Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "despede" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESPEDE AUF PORTUGIESISCH

des · pe · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESPEDE


ambulípede
am·bu·lí·pe·de
bípede
bí·pe·de
caprípede
ca·prí·pe·de
celerípede
ce·le·rí·pe·de
cirrípede
cir·rí·pe·de
céspede
cés·pe·de
expede
ex·pe·de
falcípede
fal·cí·pe·de
fissípede
fis·sí·pe·de
flexípede
fle·xí·pe·de
hóspede
hós·pe·de
impede
im·pe·de
palmípede
pal·mí·pe·de
pede
pe·de
pinípede
pi·ní·pe·de
quadrúpede
qua·drú·pe·de
solípede
so·lí·pe·de
sonípede
so·ní·pe·de
unípede
u·ní·pe·de
velocípede
ve·lo·cí·pe·de

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESPEDE

despeçar
despeças
despeço
despedaçado
despedaçador
despedaçamento
despedaçar
despedem
despedes
despedi
despedição
despedida
despediente
despedimento
despedimos
despedir
despedis
despedradamente
despedrado
despedrar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESPEDE

anelípede
atrípede
cianípede
crassípede
desimpede
flabelípede
flavípede
gracilípede
ignípede
lamelípede
latípede
levípede
molípede
multípede
nudípede
podicípede
remípede
retípede
rubrípede
tenuípede

Synonyme und Antonyme von despede auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESPEDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

despede despedir wikcionário indicativo presente despeço despedes despedimos despedis despedem pretérito imperfeito despedia despedias despedíamos conjugar pagina pepito portugal nós vós eles despedíeissão paulo gestão juvenal máscaras gritos horas atrás vitória desta quarta feira sobre pela primeira fase copa brasil última são juvêncio conjugação bispo auxiliar aracaju missa sergipe dias realizada nesta comemoração despedida henrique soares vinicius palmeiras promete voltar esportes atacante jogará empréstimo até dezembro deste abril notícia bell chiclete grandes sucessos tarde emoção campo grande terça para marques cantor

Übersetzung von despede auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESPEDE

Erfahre, wie die Übersetzung von despede auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von despede auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «despede» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

再见
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Se despide
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sack
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अलविदा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وداعا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

до свидания
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

despede
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিদায়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

au revoir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

selamat tinggal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Auf Wiedersehen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

さようなら
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

작별 인사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pamit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tạm biệt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குட்பை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तुळई
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

güle güle
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

addio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pożegnanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

до побачення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

la revedere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντίο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

totsiens
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

adjö
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

farvel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von despede

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESPEDE»

Der Begriff «despede» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.254 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «despede» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von despede
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «despede».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe despede auf Portugiesisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «DESPEDE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort despede.
1
Ana Hatherly
Como disse uma velha cantora argentina, com o tempo, a gente se despede lentamente das coisas conhecidas. Por isso o criador não envelhece: constantemente inventa novas imagens de abertura para espaços que não se conhecem.
2
William Shakespeare
Hóspede oferecido (...) só é bem-vindo quando se despede.
3
Marquês Maricá
Quando a cólera ou o amor nos visita a razão se despede.

