Lade App herunter
educalingo
cornúpeto

Bedeutung von "cornúpeto" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CORNÚPETO AUF PORTUGIESISCH

cor · nú · pe · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORNÚPETO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cornúpeto kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CORNÚPETO

acrópeto · aspeto · axípeto · basípeto · carapeto · centrípeto · circunspeto · conspeto · cornípeto · espeto · grupeto · intuspeto · lucípeto · mielópeto · peto · prospeto · retrospeto · súpeto · zonípeto · ímpeto

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CORNÚPETO

corníola · corníolo · cornípede · cornípeto · corno · corno-godinho · cornofone · cornogela · cornozelo · cornuáceas · cornubianito · cornucópia · cornuda · cornudagem · cornudar · cornudo · cornuta · cornutina · cornuto · coro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CORNÚPETO

Barreto · Veneto · aceto · aneto · beto · boleto · completo · concreto · correto · decreto · direto · espinípeto · magneto · neto · objeto · preto · projeto · repleto · reto · seto

Synonyme und Antonyme von cornúpeto auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORNÚPETO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cornúpeto · cornúpeto · wikcionário · origem · dicionário · livre · para · navegação · pesquisa · singular · plural · masculino · cornúpetos · feminino · cornúpeta · wikcionario · libre · saltar · navegación · buscar · pronunciación · koɾˈnu · etimología · latín · português · cornupetu · bate · cornos · marra · cornípeto · touro · informal · tradução · francês · porto · editora · española · usual · vulg · taurom · toro · lidia · todos · derechos · reservados · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · inglês · priberam · língua · sapo · portuguesa · divisão · léxico · toiro · cornu · words · that · rhyme · with · information · syllables ·

Übersetzung von cornúpeto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CORNÚPETO

Erfahre, wie die Übersetzung von cornúpeto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von cornúpeto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cornúpeto» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cornúpeto
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la cornisa
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cornucopia
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

cornúpeto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cornúpeto
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

cornúpeto
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

cornúpeto
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cornúpeto
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cornucopie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cornúpeto
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cornúpeto
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cornúpeto
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

풍요의 뿔
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cornúpeto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cornúpeto
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

cornúpeto
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

cornúpeto
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cornúpeto
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cornúpeto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cornúpeto
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cornúpeto
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cornúpeto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cornúpeto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cornúpeto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cornúpeto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cornúpeto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cornúpeto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORNÚPETO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cornúpeto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cornúpeto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cornúpeto auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORNÚPETO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cornúpeto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cornúpeto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Toda a Música Que Eu Conheco -
... edifício monásticodo Escorial eum bailado intituladoLos Toreros, emque é notória a ausência emcenade qualquer verdadeiro cornúpeto, o que rouba credibilidade erealismo àobra... Atravésdeum manifesto denominadoO Galoeo Arlequim, ...
ANTONIO VITORINO D ALMEIDA, 2012
2
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... de coriza) corisco corista coriza (dif. de corisa) corja cornaca cornada córnea corneta cornetim cornija cornucópia cornúpeto coro [o] (pl. coros []; dif. de coro) coroar corográfico corola corolário coronel coronha corpanzil corpete corporativo  ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
3
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
um guia completo para usar correctamente a língua portuguesa Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão. B. ORTOGRAFIA • Aditamento de letra(s ) Vogal • No meio de palavra: açame / açaime, assetar / assetear, descorçoar/ ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cornúpeto*, adj.Que bate comcornos, que marra. M. Toiro. (Dolat.cornu + petere .Cp. lat. cornupeta) *Cornuto*, adj.Que tem cornos, cornífero. (Lat. cornutus) * * Córo*, m.Ventodo Noroéste, segundo a Náutica antiga. (Lat. corus) * *Coroá*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
... la veramar (1), gentes sencillas y poco dadas a la violencia, que al ver sangrando el toro por los puyazos del picador se pusieron abiertamente a favor del cornúpeto y en contra de los diestros. Hubo palabras gruesas, lamentos, insultos y, ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
6
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
Es designación de numismática, que, por más correcta etimológicamente, han tratado de generalizar escritores puristas, sin resultado» (Cossío). DRAE. «2. Animal dotado de cuernos, y por antonomasia, el toro de lidia». Cornúpeto explicado ...
José Carlos de Torres, 1989
7
Dom Tanas de Barbatanas: 0 doutor geral
... e ali lhe pôs o cornúpeto dos Argonautas ao peito, dizendo-lhe, com voz embargada de comoção e soluços, que em nenhum peito como o dele e mais bem fardado podia o honroso cornúpeto assentar, visto que eram o mais rico peito e a ...
Tomaz de Figueiredo
8
Vocabulário taurino ilustrado
... Cornibaixo, Cornidianieiro, Cornilargo, Cornivoltado, Des- pitorrado, Escardado, Formigão, Gaiolo, Gravito, Hasti- bianco, Hastifino, Hastiverde e Mogão. Cornuto (h. cornúpeto). — Chama-se tambem ao touro, por ser cornífero. Cornúpeto.
Antonio Rodovalho Duro, 1915
9
Tauromaquias vividas
El cornúpeto recibe varias sangrías en los montados, estando los espadas regular en los quites. Sánchez Mejías banderillea con tres pares, dos de ellos al hilo de las tablas con exposición. (Palmas) Luego, sentado en el estribo de la barrera ...
Rafael Cabrera Bonet, 2011
10
Dom Tanas de Barbatanas: crónica heróica
... e ali lhe pôs o cornúpeto dos Argonautas ao peito, dizendo-lhe, com voz embargada de comoção e soluços, que em nenhum peito como o dele e mais bem fardado podia o honroso cornúpeto assentar, visto que eram o mais rico peito e a ...
Tomaz de Figueiredo, 1962

