Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "correligionário" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORRELIGIONÁRIO AUF PORTUGIESISCH

cor · re · li · gi · o · ná · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORRELIGIONÁRIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Correligionário kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CORRELIGIONÁRIO


campanário
cam·pa·ná·rio
canário
ca·ná·rio
centenário
cen·te·ná·rio
cenário
ce·ná·rio
cinquentenário
cin·quen·te·ná·rio
dicionário
di·cio·ná·rio
doutrinário
dou·tri·ná·rio
extraordinário
ex·tra·or·di·ná·rio
funcionário
fun·ci·o·ná·rio
hinário
hi·ná·rio
imaginário
i·ma·gi·ná·rio
maquinário
ma·qui·ná·rio
missionário
mis·si·o·ná·rio
ordinário
or·di·ná·rio
originário
o·ri·gi·ná·rio
plenário
ple·ná·rio
revolucionário
re·vo·lu·ci·o·ná·rio
semanário
se·ma·ná·rio
seminário
se·mi·ná·rio
veterinário
ve·te·ri·ná·rio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CORRELIGIONÁRIO

correjales
correlacionante
correlacionar
correlação
correlatar
correlativamente
correlatividade
correlativo
correlato
correligionarismo
correligiosismo
corrença
correntada
correntão
corrente
correntemente
correnteza
correntiamente
correntinense
correntino

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CORRELIGIONÁRIO

Apolinário
acionário
bastonário
bicentenário
bilionário
binário
cessionário
concessionário
confessionário
culinário
discricionário
estacionário
expedicionário
inflacionário
mercenário
milionário
oceanário
questionário
urinário
visionário

Synonyme und Antonyme von correligionário auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CORRELIGIONÁRIO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «correligionário» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von correligionário

ANTONYME VON «CORRELIGIONÁRIO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «correligionário» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von correligionário

MIT «CORRELIGIONÁRIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

correligionário partidário prosélito sectário adversário antagonista correligionário dicionário português aquele pertence compartilha mesma informal religião mesmo priberam língua portuguesa aulete pessoa grupo partido convicção posição doutrina religiosa política filosófica outra léxico aquelle porto editora acordo ortográfico tradução inglês muitas outras traduções adepto seguidor wordreference portuguese premiê enrico letta anuncia renúncia prol agências notícias mais opções enviar blog agreste notícia realizam festa dias atrás surpresa para comemorar aniversário hilário paulo centenas pessoas antônimo antônimos opositor oponente justador opoente contende daltinho chama inconsequente processá após

Übersetzung von correligionário auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORRELIGIONÁRIO

Erfahre, wie die Übersetzung von correligionário auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von correligionário auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «correligionário» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

信奉同一宗教的人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Correligionario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

coreligionist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

coreligionist
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أخ في الدين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

единоверец
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

correligionário
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সহধর্মী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coreligionnaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

seorang yg beragama yg
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Glaubensgenossin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

coreligionist
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

종교의 신자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coreligionist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đạo hửu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

coreligionist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धर्मबंधू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

din kardeşi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

correligionario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

współwyznawca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

одновірець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coreligionar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

coreligionist
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geloof man
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

TROSFRÄNDE
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

coreligionist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von correligionário

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORRELIGIONÁRIO»

Der Begriff «correligionário» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.120 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «correligionário» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von correligionário
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «correligionário».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe correligionário auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORRELIGIONÁRIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von correligionário in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit correligionário im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Planejamento educacional, neopatrimonialismo e hegemonia ...
Ao liberar recursos estatais para uma empresa de um correligionário, estava favorecendo a si próprio, tendo em vista que tal liberação visava neutralizar a citação de sua empresa em um relatório final de CPI, para tanto se fazia necessário, ...
Carlos Alberto Nascimento de Andrade, 2005
2
Negro Político, Político Negro - A Vida do Doutor Alfredo ...
Vários anos correram sem que Alfredo tivesse queixa ou o que quer que o fizesse arrepender-se do apoio dado ao casal, até a briga de José Henrique com o seu principal correligionário, o coronel João Olímpio. Foi um grande escândalo , ...
Oracy Nogueira, 1992
3
A esperança renovada: o dia a dia de Lula
No dia anterior, o presidente da Câmara, Severino Cavalcanti, lançou um ultimato a Lula, exigindo a nomeação de um correligionário seu, o deputado Ciro Nogueira, para o Ministério das Comunicações. Lula reagiu, dizendo: "Não aceito ...
Cibilis da Rocha Viana, 2007
4
A "Guerra religiosa" na I República
Este procedimento valeu-lhe logo os apupos de um seu correligionário, que residia em frente do templo123. Os agentes da autoridade dispunham de outros meios de intimidação. Segundo denunciava o jornal O Grito do Povo, em Fevereiro ...
Maria Lúcia de Brito Moura, Fernando Catroga, 2010
5
Filomena Borges
E o fino estalajadeiro, considerando o modo despejado pelo qual o seu correligionário gastava ouro, notando a riqueza de suas bagagens e atentando para o incógnito em que se fechara esse homem, estrangeiro sem dúvida, mas ...
Aluísio Azevedo, 2013
6
Histórias da meia-noite
nunca o poVo teve o júbilo de contemplar um esplendor, uma animação, um triunfo igual ao que nos proporcionou o nosso ilustre correligionário e amigo, o Tenente-coronel Veiga, honra da classe a que pertence, e glória do partido a que se ...
Machado de Assis, 2013
7
Canudos: palavra de Deus, sonho da terra
Apesar de um longo silêncio de que não sou culpado porque fui o último a escrever-te, lá vai esta carta dizer-te que não me esqueço do digno correligionário e amigo. Além disto, nesta aterradora quadra de desastres é necessário que ...
Benjamin Abdala Júnior, Isabel Alexandre, 1997
8
Eu não disse?
Depois dele, o amigo e correligionário de José Sarney, Pedro Neiva de Santana, assumiu o governo do Maranhão. Depois dele, o amigo e correligionário de José Sarney, João Castelo Ribeiro Gonçalves, assumiu o governo do Maranhão.
Mauro Chaves, 2004
9
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Como membro desta coalizão, ele obtém a nomeação de um correligionário para dirigir uma delegacia regional em seu curral eleitoral. O político em questão , portanto, recebeu sua quota de patronagem. O Executivo e o líder de seu partido ...
10
Glossario - Vade Mecum
CORRELIGIONÁRIO — Ver Eleição - Correligionário. CORRENTE DE COMÉRCIO — É o resultado da soma das exportações com as importações e representa o total de comércio transacionado por um país com o exterior. As exportações e ...
Paulo Cesar Fulgencio

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORRELIGIONÁRIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff correligionário im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ACM defende Agripino: 'Tenho toda confiança nele'
"Preocupado", o prefeito de Salvador, ACM Neto telefonou para seu correligionário Agripino Maia "tão logo" teve conhecimento da denúncia da Procuradoria ... «Brasil 247, Okt 15»
2
Marinho admite poder reconduzir Chioro ao primeiro escalão
Irritado com a forma como o correligionário foi demitido pela presidente Dilma Rousseff (PT) – pelo telefone –, o chefe do Executivo evitou se alongar nos ... «Diário do Grande ABC, Okt 15»
3
Afastamento de vereadores só deixaria Campo Grande pior …
Líder do PSDB na Assembleia Legislativa, Onevan de Matos foi reticente ao mencionar o correligionário João Rocha, vereador do PSDB, que preside a ... «MS Notícias, Okt 15»
4
Correligionário de Saulo articula emplacar CPI
Articulado pelo vereador Rubens Fernandes da Silva, o Rubão, correligionário do chefe do Executivo, o pedido tem como intuito investigar a Saúde no ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
5
Governador de SP » Alckmin diz que inquéritos levam governo ao …
Alckmin, no entanto, defendeu seu correligionário Aloysio Nunes. "Investigação é para todos. Todos são iguais perante a lei. Agora ele (Aloysio) já se defendeu ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
6
Morreu o designer Cruz de Carvalho, criador da Altamira e da …
... é co-fundador do Atelier Risco de Daciano Costa durante a década de 1970, e foi correligionário do recentemente falecido António Garcia, de Nuno Portas, ... «Público.pt, Aug 15»
7
Decano do PMDB, Jarbas pede 'fora, Cunha'
247 – Em um artigo duro contra o correligionário Eduardo Cunha (PMDB-RJ), presidência da Câmara dos Deputados, o deputado federal Jarbas Vasconcelos ... «Brasil 247, Jul 15»
8
Temer: rompimento de Cunha causa “crisezinha política”
247 - O vice-presidente da República, Michel Temer (PMDB-SP), disse que o rompimento do correligionário e presidente da Câmara, Eduardo Cunha ... «Brasil 247, Jul 15»
9
PT quer acareação entre Cunha e delator da Lava Jato
Já o pastor Marcos Feliciano (PSC-SP) pediu a expulsão do partido do correligionário e vice-líder do governo na Casa, Sílvio Costa (PE), em função de ter ... «Brasil 247, Jul 15»
10
Aliado lança Felipe Peixoto à prefeitura de Niterói, em 2016
... defesa do correligionário e liderou desagravo ao secretário, que se transformou em ato de campanha. “Muitos que criticam aqui eram da base do governo. «O Dia Online, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Correligionário [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/correligionario>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z