Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desimpede" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESIMPEDE AUF PORTUGIESISCH

de · sim · pe · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESIMPEDE


ambulípede
am·bu·lí·pe·de
bípede
bí·pe·de
caprípede
ca·prí·pe·de
celerípede
ce·le·rí·pe·de
cirrípede
cir·rí·pe·de
céspede
cés·pe·de
despede
des·pe·de
expede
ex·pe·de
falcípede
fal·cí·pe·de
fissípede
fis·sí·pe·de
hóspede
hós·pe·de
impede
im·pe·de
palmípede
pal·mí·pe·de
pede
pe·de
pinípede
pi·ní·pe·de
quadrúpede
qua·drú·pe·de
solípede
so·lí·pe·de
sonípede
so·ní·pe·de
unípede
u·ní·pe·de
velocípede
ve·lo·cí·pe·de

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESIMPEDE

desimpeça
desimpeçais
desimpeçam
desimpeçamos
desimpeças
desimpeço
desimpedem
desimpedes
desimpedi
desimpedidamente
desimpedido
desimpedimento
desimpedimos
desimpedir
desimpedis
desimplicar
desimpor
desimportância
desimpossibilizar
desimpregnar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESIMPEDE

anelípede
atrípede
cianípede
crassípede
flabelípede
flavípede
flexípede
gracilípede
ignípede
lamelípede
latípede
levípede
molípede
multípede
nudípede
podicípede
remípede
retípede
rubrípede
tenuípede

Synonyme und Antonyme von desimpede auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESIMPEDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desimpede desimpede dicionário informal português tirar impedimento desembaraçar desatravancar desobstruir desimpedir caminho impedir opor pôr obstáculo chuva imped priberam língua portuguesa tradução espanhol muitas outras traduções rimas citador rima bípede centípede hóspede palmípede quadrúpede velocípede palavras word games contêm encontrar para como draw something

Übersetzung von desimpede auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESIMPEDE

Erfahre, wie die Übersetzung von desimpede auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desimpede auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desimpede» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

脱离
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desimped
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Desimpede
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

disengages
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الاشتباك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отключается,
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desimpede
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

disengages
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

débraye
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

intertia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ausrückt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

外れます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Desimpede
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disengages
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

disengages
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விடுபட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Desimpede
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

disengage
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disinnesta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odblokowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відключається,
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

decuplează
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απεμπλέκεται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontkoppel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

frigöres
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

frigjøres
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desimpede

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESIMPEDE»

Der Begriff «desimpede» wird selten gebraucht und belegt den Platz 108.504 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desimpede» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desimpede
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desimpede».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desimpede auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESIMPEDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desimpede in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desimpede im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obras médicas de Pedro Hispano
Item cozam-se em vinho branco figos secos e alcaçuz, mas antes encham-se os figos com semente de mostarda e beba o vinho em qualquer noite, quando comer os figos ; desimpede toda a obstrução dos pulmões, de modo a que possa  ...
Johannes, Maria Helena da Rocha Pereira, 1973
2
Safari Chines, O
Por agora, o pessoal africano de libré branco desimpede meticulosamente as mesas do grupo chinês precipitadamente regressado do norte, ainda absorvido no espectáculo da pequena cantora. Uma chinesa sai das cozinhas em camiseiro ...
SERGE MICHEL, MICHEL BEURET
3
Purga em Angola: o 27 de maio de 1977
Juca Valentim, avisado, desimpede a pista. De modo que, no dia seguinte, o avião pôde aterrar17. Em 1976, numa reunião plenária do Comité Central do MPLA, o seu nome integra uma lista de candidatos a propor para o Comité Central no ...
Dalila Cabrita Mateus, Alvaro Mateus, 2009
4
O tempo e o vinho
... interrompidas por razões extemporâneas; as vezes desobstrui o piloro, muitas vezes desimpede as primeiras vias; quase sempre restabelece o movimento peristáltico dos intestinos, perturbado por alimentos demasiado crus ou ácidos.
Claudio Giordano
5
Que Farei quando tudo Arde?
... embalsamada nummarço deandorinhase a luz das seis que eu pensavamorar numalguidar debarrela, nãoesta velha que mal conheçoe não dá mostras deme conhecer passando por mim como porum estranho ordenando — Desimpede o ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
6
Espaços da memória: um estudo sobre Pedro Nava
Com muito pouco, como se vê, pode-se dizer tudo: a bebida, que desimpede; a queda, que sugere a aproximação "proibitiva"; a sofreguidão, que insinua erotismo; e, last but not least, o amor, chamado para compor a imagem da felicidade ...
Joaquim Alves de Aguiar, 1998
7
Palavra de Deos empenhada, e desempenhada: empenhada no ...
E quantas vczes Deos defvia esses encontros, desimpede esses impedimea* tos , estorva esses estorvos, facilita essas diífi- culdades, desembaraça cíïes embaraços , & defarma,& desfaz essas implicaçoens; tantas sam as maravilhas ...
Antonio Vieira, 1690
8
Herança
Desimpede a zona sul da cidade e volta a reunirteanós na cidadela. Roran acenou com a cabeça, exagerando o movimento paraque Jörmundur o pudesse ver: – Sim, meu comandante! Sentiase maisseguro agora que estava na companhia ...
CHRISTOPHER PAOLINI, 2012
9
Manual de xadrez
T1B 16 T2B T2B B1B Desimpede a coluna CR para a torre e procura colocação em 2R. desde onde apontará ao flanco-rei das brancas. 17. PxP 18 D2D PxP Para dobrar as torres na coluna BD. 18. ... P5C Começa a ruptura. 19 TR1B P6C!
Idel Becker, 1974
10
Lula: entre a impaciência e a esperança
E a salvação dos bons corruptos desimpede, ao mesmo tempo, pela oposição de sempre, o avanço do país do outro lado e do a-que-veio o "Lula-lá". II ATÉ ONDE VAI A CRISE? VITÓRIA POLÍTICA E MANDATO 38 Candido Mendes.
Cândido Mendes, 2004

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESIMPEDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desimpede im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Entrar num museu e tirar uma selfie: um novo olhar sobre o objecto …
... às horas que passa nas salas de exposição à procura do ângulo e do momento certo para disparar, quando o público desimpede o espaço à frente da obra. «Público.pt, Sep 14»
2
Valência desimpede caminho para Espírito Santo
Valência desimpede caminho para Espírito Santo. 02 Jul, 2014. Clube "che" despede argentino Juan Antonio Pizzi. Treinador português deverá chegar ao ... «Renascença, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desimpede [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desimpede>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z