Lade App herunter
educalingo
coroá

Bedeutung von "coroá" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON COROÁ AUF PORTUGIESISCH

co · ro · á


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COROÁ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Coroá kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COROÁ

acroá · caroá · croá · maperoá · peroá · piroá · taperoá

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COROÁ

coroaciense · coroação · coroadense · coroado · coroados · coroamento · coroar · coroaracaá · coroataense · coroatá · coroás · coroboca · coroca · corocora · corocoroca · corocotéu · corocoxó · corocuturu · coroça · corografia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COROÁ

boá · cangoá · jaaraboá · meoá · pamoá · patoá · teringoá · xambioá

Synonyme und Antonyme von coroá auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COROÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

coroá · coroá · dicionário · informal · nome · vulgar · planta · mesmo · caroá · vide · aulete · palavras · cornélio · procopiense · córneo · corner · córner · corneta · cornetada · cornetão · cornete · cornetear · corneteiro · cornetilha · português · projetou · suas · ações · fortalecidas · somando · bens · ausentes · bolsa · fortuna · ultrapassa · bilhões · rumo · capitalista · mais · fornido · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · consulta · rainha · bateria · mangueira · convidar · gracy · barbosa · para · apesar · reinar · desde · abril · evelyn · bastos · irá · serra · fechar · sertânia · pernambuco · cidade · brasil · montagne · município ·

Übersetzung von coroá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON COROÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von coroá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von coroá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coroá» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Coroá
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

crown
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ताज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تاج
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

корона
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

coroá
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মুকুট
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Couronne
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mahkota
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Krone
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クラウン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

크라운
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

makutha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôn lên
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிரீடம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मुकुट
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

taç
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

corona
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

korona
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

корона
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coroană
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στέμμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kroon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

krona
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

krone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coroá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COROÁ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coroá
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coroá».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coroá auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COROÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coroá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coroá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pré-história do Mato Grosso: Santa Elina
Os Guató estão referenciados entre as populações de língua isolada e as demais, Coroá, Kayamo, Coxipó, Xaray, Parabazane e Mane, como línguas desconhecidas. 2. As famílias linguísticas que possuem representantes localizados mais ...
Agueda Vilhena Vialou, 2005
2
Deducção chronologica, e analytica...
... Et omnifratre inambulante inordinate , et no lite qua ft inimicum exißimare , fed non Secundum tr adit tone m , quam acce- corripitc ut fratrem. á Eftes argumentos fe acháo referidos fura videtur primitus inßituta. Do. Procurador. da. Coroá. 195;
José de Seabra da Silva, 1767
3
O Caroá, história, cultura e distribuição geográfica
Na primeira parte, vem dentro de parênteses "coroá verdadeiro'", justamente para evitar engano com o melão caboclo (Sicana odorífera — Cucurbitaceas), que Caminhoá regista à pág. 2.095, vol. II, com os nomes vulgares, curuá, coroá,  ...
Lauro Pires Xavier, 1944
4
Caroa, historia, cul
Na primeira parte vem dentro de parênteses "coroá verdadeiro'', justamente para evitar engano com o melão caboclo (Sicana odoriícrà — Cucurbitaceas) , que Caminhoá regista à pág. 2.095, vol. II, com os nomes vulgares, curuá, coroá, croá ...
5
Resistência indígena no Piauí colonial: 1718-1774
rador na sua fazenda do "Jenipapo", na Ribeira do Gurguéia, e acusa os índios da nação Timbira e da nação Gueguê e também os índios Coroá-Merim de terem feito várias mortes na Ribeira do Gurguéia, no rio Parnaíba e na Freguesia de ...
João Renôr Ferreira de Carvalho, 2005
6
Cantus Coronatus D'El-Rei Dom Dinis: 7 Cantigas by King ...
... pelo monarca portugues. Diz-nos o tratadista que "o cantus coronatus tem sido chamado por alguns de conductus simples; a bondade da sua poesia e da sua música leva os mes- tres e estudantes [da arte trovadoresca] a coroá- ...
Dinis (King of Portugal), 2005
7
Evangelho umbandista
O chefe de terreiro ao pô-la na cabeça do médhim canta as seguintes laudas: Coroa, coroa êste filho de Umbanda, Coroá, coroá; Coroa, coroa na Lei de Umbanda, Coroá, coroá; Coroa, coroa para vencer Demanda, Coroá, coroá. Terminado ...
Cândido Emanuel Félix, 1963
8
Devoção e arte: imaginária religiosa em Minas Gerais
... de coroá-la (Fig. i39). A outra imagem, ainda no seu local de origem, é uma Nossa Senhora do Rosário da capela da mesma invocação do Arraial do Padre baria, em Ouro Preto (Fig. i40). São ambas imagens pousadas sobre globo de ...
Beatriz Coelho, 2005
9
Retrato de Mato Grosso
Êste, pois, era o País de Coroá e por isso mandaram exploradores para examinarem a situação e o meio de o abalroarem. Como ali permanecessem por alguns dias, observaram que da parte d álem do rio estava uma colina, na qual se ...
Fausto Vieira de Campos, 1969
10
Introdução à antropologia goiana
... Xavante, Goyá, Krixá, Araé, Canoeiro, Apinayé, Ca- pepuxi, Coroá ou Coroá- Mirim, Temimbó, Xerente ou Xerente de Qua, Tapirapé, Karayà ou Karajaí, Gradaú, Tessemedu, Amadu e Guayà- Gussu (76). Johann Emanuel Pohl, que esteve, ...
Antônio Theodoro da Silva Neiva, 1986

