Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contrapropor" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTRAPROPOR AUF PORTUGIESISCH

con · tra · pro · por play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTRAPROPOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Contrapropor ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs contrapropor auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS CONTRAPROPOR

MODO INDICATIVO

Presente
eu contraproponho
tu contrapropões
ele contrapropõe
nós contrapropomos
vós contrapropondes
eles contrapropõem
Pretérito imperfeito
eu contrapropunha
tu contrapropunhas
ele contrapropunha
nós contrapropúnhamos
vós contrapropúnheis
eles contrapropunham
Pretérito perfeito
eu contrapropus
tu contrapropuseste
ele contrapropôs
nós contrapropusemos
vós contrapropusestes
eles contrapropuseram
Pretérito mais-que-perfeito
eu contrapropusera
tu contrapropuseras
ele contrapropusera
nós contrapropuséramos
vós contrapropuséreis
eles contrapropuseram
Futuro do Presente
eu contraproporei
tu contraproporás
ele contraproporá
nós contraproporemos
vós contraproporeis
eles contraproporão
Futuro do Pretérito
eu contraproporia
tu contraproporias
ele contraproporia
nós contraproporíamos
vós contraproporíeis
eles contraproporiam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu contraproponha
que tu contraproponhas
que ele contraproponha
que nós contraproponhamos
que vós contraproponhais
que eles contraproponham
Pretérito imperfeito
se eu contrapropusesse
se tu contrapropusesses
se ele contrapropusesse
se nós contrapropuséssemos
se vós contrapropusésseis
se eles contrapropusessem
Futuro
quando eu contrapropuser
quando tu contrapropuseres
quando ele contrapropuser
quando nós contrapropusermos
quando vós contrapropuserdes
quando eles contrapropuserem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
contrapropõe tu
contraproponha ele
contraproponhamosnós
contrapropondevós
contraproponhameles
Negativo
não contraproponhas tu
não contraproponha ele
não contraproponhamos nós
não contraproponhais vós
não contraproponham eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
contrapropor eu
eu#por contrapropores tu
contrapropor ele
ele#por contrapropormos nós
contrapropordes vós
contraproporem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
contrapropor
Gerúndio
contrapropondo
Particípio
contraproposto
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CONTRAPROPOR


isopor
i·so·por
opor
o·por
propor
pro·por
repropor
re·pro·por
sopor
so·por
sotopor
so·to·por

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTRAPROPOR

contraponto
contrapor
contraporca
contraposição
contraposta
contraposto
contrapressão
contraprestação
contraproducente
contraproduzir
contraprojeto
contrapropaganda
contraproposta
contraprotesto
contraprova
contraprovar
contrapunção
contrapunçoagem
contrapunçoar
contrapunho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CONTRAPROPOR

apor
compor
contrapor
decompor
depor
dispor
estupor
expor
impor
interpor
por
pressupor
recompor
repor
sobrepor
supor
tepor
torpor
transpor
vapor

Synonyme und Antonyme von contrapropor auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTRAPROPOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

contrapropor contrapropor dicionário informal português flexão decontraproposta proposta apresentar contraproposta conjuga conjugação gerúndio contrapropondo particípio conjugar priberam língua portuguesa achando todas formas verbais para palavra verbos portugueses porto editora portuguese verb conjugated tenses verbix presente contraproponho contrapropões contrapropõe nós contrapropomos eles contrapropõem perfeito tenho contrapropostosignificado aulete copiar imprimir ação oferta pagamento serem feitos como alternativa tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões portal indicativo pretérito imperfeito mais futuro condicional contraproponhoconxugación portugués verbub conxugación konjugieren verbformen konjugation rimas rima

Übersetzung von contrapropor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTRAPROPOR

Erfahre, wie die Übersetzung von contrapropor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von contrapropor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contrapropor» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

柜台报价
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Contraproporción
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Counterproposal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रस्ताव काउंटर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عرض العداد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

предложение счетчик
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

contrapropor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অফারটি কাউন্টার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

offre contre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tawaran balas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Angebot Zähler
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ごカウンター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제공 카운터
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tawaran counter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mời truy cập
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாய்ப்பை எதிர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऑफर काउंटर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

teklif sayacı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contro offerta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oferta licznik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пропозиція лічильник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oferta contra
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αντίθετη πρόταση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aanbod toonbank
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

erbjudande räknare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tilbudet teller
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contrapropor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTRAPROPOR»

