Bedeutung von "continente" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON CONTINENTE AUF PORTUGIESISCH

con · ti · nen · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTINENTE

Continente kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CONTINENTE AUF PORTUGIESISCH

Kontinent

Continente

Kontinent ist eine große Landmasse, die von Wasser umgeben ist. Derzeit ist die Erde der einzige Planet, der in den Ozeanen und der Erde registriert ist, daher hat nur dieser Kontinent. Es gibt zwei Arten von Kontinenten: physisch: Es ist jede Landmasse, die ausgedehnter ist als Grönland. ▪ politisch: es ist eine Gruppe von Ländern in einer bestimmten Region der Welt, die Archipele oder Inseln vor seinem Gebiet enthalten. Die folgende Liste der Kontinente in ihren breiteren Definition: physical ▪: amerikanisch, afro-Eurasien, Australien und der Antarktis ▪ politisch: Amerika, Europa, Asien, Afrika, Ozeanien und Antarktis Eine Weltkarte ein Muster von sieben politischen Kontinenten zeigt, was auf die welcher Kontinent jedem Land angehört, sowohl in politischen als auch geographischen Fragen. Politiker Kontinenten sind nicht immer nur die, die oben erwähnt wurde, und Amerika wird oft in zwei Teile geteilt: América do Norte und América do Sul, so oft Zentralamerika und die Karibik Inseln sind noch andere Unterteilungen betrachtet des Kontinents.

Continente é uma grande massa de terra cercada por água. Atualmente, a Terra é o único planeta registrado com oceanos e terra, então, só esta tem continentes. Existem dois tipos de continentes: ▪ físicos: é qualquer massa de terra mais extensa que a Groenlândia. ▪ políticos: é um conjunto de países em uma certa região do mundo que podem conter arquipélagos ou ilhas fora de seu território. A seguir a lista dos continentes em sua definição mais abrangente: ▪ físicos: América, Eurafrásia, Austrália e Antártida ▪ políticos: América, Europa, Ásia, África, Oceania e Antártida Um mapa-múndi mostrando um padrão de 7 continentes políticos, indicando a qual continente cada país pertence, tanto em questões políticas como em questões geográficas. Os continentes políticos nem sempre são somente os que foram citados acima, sendo que a América é frequentemente dividida em duas partes: a América do Norte e a América do Sul, visto que muitas vezes a América Central e arquipélago do Caribe são considerados ainda outras subdivisões do continente.

SYNONYME VON «CONTINENTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «continente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von continente

casto · continuado · contínuo · modesto

ÜBERSETZUNG VON CONTINENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von continente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von continente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «continente» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 大陆
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Continente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: continent
• Übersetzer Deutsch - Hindi: महाद्वीप
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قارة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: континент
• Portugiesisch: continente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মহাদেশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: continent
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: benua
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kontinent
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 大陸
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 대륙
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bawana
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lục địa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கண்டம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खंड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kıta
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: continente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kontynent
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: континент
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: continent
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ήπειρος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kontinent
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kontinent
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kontinentet

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «CONTINENTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort continente.

1

John Donne

Nenhum homem é uma ilha, completo em si próprio; cada ser humano é uma parte do continente, uma parte de um todo.

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTINENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von continente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit continente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

O continente do labor

Neste livro, o autor pretende analisar o mundo do trabalho através de uma perspectiva latino-americana.

Ricardo Antunes, 2011

Ásia: Uma visão histórica, política e econômica do continente

Sumário - Apresentação; Parte I - Visão sistemática da Ásia; Parte II - Visão regional - a complexidade dos atuais estados asiáticos; Considerações finais; Glossário; Fontes de consulta; Ilustrações.

MAURÍCIO SILVA SANTOS, MARÍLIA OLIVEIRA

A globalização econômica e a integração no continente ...

Tal como na Europa, na América o processo de formação dos blocos econômicos é uma realidade inexorável.

Eduardo Biacchi Gomes, 2004

Continente em chamas: globalização e território na América ...

Aborda as transformações e crises políticas, econômicas, sociais e territoriais da América Latina.

María Laura Silveira, 2005

Continente sombrio: a Europa no século XX

Apresenta a Europa do século XX como um perigoso laboratório de experiências sociais e políticas liberticidas.

