Lade App herunter
educalingo
daiaque

Bedeutung von "daiaque" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DAIAQUE AUF PORTUGIESISCH

dai · a · que


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DAIAQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Daiaque kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DAIAQUE

Iraque · almanaque · ataque · babiaque · blaque · caiaque · cazaque · claque · conhaque · contra-ataque · craque · destaque · iaque · jaque · laque · maque · quisiaque · saque · sotaque · traque

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DAIAQUE

daganha · Dagoberto · daguerreotipar · daguerreotipia · daguerreótipo · dagussa · Dahl · dai · daia · daião · daimiado · daimiato · daimio · daimoso · dainaca · daineca · Daire · dairena · dairo · dais

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DAIAQUE

achaque · alaque · araque · atabaque · badulaque · baque · bivaque · cavanhaque · ceteraque · chabraque · ciberataque · duraque · ensaque · escaque · estoraque · fraque · raque · tabaque · tiquetaque · xaque

Synonyme und Antonyme von daiaque auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DAIAQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

daiaque · daiaque · dicionário · português · relativo · pertencente · daiaques · língua · eles · falada · aulete · palavras · dáctila · dactilado · dactilar · dactileira · dactilétrida · dactílico · espondaico · dactilífero · dactilino · dactilioglifia · dactilióglifo · dactiliografia · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · para · povo · ilha · bornéu · indivíduo · desse · dicionárioweb · arquipélagos ·

Übersetzung von daiaque auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DAIAQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von daiaque auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von daiaque auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «daiaque» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

daiaque
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

daiaque
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dairy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

daiaque
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

daiaque
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

daiaque
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

daiaque
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

daiaque
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

daiaque
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

daiaque
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

daiaque
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

daiaque
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

daiaque
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

daiaque
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

daiaque
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

daiaque
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

daiaque
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

daiaque
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

daiaque
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

daiaque
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

daiaque
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

daiaque
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

daiaque
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

daiaque
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

daiaque
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

daiaque
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von daiaque

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DAIAQUE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von daiaque
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «daiaque».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe daiaque auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DAIAQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von daiaque in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit daiaque im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Viagem ao arquipelago malaio
Num dia de chuva, encontrando-me rodeado por meninos e jovens em uma casa daiaque, ocorreu-me distraí-los com algo novo e então dispus-me a enánar-lhes como se jogava a "cama do gato", com um pedaço de corda. Qual não foi a ...
2
Obras de Ferreira de Castro
Já conhece Banks; apesar disso, fala sempre de olhos postos no chão, como o jovem daiaque que o precedeu junto de nós. O intérprete diz que ele nos pede desculpa de haver estado ausente e pergunta se desejamos alguma coisa.
Ferreira de Castro, 1979
3
Obra completa: Os Pequeños mundos. A Volta ao mundo
Há apenas algumas semanas, um jovem daiaque, o coração apaixonado por esbelta vizinha, foi, de idéia feita, pedir guarida à barraca dum vendedor ambulante chines, longe daqui. Havia tempestade na floresta e a hospitalidade não foi ...
Ferreira de Castro, Jaime Brasil, 1961
4
Obras completas de Ferreira de Castro: A volta ao mundo
De noite, o daiaque ergueu o terçado, cortou a cabeça ao chefe da família e, dois dias depois, soltava, à beira desta aldeia, o seu grito de triunfo Sabendo, porém, que ofendera as regras do bom caçador, declarou, mentindo, ter realizado a ...
Ferreira de Castro, 1950
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Dahomeano*, adj. Relativo ao Dahomé ou Daomé. M. Homem natural do Dahomé. *Daí*, (contr.da prep. de,e do adv. aí) * *Daia*, f.T.deGôa. Omesmo que parteira. * *Daião*, f. Ant. O mesmo que deão. (Cp. fr. doyen) * *Daiaque*,m.L íngua ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Obras completas
De noite, o daiaque ergueu o terçado, cortou a cabeça ao chefe da família e, dois dias depois, soltava, à beira desta aldeia, o seu grito de triunfo Sabendo, porém, que ofendera as regras do bom caçador, declarou, mentindo, ter realizado a ...
Bernardim Ribeiro, 1950
7
Glossário Luso-Asiático
O termo en- contra-se nos principáis idiomas da Malasia, como javanés, bataque , daiaque, macaçarês e búgni. É, portante, daquela regiao que os portugueses introduziram o trajo с o nome na índia e os trouxeram para a Europa. 1515.
Sebastião Rodolfo Dalgado
8
Garcia de Orta: Série de antropologia
No mesmo dicionário se regista ainda o vocábulo daiaque sulur, com os seguintes significados (") : a) Vergôntea, rebento de uma planta; b) Descendência, dizendo-se, neste sentido, que fulano deixou ou não deixou descendência.
9
Origem e evolução da ideologia: do pensamento mágico ao ...
Os etnógrafos ilustram esta questão com uma verdadeira abundância de exemplos elucidativos. Os casos relatados a seguir foram todos coletados por Werner em várias fontes. Certa vez, em Boméu, um daiaque foi surpreendido castigando ...
Otto Alcides Ohlweiler, 1988
10
Tabú, pecado e crime: tése sobre "a naturèza, a origem e a ...
Quando uma parte dos habitantes de uma aldeia daiaque sai à caça do javali, os que permanecem em casa não devem tocar com as mãos em azeite nem em água, pois os dedos dos caçadores se tornarão moles e a caça lhe escapará das  ...
Lydio Machado Bandeira de Mello, 1949
REFERENZ
« EDUCALINGO. Daiaque [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/daiaque>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE