributos aos que, também, como Ondjaki, gostam e gostaram de apalpar a polpa da língua como quem apalpa o dorso ...
ONDJAKI, 2011
2
Tempus: (expressão latina que significa tempo)
ULTRA VlRES (além dos poderes) Espanador! Espanador! Multicolorido de ilusões, de pena, de pano, sei lá. Moleque metido e atrevido, Remexe para lá e para cá. Dança e dança com graça, faz-se útil sem esforço, espalha, espalha e ...
Mario Rubens Almeida de Mello, 2002
3
Quarto Livro de Crónicas
Andopor aqui e por ali, invento coisas para fazer tais como limparo que está limpo e passar o espanador nos anões. A minhamadrinha sobressaltase sempreque passo o espanador nos anões – Cuidado não vá quebrarse uma picareta ou ...
António Lobo Antunes, 2014
4
LER PARA CRESCER: Mensagens para a sua evolução
Espanador é um aparato que serve para espanar a poeira acumulada. Nem é muito eficiente porque apenas espalha o pó e não o recolhe. Mas, há espanadores de ilusões. Estas se acumulam na mente e perturbam a visão clara dos fatos.
Maurício Marcial Araújo, 2012
5
livro definitivo de dicas & sugestões domésticas, O
MOVÉIS DE MADEIRA ESPANANDO MADEIRA Madeira entalhada Limpc com espanador sintético macio. Friccione o espanador para aumentar a estática. Uma brocha macia é boa opçào. Pecas de Uso Diario • Cuidados Limpe os moveis ...
Cassandra Kent, 1996
6
Frutí́feras e plantas úteis na vida amazônica
Serve para colocar água ou ração para porco, galinha ou cavalo. As crianças também gostam de usá-la como brinquedo. Pedúnculo (liga o cacho à árvore): vira um espanador vegetal quando você o corta e bate, porém, assim, perdem-se os ...
Gabriel Medina, 2005
7
A Fórmula
Um espanador. –– Calma, Yuri... Estou só chamando a Rita para abrir a porta para você.Você sabe que ela é surda! –– ponderou Zélabi estendendo-lhe a mão com um cartão de visitas. Yuri sentiu-se ridículo ao perceber-se assustado,  ...
Flavio Tomé
8
gato que falava com fantasmas, O
Nesse momento Rhoda Finney entrou no escritório com seu espanador de penas. Vendo as xícaras de café, disse: "Seus mauzinhos! não me disseram que tinha café!" Homer olhou para Qwilleran e sacudiu os ombros desanimado.
LILLIAN JACKSON BRAUN
9
Calentura
Caso algum dos seis filhos rompesse o silêncio que deveria ser exercitado durante o silêncio do pai, este tomava o espanador velho, de carecentes e alquebradas plumas e batia com ele nos filhos que, um a um, perfilavam-se para receber, ...
Teresa Cristófani Barreto, 2005
10
Cida a empreguete
Andar de baixo Sala principal: passar aspirador nos sofás, verificar se têm manchas; virar as almofadas de lado; limpar as mesas de vidro e de madeira; passar espanador no bar; limpar mesas e balcões de mármore; varrer e passar pano no ...
LEUSA ARAÚJO, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESPANADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff espanador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Radicais livres
Existe apenas uma vantagem no extremar de posições: estas duas semanas têm sido um verdadeiro espanador do "politicamente correcto". Estamos hoje mais ... «Revista Sábado, Okt 15»
2
Comente Aqui SPNet: Coritiba x São Paulo Comente aqui!
Hj o que o SPFC fez foi a tal da mera obrigação, tal a diferença de elenco e poder entre um clube e outro (os coxas têm Henrique, o espanador – precisa mais ... «SPNet, Okt 15»
3
Ford utiliza espanador gigante de plumas de avestruz para uma …
Com a inovação no centro do processo, a Ford concebeu um espanador gigante feito de plumas de avestruz que, na linha de montagem da fábrica de Valência ... «Diário Digital, Okt 15»
4
Adi Cudz se espanta com comentários racistas contra Ivi Pizzott
Alguns leitores elogiaram a beldade, mas teve quem a chamasse de macaca e comparou o cabelo da gata a um espanador. Ivi não quis comentar. “Prefiro não ... «Conexão Penedo, Aug 15»
5
A Bela e a Fera terá atriz de O Destino de Júpiter como o espanador
Segundo a Variety, a atriz Gugu Mbatha-Raw (O Destino de Júpiter) foi escalada para interpretar Babette, o simpático espanador da animação da Disney. «AdoroCinema, Apr 15»
6
Gente como a gente: Adriane Galisteu posta foto fazendo faxina
Chegou o sábado, dia mundial da faxina! Hora de colocar aquele short furado nas virilha, a camiseta de vereador da eleição de 1996, pegar no espanador e ... «Zero Hora, Feb 15»
7
WandNews - 75ª edição
Durante um bom tempo, a “Neguinha do Espanador” integrou o elenco de bonecas artísticas do Mube. Ninguém havia achado estranho, só agora houve ... «Yahoo Noticias Brasil, Jan 15»
8
Secretaria da Igualdade Racial quer resposta de MuBE e Estrela …
... com o Ministério Público de São Paulo e a Secretaria de Promoção da Igualdade Racial municipal, sobre a exposição da boneca "Neguinha do Espanador", ... «R7, Jan 15»
9
boneca negra com espanador na mão causa revolta
Rio - Peça de uma exposição de brinquedos num shopping paulistano, uma boneca negra com um espanador na mão, denominada 'Neguinha do espanador', ... «O Dia Online, Jan 15»
10
Batizada de "Neguinha do Espanador", boneca causa polêmica nas …
Uma boneca da Estrela em exposição no shopping Market Place, na zona sul de SP, batizada de "Neguinha do Espanador", está causando revolta nas redes ... «R7, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Espanador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/espanador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z