Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "construirei" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONSTRUIREI AUF PORTUGIESISCH

cons · tru · i · rei play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CONSTRUIREI


advirei
ad·vi·rei
avirei
a·vi·rei
contravirei
contravirei
convirei
con·vi·rei
desavirei
de·sa·vi·rei
destruirei
des·tru·i·rei
devirei
devirei
instruirei
ins·tru·i·rei
intervirei
in·ter·vi·rei
irei
i·rei
obstruirei
obs·tru·i·rei
provirei
pro·vi·rei
revirei
revirei
virei
vi·rei

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CONSTRUIREI

construam
construamos
construas
construção
construindo
construir
construirá
construirás
construirão
construirdes
construireis
construiremos
construiria
construiriam
construirias
construiríamos
construiríeis
construirmos
construiu
construí

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CONSTRUIREI

aterei
conterei
círio-do-rei
darei
deterei
estarei
frei
grei
haverei
manterei
poderei
porei
rei
roerei
saberei
serei
terei
trarei
verei
vice-rei

Synonyme und Antonyme von construirei auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONSTRUIREI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

construirei castelo blog onde sempre estava triste muito pouco quando alegre não seja sítio posso construirei dicionário português construir edificar reunir diferentes pensador frases pensamentos mensagens textos poemas priberam língua portuguesa pedras caminho guardo todas frase fernando pessoa temas mais você vida minha arca leonardo felix vagalume tradução inglês muitas outras traduções letras deus quero achar graça diante olhar

Übersetzung von construirei auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONSTRUIREI

Erfahre, wie die Übersetzung von construirei auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von construirei auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «construirei» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

建设
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Construiré
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

I will build
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निर्माण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بناء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

строить
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

construirei
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নির্মাণ করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

construire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bauen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はビルドする
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구축
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mbangun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xây dựng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் கட்டும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तयार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inşa etmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

costruire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

budować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

будувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

construi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οικοδόμηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bygga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bygge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von construirei

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONSTRUIREI»

Der Begriff «construirei» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 60.928 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «construirei» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von construirei
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «construirei».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe construirei auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONSTRUIREI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von construirei in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit construirei im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fatos e mitos do antigo Egito
Se você obstruir a edificação de minha casa. cu construirei minha casa sem deixar a você um poço de luz - sem penalidades " O cuidado em não ocupar o espaço alheio é um aspecto das relações de vizinhança, que pode ser facilmente ...
Margaret Marchiori Bakos, 1994
2
A Segunda Guerra Mundial
«Construirei ummuseu onde reuniremos tudo aquilo que trouxermos da Rússia. Construirei também umaópera magnífica e uma biblioteca.» Hitler pretendia ainda edificarum«novo Museu Germânico» em Nuremberga e uma cidade nova  ...
Martin Gilbert, 2012
3
Por que trabalhamos: Como Grandes Líderes Constroem ...
Se pensar que não sou bem remunerado porque não sou respeitado por minhas habilidades, construirei um significado diferente do que se me sentir feliz por trabalhar em uma organização fiscalmente responsável. Se pensar que as críticas ...
Dave Ulrich, Wendy Ulrich
4
Uma Outra Historia Jesus de
Marcos Mateus Nós o ouvimos dizer: eu destruirei este templo (vaòv zouzov) feito por mãos de homem, e, em três dias, construirei outro, que não será feito por mãos de homem (áxelpotTOÍnTov). 16 Este homem disse: "Posso destruir o ...
ANDRE LEONARDO CHEVITARESE, MONICA SELVATICI, GABRIELE CORNELLI, 2006
5
51 DEGRAUS PARA O SUCESSO EM VENDAS
Construirei uma ponte sustentada entre ambos. Este será o meu principal papel como profissional de vendas de grande sucesso. “Há pessoas que vivem em solidão, porque construíram pontes em 35 Wilson Rodrigues da Silva Parceria.
Wilson Rodrigues Silva
6
A PLENITUDE DO SENTIMENTO
Um dia após o outro E as coisas mudam Um dia após o outro E o que não tem valor vira ouro Um dia após o outro E um jovem pode deixar de ser tolo Um dia após o outro E construirei para mim um alicerce novo Só que desta vez não ...
O POETA REALISTA
7
Poesia-Alimento para Alma
Como prova de amor Construirei um altar, E com todo esplendor Nele irás repousar. Aos pés dele estarei Sempre a me ajoelhar, E em forma de oração A ti vou me declarar. Todo amor que eu sinto, E tenho no coração, Reservo só para ti  ...
FLAVIO SILVA DOS SANTOS
8
O Entendimento do Homem deve ser promovido a partir da sua ...
O medo atómico, causando ansiedade, com ideias de perigo e tensão que acabaram levando alguns países a construirei milhares de abrigos de emergência. A fuga do tédio pe„o encadeamento de horários de trabalho e substituição da ...
Jacob Pinheiro Goldberg
9
Obras posthumas
E direis mais: «Nâo construirei uma ponte sohre este rio, porque nma arvore collossal cahiu sohre elte â flor da agua; e que me importa que o sen teito se encha de areias, e que nâo haja communit açâo entre os homens que hahitam a sua ...
Antônio Gonçalves Dias, Antônio Henriques Leal, 1868
10
Obras posthumas de A. Gonçalves Dias: precedidas de uma ...
E direis mais : « Não construirei uma ponte sobre este rio, porque uma arvore colossal cahiu sobre elle á flor da agua ; e que me importa que o seu leito se encha de areias, e que não haja communicação entre os homens que habitam a sua ...
Antônio Gonçalves Dias, Antônio Henriques Leal, 1846

