Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "construirmos" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONSTRUIRMOS AUF PORTUGIESISCH

cons · tru · ir · mos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CONSTRUIRMOS


advirmos
ad·vir·mos
antevirmos
an·te·vir·mos
avirmos
a·vir·mos
contravirmos
contravirmos
convirmos
con·vir·mos
darmos
dar·mos
desavirmos
de·sa·vir·mos
destruirmos
des·tru·ir·mos
devirmos
devirmos
formos
for·mos
instruirmos
ins·tru·ir·mos
intervirmos
in·ter·vir·mos
irmos
ir·mos
obstruirmos
obs·tru·ir·mos
podermos
po·der·mos
previrmos
pre·vir·mos
provirmos
pro·vir·mos
revirmos
re·vir·mos
termos
ter·mos
virmos
vir·mos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CONSTRUIRMOS

construindo
construir
construirá
construirás
construirão
construirdes
construirei
construireis
construiremos
construiria
construiriam
construirias
construiríamos
construiríeis
construiu
construí
construía
construíam
construíamos
construías

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CONSTRUIRMOS

atermos
dermos
entretermos
estarmos
estivermos
mantermos
mantivermos
obtermos
pormos
pudermos
querermos
quisermos
sabermos
sermos
soubermos
tivermos
trazermos
trouxermos
vermos
viermos

Synonyme und Antonyme von construirmos auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONSTRUIRMOS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

construirmos conjuga conjugação construir gerúndio construindo particípio passado construirmos dicionário informal português flexão deconstruindo ação daquele edificar reunir diferentes conjugar eles construíssem futuro subjuntivo quando construíres nós vós construirdesconstruirmos tradução inglês muitas outras traduções portuguese usage examples edifício muito importante pontes entre tudo juntos espaço camila dias unisinos prisões são produtoras violência quanto mais violenta tornará sociedade entrevista especial nossa soberania linguística arquivo digital maio galega língua portuguesa disponibiliza vídeo áudio evento

Übersetzung von construirmos auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONSTRUIRMOS

Erfahre, wie die Übersetzung von construirmos auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von construirmos auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «construirmos» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

建设
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Construir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To construct
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निर्माण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بناء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

строить
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

construirmos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নির্মাণ করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

construire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bauen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

構築する
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구축
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mbangun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xây dựng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டியெழுப்ப
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तयार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inşa etmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

costruire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

budować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

будувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

construi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οικοδόμηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bygga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bygge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von construirmos

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONSTRUIRMOS»

Der Begriff «construirmos» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 36.970 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «construirmos» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von construirmos
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «construirmos».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe construirmos auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONSTRUIRMOS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von construirmos in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit construirmos im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Muitas cabeças pensam melhor: como mobilizar o poder das ...
05. Se. construirmos,. Viremos. Tempos houve – apenas há alguns anos, na realidade – em que milhares de fotógrafos profissionais altamente com‐petentes contavam com o licenciamento dos seus arqui‐vos a empresas fornecedoras de  ...
Barry Libert, Jon Spector
2
Giant George - A minha vida com o maior cão do mundo
construirmos. uma. rampa. para. podermos. saltar. por. cima dos caixotes do lixo dos vizinhos, proeza que continuámos a fazer até meio da adolescência. Na verdade, era eu quem detinha o invejado recorde Evel Knievel por saltar por cima ...
DAVE NASSER, 2012
3
Sob Nova direção
possibilidade de construirmos a comunidade perfeita, o time dos sonhos de Deus. Um dia vamos acordar e veremos a Noiva de Cristo ataviada para as bodas. Um corpo curado, um edifício pronto, um rebanho forte e alimentado.
Ubirajara Crespo
4
Aventuras No Mundo Dos Triângulos
Se no caso p : q = 1 : 1 repetirmos o processo e a construirmos um triângulo A”B” C” a partir dos pontos médios do triângulo A”B”C”, o triângulo resultante não só é semelhante ao triângulo ABC inicial, como também os lados correspondentes ...
Paulus Gerdes, 2008
5
Vida E Profissao
Deleuze, analisando a construção da subjetividade, questiona: Quais são nossos modos de existência, nossas possibilidades de vida ou nossos processos de subjetivação; será que temos maneiras de nos construirmos como "si", e, como ...
Sonia Regina Vargas Mansano
6
Econometria Básica - 5.Ed.:
Em Vez de obtermos apenas uma estimativa única de 0, suponha que obtenhamos duas estimativas de 0 ao construirmos dois estimadores 01(x1, xz, . . , xn) e 02( xl, xZ, . . . , xn), e, com alguma confiança (probabilidade), que o intervalo entre ...
Damodar N. Gujarati, Dawn C. Porter, 2011
7
Paulo Freire & a Educação
Essa proposta epistemológica do escritor articula-se coerentemente com uma postura ético-política autêntica (TORRES, 1997) no sentido de construirmos processos educativos libertadores frente a tudo o que limita, atrofia e oprime o ...
Jaime José Zitkoski, 2013
8
Escritos Selecionados
... que denominamos de criação, a qual deve se dar tanto no sentido do ser humano estar disposto a construir, e de fato construir, melhores casas, quanto no sentido de nós estarmos dispostos a construirmos, e de fato construirmos, melhores ...
Rafael De Conti
9
Mandala do lótus
Ao construirmos mundos favoráveis, terras puras e manifestações de sabedoria, nossa ação positiva se torna natural, desobstruída, compassiva e amorosa, livre de artificialidades. A partir disso, o caminho espiritual com foco no controle das ...
Padma Samten
10
Seara nacionalista: um estudo brasileiro de problemas ...
É só gastar menos com marajás, com despesas desnecessárias, e sobrará por certo para construirmos a Rio Branco- Pacífico sem pedir ajuda de ninguém. E para construirmos Caparaó sem esmolas do exterior. E não pagarmos juros sobre ...
Paulo Henrique da Rocha Corrêa, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONSTRUIRMOS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff construirmos im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"OTTs estão ganhando das teles", diz Marco Patuano, da Telecom …
... de infraestrutura. Se construirmos uma plataforma, alguém vai construir serviço e uma comunidade de novos desenvolvedores de telecomunicações." ... «Convergência Digital, Okt 15»
2
Campanha prova que os julgamentos que você faz das pessoas …
O slogan da campanha diz “Leva um segundo para construirmos um preconceito. Vamos tirar um segundo para quebrá-lo. Sem preconceitos, faremos um ... «Aleteia PT, Okt 15»
3
PSB mantém independência e decide se afastar do golpe paraguaio
Na posição de independência, o partido tem mais condições de ser interlocutor com as forças políticas no sentido de construirmos uma alternativa", afirmou o ... «Brasil 247, Okt 15»
4
PSB recua e desiste de pedir impeachment e ser oposição
Na posição de independência, o partido tem mais condições de ser interlocutor com as forças políticas no sentido de construirmos uma alternativa”, disse ... «Valor Economico, Okt 15»
5
Farmácia espiritual: remédio para a raiva
Há em todos nós um tigre furioso. Quanto mais cedo construirmos em nós uma jaula para o encurralar, melhor podemos alcançar o autodomínio através da ... «Aleteia PT, Okt 15»
6
Junta de Soutelo lança álbum fotográfico que percorre as memórias …
Um trabalho que nos deve inspirar para construirmos uma comunidade mais próspera e desenvolvida, onde o cumprimento de princípios e valores cívicos se ... «VilaVerde.net, Okt 15»
7
Dilma: Brasil vai reduzir em 37% suas emissões de gases-estufa em …
“A Conferência de Paris é oportunidade única para construirmos uma resposta comum ao desafio global da mudança do clima”, afirmou Dilma, ao se referir à ... «Valor Economico, Sep 15»
8
Prefeitura de São Paulo quer mobilizar a cidade para reduzir …
“Está na hora de construirmos um consenso na cidade, colocando a vida em primeiro lugar”, afirmou o secretário municipal de Saúde, Alexandre Padilha, que ... «Rede Brasil Atual, Sep 15»
9
MUNDO MELHOR
O slogan diz “Leva um segundo para construirmos um preconceito. Vamos tirar um segundo para quebrá-lo. Sem preconceitos, faremos um mundo mais feliz” e ... «O Tempo, Mai 15»
10
Fortunati anuncia 'cerco aos desvios e desperdício'
Segundo ele, “este é o momento de construirmos agendas propositivas que apontem para mais e melhores serviços públicos, com gestões cada vez mais ... «Brasil 247, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Construirmos [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/construirmos>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z