Der Begriff «contrapropor» wird selten gebraucht und belegt den Platz 95.228 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contrapropor» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contrapropor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contrapropor».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contrapropor auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRAPROPOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contrapropor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contrapropor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cartografias de Foucault
Inventar a vida é mais do que resistir aos efeitos de dominação e contrapropor maneiras de ultrapassar a exploração e a dominação. preciso recusar o soberano sobre si e promover a vida libertária por rniríades de associações. Restrita ao ...
Alfredo Veiga-Neto, Alípio de Souza Filho, Durval Muniz de Albuquerque Júnior (Orgs.), 2008
2
Filosofia da Linguagem: uma introdução
Nas Investigações Wittgenstein vai, portanto, 'contrapropor' à teoria da linguagem do Tractatus uma teoria que não parta de suposições dogmáticas e platonizantes acerca de lógica e linguagem, uma teoria do significado como uso.
Sofia Miguéns
3
Mitologias Da Avaliacao
Em seus textos, o professor precisa perscrutar a capacidade de argumentação bem tecida, a habilidade de ler criticamente e de contrapropor, a virtude construtiva de proposta bem elaborada, o manejo elegante da dúvida e do ...
Pedro Demo, 2002
4
O Novo Regime Jurídico da Concorrência: Anotado e comentado
... prossegue os seus termos normais. Será legítimo e até processualmente admissível esta possibilidade? O momento em causa não deixa de ter um caráter negocial, não vinculativo, tendo as partes a liberdade de propor e contrapropor, por ...
Adalberto Costa, 2014
5
Jusformulários penal
k) Nesta forma processual, o Juiz, depois de analisar a sua admissibilidade, pode ou não concordar com a pena proposta e, neste segundo caso, cabe-lhe contrapropor outra ao Mo Po, após o que é o arguido notificado para dizer se aceita, ...
Jorge da Paz Rodrigues, 2007
6
A Guerra dos Mascates
Disse, vimaqui convidado por sua senhoriao governador em gestode conciliação ,vim negociar, como toda a vida ofiz, falar, propore contrapropor,dar ereceber, eu eSimãoRibas trazíamos uma verba volumosa para,em cinco anos ...
Miguel Real, 2012
7
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... contracenar contracolar contraditar contradizer contra-estimular contrafazer contra-indicar contrair contraminar contrapesar contrapor contraproduzir contrapropor contrariar contrarrazoar contrarrestar contrastar contratar contravir contribuir ...
Bolognesi,joão
8
O HOMEM SO
Mas, diante da situação do Seu Moreira e dos motivos apresentados, parou para pensar um pouco e viu que tipo de solução poderia contrapropor para não deixar o homem na miséria. Nesse ínterim, enquanto os dois homens discutiam o ...
PEDRO DE SOUZA SILVA
9
O Dever de Declaração Inicial do Risco no Contrato de Seguro
... a propostaéaceite pelo segurador e o contratofica concluído;se oriscose situanumpatamar agravado face ao padrão da tarifa, o segurador terá de recusar o risco ou contrapropor à outra parte negocial um prémioagravado ou umaalteração ...
Luis Poças, 2013
10
A.S.A., associação dos solitários anônimos: romance
Sem ousar contrapropor isto ao que lhe era imposto como uma faca no peito, balbuciou: - Que devo fazer? - Não escolheu? - Não. - Escolho pelo senhor. Agora sim, praticando verdadeira obra pia. Assine este papel em branco. Mude de país ...
Rosário Fusco, 2003

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTRAPROPOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff contrapropor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Carrillo contesta acusações e está disponível para renegociar contrato
O trabalhador ainda é livre para negociar, ser ouvido, contrapropor e, livremente, decidir por si.» O advogado defendeu ainda que «o procedimento disciplinar ... «A Bola, Okt 15»
2
O aluguel nas locações residencial e não residencial.
Assim sendo, o locador poderá publicitar o valor de aluguel que achar razoável, e, por seu turno, o locatário terá o direito de contrapropor novo aluguel. «Âmbito Jurídico, Sep 15»
3
Rodrigo Caio não sai do São Paulo por menos de R$ 67 milhões …
E, quando chegar, vamos contrapropor outro valor. Por 15 milhões de euros, não venderemos o Rodrigo Caio", afirmou o presidente durante evento no ... «Paraná-Online, Mai 15»
4
Até onde irá a União Europeia para recuperar a Ucrânia?
... como uma perda da sua zona de influência – não foi previamente tida em conta pelos europeus, que subitamente ficaram sem alternativas para contrapropor. «Público.pt, Dez 13»
5
Erros que Cometi
1) Deixei a GAS sem negociar, sem chorar, sem contrapropor. A empresa que eu fundei cresceu muito e às custas dos recursos dos meus sócios. Um dia tudo ... «InfoMoney, Okt 13»
6
Como funciona a Lei dos Despejos
Assim, de acordo com a proposta de lei, o senhorio propõe um valor para a nova renda e o inquilino pode contrapropor outro valor. Se chegarem a acordo a ... «Esquerda, Feb 12»
7
Diretor do Estadão: "Não houve censura a Maria Rita Kehl"
Essa última conversa começou na última terça-feira, pela manhã. Ela chegou a contrapropor alguma coisa, tinha um diálogo rolando... Horas depois, houve um ... «Terra Magazine, Okt 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contrapropor [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/contrapropor>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z