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORNÚPETO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cornúpeto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ureña roza el triunfo en Las Ventas
Lidia secular antiquísima, pero reconocida por los ´toristas´ como la única posible a este tipo de barrabases cornúpetos. El cuarto de la tarde, hizo albergar ... «La Opinión de Murcia, Okt 15»
2
El culto taurino acapara la fiesta en honor de la Exaltación de la …
Distribuidos en tandas, midieron sus fuerzas arriesgando ante los cornúpetos en las dos semifinales. Fuera de concurso participaron otros cuatro jóvenes ... «El Norte de Castilla, Sep 15»
3
Las cuadrillas de la corrida electoral
Habrá otros semovientes cornúpetos que se fugaron de las dehesas domésticas hacia toldas disidentes, de pronto seducidos por la flauta lacrimal de algún ... «El Diario de Otún, Jun 15»
4
Urdiales, Castella y la teoría del toro rabón
... con el cornúpeto que andaba por el ruedo. El primer toro de Urdiales no valía un duro, aunque se embistiera de manera bobalicona, el segundo, de Castella, ... «Republica.com, Mai 15»
5
México en el laberinto del Minotauro
... que decidió no sacrificarlo y, por lo tanto, desató la furia de Poseidón que, en venganza, provocó que Pasifae, esposa de Minos, se enamorara del cornúpeto. «El Economista, Nov 14»
6
¿Existió el Tonto del bote?
«Al pasar el cornúpeto, que no hizo daño a nadie, por la puerta del convento de Capuchinos, del Prado, vio junta a ella al Tonto del bote, un pordiosero ... «ABC.es, Sep 14»
7
Encierro campero perfecto
Distribuidos en dos tandas de cinco, midieron sus fuerzas arriesgando antes los cornúpetos en las dos semifinales en las que con reses de Luis Antonio ... «El Norte de Castilla, Sep 14»
8
Íscar se encomienda a los toros en su segunda jornada festiva
Al quinto de la tarde, ante el que desplegó todos sus recursos posibles, y quiso pero no pudo hacer ante la querencia a tablas del cornúpeto, lo despachó de ... «El Norte de Castilla, Aug 14»
9
La rubia como metáfora
Piensa que rebecos u orys o como leches se llamen los bichos esos cornúpetos que cazas sobran, sí, pero piensa también que rubias como tú escasean, que ... «Sur Digital, Jul 14»
10
El cazador de Caja Madrid
... sonriente al lado de un puma joven sobre una roca y sentado frente a dos cabezas seccionadas de unos enormes cornúpetos) o en Tanzania en agosto de ... «El Mundo.es, Dez 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cornúpeto [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cornupeto>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE