Bedeutung von "corcalhé" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON CORCALHÉ AUF PORTUGIESISCH

cor · ca · lhé

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORCALHÉ

Corcalhé ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON CORCALHÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von corcalhé auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von corcalhé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «corcalhé» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: corcalhé
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Corcalhé
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cork
• Übersetzer Deutsch - Hindi: corcalhé
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: corcalhé
• Übersetzer Deutsch - Russisch: corcalhé
• Portugiesisch: corcalhé
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: corcalhé
• Übersetzer Deutsch - Französisch: corcalhé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: corcalhé
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: corcalhé
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: corcalhé
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: corcalhé
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Cork
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: corcalhé
• Übersetzer Deutsch - Tamil: corcalhé
• Übersetzer Deutsch - Marathi: corcalhé
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: corcalhé
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: corcalhé
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: corcalhé
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: corcalhé
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: corcalhé
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κορκ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: corcalhé
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: corcalhé
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: corcalhé

8 BÜCHER, DIE MIT «CORCALHÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von corcalhé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit corcalhé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Novo dicionário da língua portuguesa

*Corcalhé*,m. Prov. trasm.O mesmo que codorniz. (T. onom.) *Corcel*, m. Cavallo, que corre muito. Cavallo de campanha. (Cast.corcel) * *Corcha*,^1 (côr) f. Prov. beir. (Corr. de colcha) *Corcha*,^2 (côr)f. Cortiça. Cascade árvore. * Rolha de ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa

lia Ilb IIc calearé carcalhão corcalhé calcorè carcalhota (beir.) corculher ealcurrê [carcalher] calqurré [corcalhé] cracolé Estas vinte variantes (na realidade devem existir muito mais) reconhecem-se à primeira vista como sendo vozes onoma- ...

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

... XXXVI, 104. corazil XXVI, 140. corbo VII, 168, 179. corburtura XV, 105. côrça V, 41. corcalhé XI, 307. corcar VII, 116; XVI, 230. corcefisso IX, 170. corcha XXVIII, 228. corchâo XXVIII, 228. corchête V, 171; VII, 116; XXVIII, 228. corcho V, 41; VII,  ...

J. Leite de Vasconcellos, 1967

A Bem da língua portuguesa

... Carcolé, Cascalhota (B. L.-Coimbra), Caiorniz, Coalha (Minho). Codorna ( Minho), Codornica (B. D. -Nave), Codorniz-da-Europa; Corcalhé e Cor- colher ( Trás-os-Montes) , Corcolé (Min.-V. do Conde, Bagunte), Corculher (Tráí- -os- Montes), ...

Miscelánea de etimología portuguesa e galega: (Primeira série)

... n. corcalhé region. 317, 322 corcnlher region. 317, 322 corda 7 cordame 7, 242 corno 108 correame 7 correia 7 cortar 11, 114 cortilha 114 corvo 80 cotelo gal. 1 '0 coto r08 cot o melo gal. 110 cotovelo gal. 1'0 cotovelo 106-na, 331 cotovelo ...

Joseph M. Piel, 1953

Boletim de filologia

14 — Parpalhaz ; piadeira ; etc. Dos vários nomes vulgares da cordoniz, todos onomatopeicos (calcaré, calcoré, [calculé], calcurré, carcalhão, carcalhota, carcalhé, carcalher, codorni, corcalhé, corculher [ou curculher], cracolé, parpa- lhaça, ...

Publicações do Centro de Estudos Filológicos

55 coral, 16, 17, 43, 253, 23^ Corbacho, 69 corça, 94, 188, 249, 251 Corça(s), -o( s). 50, 80 Corçães, -ãos, 80 corcalhé, 31 corcel, 43, 120 corço, 10 cordeira, 528 Cordeira, -o, 69, 70, 75 cordeirinha, 170 cordeirinho, 154, 170 185, 189 ...

Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1953

Archivum romanicum: nuova rivista di filologia romanza

B. pasparàu (S. Lussurgiu), perperé'e (Dorgali), bebbe- réke (Bitti) ; die Namen erinnern an bask. parpara, pospolin, wozu galliz. pas- pallàs (V'alladares), port. trasm. parpalhaz (Gomes Pereira, RLus XIII, ni), neben dem (Villa Real) corcalhé,  ...

Giulio Bertoni, 1932