Mark Mazower, 2001

Zardolia, O Segredo do Oitavo Continente

Conforme se aproximavam, mais aquela terra crescia em tamanho e agigantava- se — “Seria uma ilha ou um grande continente?” — pensou João, enquanto remava. A pequena embarcação já estava na beira da ilha, mas João jogou a ...

Eduardo Ramos E. Fabbri

Um continente em foco: a imagem fotográfica da América ...

O livro analisa as fotografias estampadas nas revistas semanais O Cruzeiro e Manchete, no período entre 1954 e 1964, com o intuito de buscar as imagens construídas sobre a América Latina.

Rafael Baitz, Maria Lígia Coelho Prado, 2003

Zardólia, O Segredo do Oitavo Continente

Em "Zardólia, O Segredo do Oitavo Continente' a família de João, Maria, Augusto e Anastácia embarca em uma viagem para um continente desconhecido devido a um escudo invisível que o protege do mundo dos humanos.

EDUARDO RAMOS E. FABBRI

Diáspora africana

SUBDESENVOLVIMENTO AFRICANO. Subdesenvolvimento é o estado económico de um país ou região caracterizados pot baixo nível de vida. Os povos subdesenvolvidos constituem o que se conhece por Tetceiro Mundo* e, no continente ...

Nei Lopes, 2004

El continente vacío: la conquista del Nuevo Mundo y la ...

Con un bagaje bibliográfico impresionante (tanto de la época de los cronistas como de los ensayistas e historiadores contemporáneos) Subirats inicia de hecho una nueva historiografía española sobre América.

Eduardo Subirats, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTINENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff continente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Continente lança cartão para pagar compras e ter descontos

A Sonae informou hoje a Comissão de Mercado de Valores Mobiliários (CMVM) que vai lançar, amanhã, o “Cartão Universo” – um produto que carateriza como ... «Dinheiro Vivo, Okt 15»

Modelo Continente associa-se central de compras espanhola IFA

A Sonae MC, dona das lojas Continente, anunciou esta terça-feira um acordo de afiliação com a central de compras IFA, um passo que, de acordo com a ... «Público.pt, Okt 15»

Continente condenado a pagar 386 mil euros

A empresa Modelo-Continente foi condenada a pagar 386 mil euros à segurança social e aos trabalhadores da Unidade de Distribuição de Carnes em ... «Jornal de Notícias, Okt 15»

Isabel dos Santos troca Continente por "Candando"

A empresária angolana e o grupo Sonae romperam a parceria que tinham na área do retalho. Os 'hipers' Continente já não vão para Angola. Em vez deles vão ... «Jornal de Negócios - Portugal, Sep 15»

Sonae testa internacionalização do Continente nos Emirados …

"Será o Continente o responsável pelo projecto, com intervenção no desenho e na proposta e já temos uma equipa alocada e no terreno", explica fonte oficial ... «Económico, Aug 15»

Sonae troca propriedade por arrendamento no Continente do …

Sonae Retail Properties concluiu uma operação de sale and leaseback com o imóvel onde se situa o Continente do Colombo, que lhe permitiu receber 53,6 ... «Económico, Jun 15»

Mercado Público do Continente tem 77 propostas para ocupar os …

Foi publicado no Diário Oficial no Munícipio a lista das empresas habilitadas a continuar no processo para ocupar um dos 28 boxes do Mercado Público do ... «Diário Catarinense, Mai 15»

Continente africano celebra 52º aniversário

Luanda - O Continente africano celebra segunda-feira, 25 de Maio, 52 anos da criação, em Addis Abeba (Etiópia), da Organização de Unidade Africana (OUA), ... «AngolaPress, Mai 15»

Guerra de Promoções: Continente junta-se ao Pingo Doce com …

A promoção que, segundo indica a empresa “é mais uma acção comemorativa dos 30 anos do Continente”, surge na mesma altura em que o seu concorrente ... «Jornal SOL, Apr 15»

Opas anuncia eliminação da rubéola no continente americano

A Organização Pan-Americana da Saúde (Opas) divulgou, nesta quarta-feira (29), que todos os países da América conseguiram erradicar a transmissão da ... «Globo.com, Apr 15»