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COROÁ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coroá im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Botafogo joga junto por Ricardo Gomes
Fico feliz pelo trabalho do Ricardo e esperamos coroá-lo com o acesso à Série A e com o título brasileiro no fim do ano”, disse o lateral Luis Ricardo. Os quatro ... «O Dia Online, Okt 15»
2
Fábio opera milagres, Cruzeiro vence Goiás fora de casa e se …
Somente as defesas realizadas no primeiro tempo seriam suficientes para coroá-lo como um dos melhores em campo. Fábio interrompeu finalizações dos três ... «UOL, Okt 15»
3
Pelé chega aos 75 anos com saúde recuperada
Títulos pelo Santos F.C., tri na Seleção Brasileira e histórico de 1.281 gols condizem com procedimento da imprensa francesa ao coroá-lo 'rei do futebol' em ... «Futebolinterior, Okt 15»
4
Meia do Londrina credita à torcida a invencibilidade em casa na …
Nossa trajetória até aqui na competição é muito bonita, e só existe uma forma de coroá-la que é conquistando a ida pra Série B. Queremos muito dar esse ... «Terra Brasil, Okt 15»
5
Festival do Rio anuncia hoje seus vencedores
Independentemente do prêmio, que veio coroá-lo, o filme teria feito história de qualquer maneira. É interpretado por atrizes transexuais e foi todo filmado com ... «Diário do Grande ABC, Okt 15»
6
Maior distância percorrida em piscina durante 24 horas
“Esse recorde veio para coroá-los”, enfatiza. As 24 horas em piscina foi o terceiro e penúltimo desafio antes do evento principal – a inédita travessia a nado ... «RankBrasil - Recordes Brasileiros, Sep 15»
7
Vítor Campelos optimista: "Queremos começar a 2ª Liga com uma …
Estamos todos a encerar o jogo como o primeiro de uma longa maratona. Tudo faremos para fazer uma boa exibição e coroá-la com uma vitória". «Guimarães Digital, Aug 15»
8
CCM provoca tempestades e destruição no departamento de …
Em parte do Parque Nacional Cerro Coroá, a Polícia Nacional informou que centenas de árvores foram derrubadas. Parte da rodovia que dá acesso à Pedro ... «De Olho No Tempo Meteorologia, Jul 15»
9
Jesus não foi à Marcha para Jesus
Como em vida, se os evangélicos desejassem coroá-lo novamente como rei dos reis, Jesus somente aceitaria sê-lo daqueles que alguns dos pastores de suas ... «EL PAÍS Brasil, Jun 15»
10
Amy e os seus vídeos de ir às lágrimas
Curioso é que esta é a terceira temporada de “Inside Amy Schumer” e o sucesso mediano que a série mantinha não fazia prever que a internet fosse coroá-la ... «iOnline, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Coroá [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/coroa-1>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE