Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "corcovadura" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORCOVADURA AUF PORTUGIESISCH

cor · co · va · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORCOVADURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Corcovadura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CORCOVADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CORCOVADURA

corca
corcalhé
corcel
corcha
corchete
corchingo
corcho
corcolher
corcoroca
corcova
corcovado
corcovar
corcoveador
corcovear
corcovo
corcunda
corça
corço
corda
corda-de-água

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CORCOVADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Synonyme und Antonyme von corcovadura auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CORCOVADURA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «corcovadura» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von corcovadura

MIT «CORCOVADURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

corcovadura corcova corcunda corcovadura dicionário informal português corcovar dura efeito aulete copiar imprimir definicao novo este serviço nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras global acto carcunda rimas sonhos resultados pesquisa interpretação dicionárioweb pereira prosodia lordosis classe gramatical dicti cofícova mais abafadura afogadura catadura avocatura palavra aqui você está procurando brasil acesse descubra

Übersetzung von corcovadura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORCOVADURA

Erfahre, wie die Übersetzung von corcovadura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von corcovadura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «corcovadura» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

corcovadura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Corcovadura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Corcovado
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

corcovadura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

corcovadura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

corcovadura
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

corcovadura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

corcovadura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

corcovadura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

corcovadura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

corcovadura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

corcovadura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

corcovadura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Corcovado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

corcovadura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

corcovadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

corcovadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

corcovadura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

corcovadura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

corcovadura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

corcovadura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

corcovadura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Corcovado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

corcovadura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

corcovadura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

corcovadura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von corcovadura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORCOVADURA»

Der Begriff «corcovadura» wird selten gebraucht und belegt den Platz 102.510 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «corcovadura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von corcovadura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «corcovadura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe corcovadura auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORCOVADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von corcovadura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit corcovadura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... achatado e saboroso dabaíado RiodeJaneiro. *Corcova*, f. Curva saliente. Carcunda. Caminho, que dá volta. (De corcovar) * *Corcovado*, m. Bras. Ave das regiões do Amazonas. * *Corcovadouru*, m. Ave do Brasil. * *Corcovadura*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O outro mundo
Parecendo acordar de um sono profundo, o velho parou de varrer, levantando com dificuldade a sua corcovadura e olhando fixamente pra mim, respondeu com uma voz quase inaudível: Sim. Gostaria de saber onde fica a diretoria?
Carlos Alberto de Andrade Souza, 2006
3
Nova biblioteca de língua portugûesa
Heroísmo. Desembaraço, franqueza, resoluçâo. CORCOVA — giba, corcunda, protuberancia. Corcovadura. Bossa. CORDA — cadeia, correnteza, série. Desordem, motim, baru- lho. Baraço, cordel. CORDATO — prudente, sensato. CORDEL ...
Adalberto Prado e Silva, Fernando Soares, Fernando Jorge, 1968
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
corcova, s. f. corcovado, adj. e s. m. corcovadura, s. f. corcovar, v. Pres. ind.: corcovo, et c./C f. corcôvo. corcovear, v. Pres. ind.: corcoveio, corcovetas, corcoveamos etc. corcovo, s. m. Pl.: corcovos (ô)./Cf. corcovo, do v. corcovar. córculo, j. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
5
As letras do alfabeto na criação do mundo: contribuição à ...
... a corcova desse animal, quando entra na formação das palavras, faz predominar nelas a ideia de corcovadura, gibosidade e arqueamento, como na palavra GaG em que predomina a letra Guímel, e que significa "telhado, abóbada".
Elias Lipiner, 1992
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
s. f. corcho (<<). s. m. corcireu, adj. c s. m. F.: cor- ciriia. corco (<S). s. m.: cabrito selva- gem. F.: corfa (<5). Cf. cor.u. corcolher, s. f. corcoro, s. m. corcoroca, s. f. corcova, s. f. corcovado, adj. e s. m. corcovadura, s. f. corcovar, v. Pres. ind.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. corcova, s. j. corcovado, adj. es. m. corcovadura, s. j. corcovar, v. Pres. ind.: corcovo, ele. /Cj. corcovo. corcoveador (ô), adj. corcovear, ». Pres. ind.: corcoveio , corcoveias, corcoveamos, ele. corcovo, s. m. PL: corcovos (ó). /Cj. corcovo, do v.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
H ad), humpy, humped. hunchbacked, knobbed, corcovadura s. f. 1. act or result of curving. 2. hunchback, humpback. 3. leap. Jump. corcovar v. 1. to curve, bend, crook. 2. to curvet. buck, leap (horses). 3. to hump, hunch. 4. to give the form of ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
9
Portugues-Inglês
I adj. humpy, humped, hunchbacked, knobbed, corcovadura s. f. I. act or result of curving. 2. hunchback, humpback. 3. leap, jump, corcovar v. 1. to curve, bend, crook. 2. to curvet, buck, leap (horses). 3. to hump, hunch. 4. to give 348 corcovear ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
10
Prosodia in vocabularium bilingue, latinum et lusitanum ...
A corcoa/a, corcovadura, афиш/м, torturado efpinlnaeopor dornça, ou por мы“. z. l. L. М. _ Lorca. Lege Lora [атм Ьогсиз poli Lorus infra. З Lorca; item, quod Lamea. А fol/oa 40 lauro, ou o loureiro. 1.1. Cato. _ Loricn., z, f g. /l/Íaia de malba , on ...
Bento Pereyra, 1732

REFERENZ
« EDUCALINGO. Corcovadura [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/corcovadura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z