10 BÜCHER, DIE MIT «DESPEDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von despede in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit despede im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Livro de Crónicas
ONDE. O. ARTISTA. SE. DESPEDE. DO. RESPEITÁVEL. PÚBLICO. No que medizrespeito achoquetereitodaa vida os defeitos de uma criança pequena quedeitavamtarde demais, como Chesterton dizia de Dickens.Pormedodoescuro  ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
2
Filomena Borges
_ Despede-os, e anuncia, quanto antes, que precisamos de nova gente! Preferem-se estrangeiros! O Borges tratou de executar as ordens da mulher. _ Então o senhor põe-me fora?... perguntou-lhe o criado, quando recebeu a intimação para ...
Aluísio Azevedo, 2013
3
Bom Dia!
fc) Despede-te do professor de portugues. Say goodbye to your Portuguese teacher. Despede-te de dois colegas. Say goodbye to two of your fellow students. llll Despede-te das seguintes pessoas. Say goodbye to the following people using ...
Márcia A. Matos, Sara M. Neto-Kalife, 2002
4
Os deuses chutam lata na consolação
Não despede ele não, Ed. Ele é um chato, mas só estava querendo proteger você. - Eu não preciso de proteção. - Precisa, sim. E precisa de um chofer também. - Eu contrato outro. 0u então não contrato nenhum. Chofer só dá dor de cabeça ...
Gílson Rampazzo, 1997
5
Eles mudaram a imprensa: depoimentos ao CPDOC
Fui lá, e ele disse: "Despede o Plínio Marcos." Eu: "Como, despeço? Temos um protocolo!" Ele: "Despede, porque eu sei que, se você despedir o Plínio Marcos, a censura sai." Eu disse: "Não, o senhor está fazendo isso para ver como eu ...
‎2003
6
Inocente not guilty
despede. e. a. guarda. prisional. que. não. pactua. com. a. injustiça. John Kennedy foi o primeiro especialista forense a ser con‐tactado pela polícia de Bedford. Quando viu as imagens, disse que não lhe parecia que a mulher levasse alguma ...
Nicolas Bento, 2009
7
Trip
... de casas maiores, e a gravação para breve de um disco independente. Fábio Bolota. Marcelo. Machado. se. despede. da. MTV. Marcelo Machado, ex-Olhar Eletrônico, ex-Crig Rá e ex TV-Mix, é também agora ex-MTV. Marcelo que ...
8
Gazeta de Lisboa
O que faz mais extraordina- io ainda este movimento he que em todo este tempo nunca larga o remo da ião. — Já tem dado três vezes es'.e espectáculo no rio Tamisa , á vista de ; jnde multidão de espectadores. Quando despede ...
9
Macarronea latino-portuguesa: Quer dizer Apontoado de versos ...
Despede-te das agoas do Mondego, De sua margem frondosa te despede , Pois que foi de teus olhas claro emprego A corrente , que aos seus valles excede : E desses, olivaes, cuio socego , A mesma solidáo motim impede, Que lembrados ...
‎1816
10
Placar Magazine
orço: Jairzinho despede-se da Seleção. Arnaldo César Coelho será juiz na Copa da Espanha M Piquet no pódio, depois de vencer o GP do Brasil bril: Senna brilha na Europa. Telê, depois de uma pneumonia,. > 1 Vôlei. A equipe feminina  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESPEDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff despede im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'A Visita da Velha Senhora' despede-se do público carioca
Sucesso de público e de crítica, a peça em cartaz desde janeiro deste ano, se despede do público carioca no próximo dia 31 de outubro. A direção é assinada ... «Jornal do Brasil, Okt 15»
2
Irmes se despede hoje à noite da presidência da Abav-RJ
Um dos principais nomes do trade carioca, George Irmes se despede logo mais da presidência da Associação Brasileira de Agências de Viagens do Rio de ... «PANROTAS, Okt 15»
3
Edson Junior se despede do Rio Branco-AC e vê a participação na …
Rio Branco, AC, 05 (AFI) - O Rio Branco-AC se despede da Série D, mas técnico Edson Júnior vê com bons olhos a participação do clube e exalta a superação ... «Futebolinterior, Okt 15»
4
América é goleado pelo São Paulo no Morumbi e se despede da …
Com gols na segunda metade da etapa final, o América perdeu por 3 a 0 para o São Paulo, nesta terça-feira, no Morumbi, e se despediu da Copa do Brasil ... «Superesportes, Sep 15»
5
Foragido da Justiça, Giba se despede de organizada do Inter: "Meu …
Foragido da Justiça, Gilberto Bitencourt Viegas, conhecido como Giba do Trem, despediu-se da torcida organizada Popular por meio de seu Facebook na tarde ... «Zero Hora, Sep 15»
6
VEC se despede da Série D diante de estádio lotado
Com estádio lotado, mais de 30 mil pessoas, o VEC se despediu de sua segunda participação na quarta divisão do Brasileirão perdendo por 3 a 0 para o ... «Rondoniaovivo, Sep 15»
7
Itabaiana sofre goleada e se despede do Sergipano Sub-19
Com a derrota, o Tricolor se despede da competição. Ainda pelo grupo A, no Estádio Brejeirão, em Tobias Barreto, o Confiança garantiu a classificação com a ... «Portal Itnet, Jul 15»
8
Ribeiro e Castro despede-se do Parlamento mas promete continuar …
O deputado do CDS diz que fica livre como um passarinho e despede-se do Parlamento com fortes críticas a um sistema partidário que José Ribeiro e Castro ... «RTP Fórmula1, Jul 15»
9
Denilson se despede do São Paulo, leva camisas do clube e torcerá …
O volante Denilson foi CT da Barra Funda na manhã deste sábado para se despedir dos companheiros de São Paulo. Negociado com o Al Wahda, dos ... «Terra Brasil, Jun 15»
10
Corinthians fica no empate com o Flamengo e se despede do …
O Corinthians se despediu do Campeonato Brasileiro Sub-20 sem nenhuma vitória. Na noite desta quarta-feira (24), o time paulista ficou no empate por 2 a 2 ... «ESPN.com.br, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Despede [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/despede>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z