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONSTRUIREI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff construirei im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Convite para EleEla, da Anacã Cia de Dança, no Teatro Alfa
Agora construirei as cenas com mais conjuntos”, explica. O figurino desenvolvido por Úrsula Félix se alinha com essa concepção. Por mais de dez anos ela ... «Jornal Dia a Dia, Okt 15»
2
O Papa: apego à riqueza divide famílias e provoca as guerras
Ah, farei assim: vou demolir os meus celeiros e construirei outros maiores. Cada vez mais. A sede do apego às riquezas nunca termina. Se você tem o coração ... «Rádio Vaticano, Okt 15»
3
Igreja Católica comemora santos São Pedro e São Paulo
Tu és Pedro, sobre essa pedra construirei a minha igreja e as portas do inferno não prevalecerão sobre ela. Foi escolhido como o 1º Bispo de Roma e por isso ... «Infonet, Jun 15»
4
Trump quer ser presidente porque é "o grande líder que os EUA …
"O sonho americano está morto. Mas, se vencer, o construirei de novo, maior e melhor que nunca", disse Trump perante centenas de pessoas presentes ao ato, ... «Terra Brasil, Jun 15»
5
'Velha Guarda da Beija-Flor: Grandeza que Cala a Mediocridade!'
"Com as pedras que me atiraste, construirei o meu castelo". Venho escrevendo algumas colunas sobre a responsabilidade das escolas de samba, a partir das ... «SRZD, Mai 15»
6
Fla x Flu: para não dizer que não falei de flores
... zico flamengo arthur fluminense fla x flu. Depois do Fla x Flu, com as pedras que me arremessarem… Sei lá… Acho que construirei um estádio. «Portal Falando de Flamengo, Apr 15»
7
Better Call Saul: episódio 4 'Hero', resumo
O futuro Saul decide que, com o dinheiro que conseguiu, ele irá investir e crescer na sua profissão, ele diz: "Sobre esta pedra eu construirei a minha igreja". «melty.com.br, Feb 15»
8
O vendedor que há em mim
"Você poderia tirar de mim as minhas fábricas, queimar os meus prédios, mas se me der o meu pessoal, eu construirei outra vez todos os meus negócios". «Administradores, Nov 14»
9
Pedras no caminho? Guardo todas, um dia construirei um castelo …
Rafaela de Faria é psicóloga (CRP08/13830), mestre em educação e cursa doutorado nessa área. É também especialista em Dinâmica dos Grupos e em ... «Paraná-Online, Okt 14»
10
Aécio promete desburocratização para incentivar novos …
Construirei uma política externa, não para ser 'gostado' pelos outros países, mas para ser respeitado por eles”, afirmou. Edição: Nádia Franco. Fale com a ... «EBC, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Construirei [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/construirei>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z